Một người bạn cùng phòng thân thiết như người thân trong gia đình.

Tập 5 - Kết bạn với người nhỏ tuổi nhất

~Buổi sáng yên bình~

Chúng tôi đang ngồi cùng nhau xem một bộ phim truyền hình.

Nữ chính: Thằng nhóc đó.

Nữ chính: Cô ấy là con gái của chúng tôi.

Nam Joo: ...Cái gì?

태형

điên..!

지민

Đừng chửi thề!

태형

Ừm...

Nữ chính: Anh không nghe thấy sao?

Yeoju: Cô bé đó. Đó là con gái của chúng tôi.

Nữ chính: Con tôi.

Namjoo: Cậu đang nói về cái gì vậy?

Nam chính: Này... này...

Namjoo: Đừng có đùa giỡn...

지민

Hãy phủ nhận điều đó...

태형

Bạn có thực sự ngạc nhiên không...?

석진

Suỵt..!

석진

Hãy cùng nghe trước đã.

Nữ chính: Anh đang đùa à?

Nữ chính: Anh đang đùa tôi đấy à?

Nữ chính: Trông chuyện này có giống trò đùa không vậy?

Namjoo: Chẳng phải điều đó quá rõ ràng sao?

Namjoo: Cậu gọi cho tớ đột ngột quá!

Namjoo: Đứa bé đang chơi ngoài kia là con tôi.

Nữ chính: Tôi biết rất rõ.

Yeoju: Tôi nghe nói cậu đang gặp khó khăn vì công việc.

Yeoju: Tôi giấu nó đi vì tôi thấy có lỗi.

Yeoju: Nhưng vì con là con của chúng ta, mẹ nghĩ con cũng nên biết điều đó.

Yeoju: Hôm nay tôi gọi cho bạn

Yeoju: Tôi cũng đã trải qua thời gian khó khăn.

Nữ chính: Giờ thì bạn cũng biết rồi đấy.

Yeoju: Chúng ta hãy cùng nhau nuôi dạy thằng bé thật tốt.

Nữ chính: Hả?

Nam chính: ....

Namjoo: Tôi không thể làm thế.

Nữ chính: ...

Nữ chính: ...Cái gì?

석진

Thật điên rồ!

지민

Bạn điên rồi, bạn điên rồi

태형

Ồ...

Nữ chính: Này, cậu có ý kiến ​​gì không?

Nữ chính: Vì đó là con của chúng ta sao?

Yeoju: Ta đã tự mình nuôi dưỡng và che chở cho tất cả các ngươi.

Yeoju: Cả hai người đều là phụ huynh, vậy mà không chịu trách nhiệm.

Yeoju: Không, anh không thể chịu trách nhiệm sao?

Nữ chính: Bạn nghĩ điều đó có hợp lý không?

Nữ chính: Thành thật mà nói, tôi biết anh sẽ phản ứng như vậy.

Yeoju: Đó là lý do tại sao tôi giấu nó đi.

태형

Nữ nhân vật chính đang rất tức giận.

Namjoo: Vậy tại sao cậu không tiếp tục giấu đi?

석진

Cái quái gì...?!??

지민

Thật điên rồ phải không?!!!

Nam chính: Tôi đã có người phụ nữ khác rồi.

Namjoo: Tớ vừa định chia tay với cậu đấy.

Nam-ju: Nếu cậu đột nhiên nói như vậy, cậu muốn tôi làm gì?

Namjoo: Điều đó thực sự khiến tôi cảm thấy mình là kẻ xấu duy nhất...

Bíp!

석진

Tám..!

지민

Tôi không nhìn thấy... Tôi không nhìn thấy...

석진

Vì vậy...

태형

Ồ, tôi tò mò về câu chuyện đằng sau...

석진

Tôi không thể nhìn thấy nó.

석진

Tôi và Jimin không muốn gặp nhau.

지민

Đúng vậy, đúng vậy.

지민

Sao lại có người như thế chứ!?!??

지민

Jodi, cậu đã cho cái quái gì vào vậy?

지민

Mày dùng miệng để ị à?

* Jodiran? Nó có nghĩa là miệng.

석진

Jimin, chúng ta cần có phép lịch sự.

석진

Bạn phải sử dụng ngôn ngữ chính xác và lịch sự~

지민

Đúng

석진

À, Namjoon

남준

Đúng?

석진

Vì tối nay tôi có việc quan trọng cần làm.

석진

Đừng lên kế hoạch ăn tối!

남준

Hả?

석진

Tôi biết bạn đã trả lời rồi~

남준

.....

윤기

không phiền

남준

ĐẾN?

윤기

Ban đầu nó là như vậy.

윤기

Bạn sẽ sớm quen thôi

남준

...

남준

Đôi khi tôi không hiểu anh trai mình đang nói gì.

윤기

...

윤기

...Anh ta

윤기

Tôi có nên nói với bạn điều gì đó không?

남준

Cái gì..?

윤기

Tôi thích nước hoa của Jeon Jungkook.

남준

Đúng.....?

.......

호석

Được rồi mọi người, cuối cùng cũng đến giờ ăn tối rồi!

호석

Điều này có nghĩa là gì?

호석

Đúng vậy.

호석

Lễ Halloween vào ngày 31 tháng 10!

호석

Chúng tôi đã đổi ngày này thành Ngày Ông già Noel bí mật.

호석

Vì thế!

호석

Từ giờ trở đi, chúng ta sẽ chọn một người tặng quà bí mật!!!

호석

Mỗi người hãy chọn một tờ giấy từ chiếc hộp đặt trước mặt.

...

호석

Được rồi, được rồi, giờ thì bắt đầu trò chơi Ông già Noel bí mật thôi!!!

호석

Bất cứ ai bị phát hiện danh tính sẽ phải rửa bát trong một tuần.

호석

Vậy thì, mọi người làm tốt lắm!

...

Mọi người đều đang rời đi

남준

....(Mở tờ giấy ra và kiểm tra)

남준

...Jeon...

남준

...Jungkook Jeon...

남준

...??!!?!?!?