5:1
tập 57 Yerin
Quan điểm của Yerin
정예린
Chuyển trường.....
정예린
Vậy nên... hôm qua tôi đã nói điều đó rồi... (tự nói với chính mình)
Đây có phải là những gì bạn đã nói hôm qua không?
tối hôm qua
해설
Sau khi chia tay với Yewon, tôi gọi cho Yerin và gặp Yerin cùng Chaeyeon ở một công viên khác.
정예린
Chaeyeon, sao cậu lại gọi cho tớ?
이채연
....Jeong Ye-rin
정예린
Tại sao...tại sao...?
이채연
Cậu... sao không dừng lại?
정예린
Sao... dừng lại đi!
이채연
Bạn cũng biết mình đã làm gì.
이채연
Cậu không nghĩ đến việc Yewon có thể bị tổn thương vì cậu sao?
정예린
Gì?
Đây là cái gì...?
Không thể nào... bạn có nhận ra đó là lời nói dối không?
이채연
Dừng lại ngay...
정예린
Này Lee Chae-yeon, bạn biết gì về chuyện này?
이채연
Gì?
정예린
Bạn nói vậy mà thậm chí còn chưa biết hết mọi chuyện.
정예린
Tại sao mình lại làm thế...
Đúng vậy...
cái đó...
Tôi làm vậy vì muốn bảo vệ Yewon...
Chỉ khi đó...
정예린
Nếu chúng ta không làm điều này!! Yewon...
Yewon...
mẹ....
이채연
.....
이채연
Tôi không biết tại sao, nhưng nếu tôi dừng lại bây giờ... thì sẽ không được sao...?
정예린
ừm...
정예린
Tôi không thể dừng lại... Tôi không thể dừng lại...
이채연
...được rồi
이채연
Nhưng xin hãy suy nghĩ lại một lần nữa...
이채연
Đây là yêu cầu 'cuối cùng'...
cuối cùng..?
이채연
Tôi sẽ ra ngoài... haha
해설
Yerin đứng một mình trong công viên sau khi Chaeyeon rời đi.
정예린
Tôi xin lỗi... Yewon...
정예린
Tôi cũng vậy... Tôi không muốn làm thế...
정예린
Nhưng..
Nếu con không làm thế, mẹ không biết sẽ làm gì với con nữa.
Hôm nay
Tôi xin lỗi... Chaeyeon
Tôi nghĩ tôi không thể đáp ứng yêu cầu cuối cùng của bạn.
해설
Giờ ăn trưa
정은비
Wooi... Lee Chae-yeon!!!
정은비
Nếu cậu định đi thì ít nhất cũng phải báo cho tớ biết chứ!!!
최유나
Eunbi...bình tĩnh nào...
정은비
Nếu bạn là tôi, bạn có thể bình tĩnh lại được không?!!
최유나
Eunbi... Tớ biết cậu đang buồn và giận... Nhưng...
최유나
Chúng tôi cũng buồn như các bạn vậy.
정은비
...
정은비
...Được rồi, tôi sẽ bình tĩnh lại...
최유나
Haha vâng
정은비
À... Tôi đói bụng quá sau khi hét lên...
여친
?
여친
Cái gì thế...
정은비
Tôi đói rồi, đi ăn thôi!!
최유나
Được rồi... đi thôi...
정은비
Ồ đúng rồi!!
최유나
Bạn thích ăn đến mức nào vậy...?
정은비
Đúng vậy! Cái đó cũng đúng, nhưng là hôm nay~
정은비
Donkatsu sắp ra mắt rồi~
여친
Đó có phải là lý do khiến bạn hào hứng...?
정은비
cười
띤째작가
Tôi bỏ bữa trưa và về nhà.
정은비
Tớ phải đi học cùng cậu, nên nhanh lên nhé!
김소정
À... trường học...
황은비
Hả? Chẳng phải Sojung ban đầu đã từ chối sao?
김소정
Mẹ bảo đi ㅠㅠㅠ
정예린
Chúc mừng! Cuối cùng thì bạn cũng sắp được nếm trải "địa ngục trường học" rồi sao?
김소정
?
김소정
Phải chăng sự đau buồn là một căn bệnh thầm kín?
황은비
Tôi?
김소정
Jeong Eun-bi
김소정
Thời hiện đại...
김소정
Vì bạn cũng có "viên đạn bạc", nên dù người nhận là bạn thì tôi cũng sẽ nhận lấy.
황은비
Trời ơi! Chính cậu mới là người bị bắt!!! Tớ đâu có bị bắt!!!!!!!
김소정
Trời ơi! Tôi bị rồi!! Đây là bệnh truyền nhiễm(?)!!
정예린
cười
정예린
Được rồi, học viện ở đâu vậy?
김소정
Tôi?
김소정
○○ Học viện
정예린
Ờ?
황은비
Hả? Cái đó...
띤째작가
Xin chào!! Tôi là tác giả.
띤째작가
Bạn nghĩ Sojeong học ở học viện nào?
김소정
Vừa đến đây, điều đầu tiên tôi nói là một bài trắc nghiệm...
띤째작가
Heh… Vậy thì tạm biệt nhé~♡