Quỷ con! [BL]
05_Ác quỷ, con người và thiên thần?
윤정한
Tìm thấy rồi, Kwon Soon-young.
Đúng lúc đó, khi tôi đang cảm thấy hơi choáng váng, một người đàn ông đẹp trai đột nhiên gọi tên tôi.
Sunyoung không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Trong khi đó, Jihoon đã đứng giữa Jeonghan và Sunyoung.
Sunyoung đứng sau Jeonghan và chặn đường cậu ấy.
이지훈
Tôi không biết bạn là quỷ hay thiên thần, nhưng đừng có gây sự với anh chàng này.
윤정한
Hừm? Vậy thì bạn chưa từng nhìn thấy thiên thần bao giờ...
윤정한
Gã đến từ địa ngục?
Jihoon chỉ trừng mắt nhìn Jeonghan mà không nói một lời.
Nếu tôi cố gắng nói thêm nữa, tôi e rằng danh tính của tôi sẽ bị lộ.
윤정한
Tóm lại... Tên: Kwon Soon-young, một linh hồn lẽ ra phải chết vì tai nạn giao thông.
윤정한
Nhưng thi thể của hắn vẫn còn sống khỏe mạnh? Hắn đã làm gì với người đàn ông đó?
권순영
À, không biết có phải chuyện mà bạn nhắc đến lần trước không...
이지훈
Ừ, nhưng tôi không ngờ nó lại đến nhanh như vậy...
윤정한
Trông cậu vẫn còn bối rối, mình vào trong nói chuyện nhé?
권순영
...vậy thì chúng ta hãy vào trong trước đã.
이지훈
Chậc, gã đó thật phiền phức.
05_Ác quỷ, con người và thiên thần?
윤정한
Tôi thích sự kết hợp màu sắc nhẹ nhàng với màu trắng.
권순영
Ừm... Tôi nghĩ bây giờ không phải là lúc để nói điều đó.
이지훈
Hãy nói những gì bạn cần nói rồi đi đi! Đây không phải là nơi dành cho người như bạn.
윤정한
Tôi rất tiếc, nhưng tôi phải đưa cô ấy đi cùng.
권순영
......
권순영
Hãy giải thích từ đầu một chút nhé.
권순영
Tôi... vẫn chưa thực sự thông minh.
윤정한
Thiên thần Yoon Jeong-han, liệu ngài có hiểu nếu tôi nói rằng tôi đến từ thiên đường, như con người thường nói?
윤정한
Nếu mọi chuyện diễn ra theo đúng kế hoạch, lẽ ra bạn đã cùng tôi rời khỏi thế giới này trong vụ tai nạn đó.
윤정한
Nhưng mọi chuyện trở nên phức tạp vì một việc anh ta đã làm với tên quỷ đó.
이지훈
Không, đồ ngốc!! Cậu đang cố tình nói nhảm à?!
권순영
Bình tĩnh nào, Jihoon...
권순영
Vậy là, ngay lúc đó, tôi... đã ký hợp đồng.
윤정한
Một hợp đồng ư? Anh đã thỏa thuận với quỷ dữ sao?
권순영
Phải nói là hơi phức tạp một chút... Dù sao thì, tôi đã nhờ anh ấy giúp đỡ và mọi chuyện diễn ra như thế.
윤정한
Điều kiện để chấp nhận điều đó là gì?
권순영
Với điều kiện là chúng ta cùng chung sống trên thế giới này.
윤정한
...Thật sự rất thú vị. Chủ yếu là nói về linh hồn con người.
윤정한
Này, đồ quỷ sứ. Nhìn tôi này.
이지훈
......
Jeonghan nhìn vào mặt Jihoon và có vẻ đang suy nghĩ rất sâu sắc.
윤정한
Ồ, anh là quỷ dữ à?
윤정한
Tên quỷ đó sống cuộc đời lang thang không địa vị.
윤정한
Tôi sẽ vứt nó cho tên Vua Địa Ngục đó...
이지훈
...?
윤정한
Không, tôi đoán là bạn không nhớ.
윤정한
Tóm lại, tôi nên làm gì về chuyện này...
권순영
Nếu tôi không đi cùng bạn thì sao?
윤정한
Vậy thì tôi gặp rắc rối rồi. Tôi phải báo cáo xem anh ta còn sống hay đã chết.
이지훈
Này, cứ đưa người này xuống địa ngục đi.
이지훈
Tôi sẽ không bỏ qua chuyện này đâu!
윤정한
Bạn giữ nguyên như vậy vì hợp đồng à?
이지훈
Dù sao thì, tôi đã ký hợp đồng để giúp anh ấy.
이지훈
Chừng nào tôi còn ở đây, tôi sẽ giúp Sunyoung làm bất cứ điều gì cô ấy muốn!
윤정한
...Nếu mọi chuyện diễn ra như vậy, tôi chẳng thể làm gì được.
윤정한
Tôi không còn cách nào khác ngoài việc đứng ngoài quan sát.
이지훈
Bạn định ở lại đâu? Hãy đi về thế giới bên kia đi!
윤정한
Nếu tôi cứ thế ra đi, thì cũng giống như chết vậy, phải không?
이지훈
Việc tôi sống hay chết không liên quan gì đến tôi cả!
윤정한
Nếu bạn cứ tiếp tục theo dõi con quỷ này, nó sẽ không có tác dụng.
이지훈
Được rồi, chúng ta hãy cùng chứng kiến trận đấu thế kỷ nhé?
권순영
Được rồi, cả hai cùng bình tĩnh lại một chút nhé...
권순영
Nếu cứ tiếp tục thế này, lưng tôi sẽ gãy mất...
Trong bối cảnh cuộc chiến ngày càng leo thang giữa hai người, hay đúng hơn là giữa một thiên thần và một ác quỷ.
Sunyoung cảm thấy bối rối.
Cảm giác như đang đi đi về về, giữa thiên đường và địa ngục vậy.
권순영
Tôi xin lỗi, nhưng tôi không muốn đi đâu hay làm bất cứ điều gì cả.
권순영
Dĩ nhiên, việc anh ấy qua đời và việc tôi ký hợp đồng với Ji-hoon là lỗi của tôi.
권순영
Tôi không muốn giẫm đạp lên cuộc sống sung túc của người khác.
권순영
Tôi biết điều này có vẻ bất lịch sự, nhưng... liệu bạn có thể quay lại trạng thái ban đầu được không?
윤정한
......
윤정한
Tôi hiểu ý bạn, nhưng tôi sẽ không quay lại.
윤정한
Bạn chẳng bao giờ biết khi nào mình sẽ sống hay chết, đúng không?
이지훈
Tên khốn đó chẳng biết xấu hổ là gì cả...
권순영
Bạn có thực sự là một thiên thần...?
윤정한
Ừ, anh cần cho tôi xem bằng chứng để tôi hiểu chứ?
윤정한
Ở đây, danh từ chỉ sự tốt lành được gọi là thiên thần...
윤정한
Đó là điều do con người bịa đặt ra, không hề có thứ như vậy.
윤정한
Chỉ là một người không hề có ý đồ xấu xa đã tự kết liễu đời mình.
윤정한
Dù sao thì, tôi sẽ sống ở đây một thời gian.
권순영
Ồ, ở đây...?
윤정한
Dĩ nhiên, tôi dự định sẽ sống ở một nơi nào đó gần đây, chứ không phải ngôi nhà này.
윤정한
Vì tôi không sống nhờ nhà người khác như một số người khác.
이지훈
Bạn, bạn đang chửi rủa tôi à?
윤정한
Tôi có thể ở lại đây vài năm bằng cách lấy bạn làm cái cớ.
윤정한
Nếu không có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ đi.
윤정한
Tôi đoán là tôi phải che giấu nó bằng cách nào đó...
권순영
Xin lỗi... Tôi có nên xin lỗi không...?
윤정한
Không, không phải vậy, tôi đang nghỉ ngơi.
윤정한
Tôi sẽ ra ngoài một lát.
윤정한
Tôi hy vọng chúng ta sẽ không gặp nhau.
이지훈
Ừ, tôi đồng ý!
Sau khi Jeonghan bỏ đi như vậy, vẻ mặt của Jihoon thay đổi và cậu ấy trở nên tức giận.
우지
Ôi trời, tôi không nói nên lời...
권순영
Chúng ta hãy nói chuyện sau khi ăn xong bánh mì nhé.
우지
Nhưng làm sao ngươi biết được thân phận của ta? Rằng ta là một con quỷ?
우지
Và dường như anh ấy đang cố gắng nói với tôi điều gì đó sâu sắc hơn về bản thân tôi...
권순영
Bạn không có ký ức nào về những ngày xưa cũ sao?
우지
Trước đây... Ừm, tôi không nhớ nữa.
우지
Và thật kỳ lạ là chúng ta vẫn nhớ được nhiều điều sau hàng trăm năm.
권순영
Ừ, tôi đoán điều đó đúng ở một mức độ nào đó.
우지
À, có một điều tôi nhớ mang máng!
우지
Tôi nhớ... một người phụ nữ đã bỏ chạy khỏi tôi.
우지
Tôi không chắc mình nhớ được gì.
우지
Điều chắc chắn là tôi đã khóc khi nhớ lại khoảnh khắc đó.
우지
Tôi cảm thấy anh ấy bỏ chạy vì tôi...
우지
Đó là một ký ức vẫn còn rõ ràng trong đầu tôi, nhưng tôi thực sự không muốn nhớ lại nó.
권순영
...Tôi nghĩ tôi biết cảm giác đó như thế nào.
우지
Ừ à? Cậu cũng có cái gì tương tự vậy à?
권순영
Đúng vậy, và rất sống động nữa.
우지
Bạn nghĩ đến ai nhiều nhất?
권순영
Dĩ nhiên là bạn không biết, nhưng... một đứa trẻ trông giống bạn.
우지
Bạn nói tôi trông giống bạn à?
권순영
Mặc dù tính cách hoàn toàn trái ngược, cả hai đều có mái tóc đen và vóc dáng nhỏ nhắn...
권순영
...Không, chúng ta đừng nói chuyện nữa.
우지
Sao vậy? Kể cho tôi nghe thêm đi!
권순영
Tôi cũng giống như bạn, không nhớ gì cả.
우지
Cái gì... Cậu vừa nói nó rất rõ nét cho đến tận lúc nãy mà... Kẻ lừa đảo.
우지
À, nhân tiện, tôi còn một câu hỏi nữa.
권순영
?
우지
Sao anh lại dùng lời lẽ trang trọng với người kia mà lại nói chuyện với tôi?
권순영
Vì thế... thành thật mà nói, cậu hơi dễ tính nhỉ...?
우지
Thưa ông Lee, trông tôi có dễ tính hơn cả thiên thần kia không!!
권순영
Bây giờ bạn nói như vậy, có vẻ đúng là vậy.
우지
Tệ quá... Tôi sẽ không chia sẻ bánh mì đâu! Tôi sẽ ăn hết!!
권순영
Haha...
Sáng hôm sau.
Soonyoung và Jihoon đang đi dọc hành lang để vào lớp.
이지훈
Tôi cảm thấy mình không muốn đi nữa chỉ sau hai ngày...
권순영
Bạn đã bắt đầu công việc, vì vậy bạn phải chịu trách nhiệm.
이지훈
Đây là điều hối tiếc lớn nhất trong đời tôi...
???
Chào Sunyoung!
권순영
?
이지훈
Hừ, hừ...?!
Có người gọi lớn tên Sunyoung từ phía sau và cô ấy quay lại.
Đó là một giọng nói quen thuộc, Jeonghan.
Và điều đó lại xảy ra khi cô ấy đang mặc đồng phục học sinh.
윤정한
Chào buổi sáng, bạn ngủ ngon chứ?
권순영
Không, câu hỏi không phải là bạn ngủ ngon hay không...
이지훈
Tại sao bạn lại ở đây!!
최승철
Yoon Jeonghan, cậu đang làm cái quái gì vậy? Sao cậu lại bỏ chạy một mình?
홍지수
Sao anh cứ đuổi theo tôi trong khi tôi định bỏ anh ta lại phía sau?
권순영
...?
권순영
Khoan đã, đầu óc tôi lại trục trặc rồi...
최승철
Vậy à? Nhưng anh là ai?
윤정한
À, đây là các đàn em của tôi. Soonyoung và Jihoon!
권순영
Phù... nhóc con...
이지훈
Anh là ai mà dám nghĩ tôi là cấp dưới của anh?
윤정한
Haha, em khắc nghiệt quá đấy, đàn em~?
홍지수
Nhân tiện, Sunyoung... Tôi nghe thấy câu đó nhiều lần ở đâu đó rồi.
최승철
...Này, im đi. Tôi không nói thế. Suỵt.
홍지수
À... được rồi. Im đi...
윤정한
Tôi đến đây vì có điều muốn nói, nhưng các bạn cứ lên trước đi.
최승철
Được rồi, vậy thì tớ sẽ ăn đồ ăn vặt của cậu nhé~
윤정한
Bất cứ điều gì...
홍지수
Chào các em đàn em, dù đây là lần đầu tiên cô gặp các em~
Hai đàn anh, được cho là bạn của Jeonghan, đi lên.
Suy nghĩ của Sunyoung vẫn không hề thay đổi.
윤정한
Trông anh ta như thể không biết chuyện gì đang xảy ra.
권순영
Ồ, cái đó... ừm...?
윤정한
Đừng hiểu lầm tôi, tôi đến đây để theo dõi bạn...
윤정한
Những lúc như thế này, tôi cần phải sống như một con người bình thường. Bao giờ điều đó mới xảy ra?
이지훈
Tôi cũng thừa nhận điều đó.
권순영
Lúc này, tôi chỉ muốn được sống trọn vẹn trong thế giới này...?
윤정한
Đúng vậy!
권순영
......
윤정한
Dù sao thì, nếu thỉnh thoảng gặp tôi thì hãy chào hỏi nhé! Vì bạn là học sinh năm cuối cấp ba, nên hãy gọi tôi là anh/chị cả.
윤정한
...Trông cậu giống như học sinh lớp 9 cấp hai, vậy sao lại cư xử như học sinh lớp 9 cấp ba vậy?
이지훈
Tôi không biết năm đầu tiên của trường trung học cơ sở như thế nào, nhưng tôi cảm thấy rất tệ!
윤정한
Không, đó là lời khen.
이지훈
Vậy thì, tôi sẽ lắng nghe cẩn thận với lòng biết ơn!
권순영
Tên ngốc đó...
윤정한
Tôi nghĩ chuông sắp reo rồi, nên tôi sẽ lên trước.
윤정한
Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy gọi cho tôi.
이지훈
Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra! Cút đi!
윤정한
Ừ, tôi hiểu rồi.
Vậy là Jeonghan đi lên tầng trên.
Sunyoung, vẫn còn đang ngơ ngác, khó mà bình tĩnh lại được.
Xung quanh tôi có cả ác quỷ và thiên thần...
Sunyoung chỉ nghĩ rằng cô ấy rất đặc biệt.
권순영
Chúng ta hãy chia đôi...
이지훈
Được thôi, chúng ta làm vậy đi!
Như thường lệ, khi tôi bước vào lớp học, bọn trẻ hôm nay ồn ào hơn bình thường.
권순영
Chuyện quái gì thế này, có gì mà ồn ào thế...?
이지훈
Seo, cậu đã phát hiện ra danh tính của tớ rồi sao...?
권순영
Điều đó sẽ không xảy ra.
전원우
Kwon Soon-young, Lee Ji-hoon, có chuyện lớn rồi...!!
권순영
?
전원우
Lịch thi giữa kỳ đã được công bố...
전원우
Họ nói rằng cách sắp xếp các môn học cũng rất tệ...
권순영
À, kỳ thi giữa kỳ.
이지훈
Thi giữa kỳ?
Thời gian đã gần đến tháng Năm.
Dù sao thì, chúng ta cũng phải đối mặt với ngày thi.
🌟Giới thiệu các nhân vật mới🌟
윤정한
Tên: Yoon Jeong-han / Tuổi: ??? tuổi / Một thiên thần sở hữu trí tuệ vượt trội trên Thiên đường. Anh được cho là rất am hiểu về thế giới người sống và vô cùng quan tâm đến nó. Hiện tại, anh đang tìm kiếm Soon-young và chuẩn bị đưa cô trở về. (Tuy nhiên, anh quá say mê cuộc sống con người đến nỗi hoàn toàn quên mất công việc...)
최승철
Tên: Choi Seung-cheol / Tuổi: 19 / Cậu ấy là bạn của Jeong-han, người mới chuyển đến vài ngày trước. Cậu ấy khá năng động và lạc quan, nhưng luôn khiến những tiết học nhàm chán trở nên buồn ngủ. Sở thích của cậu ấy là ăn vụng đồ ăn của người khác.
홍지수
Tên: Hong Ji-soo / Tuổi: 19 / Một người bạn khác của Jeong-han. 22. Không giống Seung-chul, cô ấy trầm lặng và kín đáo, nhưng khi cảm xúc dâng trào, không ai có thể ngăn cản cô ấy. Cô ấy khá thông minh, nhưng đáng ngạc nhiên là hơi vụng về.
단밍
Vì đến muộn nên chúng ta phải chạy thật nhanh!
단밍
Cảm ơn các bạn đã xem và có một ngày vui vẻ (*ฅ́˘ฅ̀*)♡