Bác sĩ: Bàn tay của Chúa
Tập 6. Một khoảnh khắc phấn khích
Phòng mổ của Seokjin đang bận rộn với một bệnh nhân bị ngã. Ánh mắt anh đảo nhanh khi chiếc kẹp gắp từng mảnh xương nhỏ ra.
김석진
Ha... Mọi chuyện thực sự trở nên rắc rối.
김석진
Namjoon, còn lâu lắm chứ?
민윤기
Anh ấy sẽ sớm đến đây thôi. Anh ấy nhất định phải đến đây sớm.
김석진
Đây là một chấn thương khá nghiêm trọng do ngã, vậy chắc hẳn bạn đã ngã từ độ cao khá lớn?
민윤기
Nếu đó là một cú ngã tại công trường xây dựng, thì có lẽ sẽ khá khó khăn.
김석진
Khó đấy. Hơi phức tạp một chút.
민윤기
Vậy còn anh ấy thì sao...? Sao Kim Namjoon lại không đến?
Tiếng trống vang lên!
Ngay khi Yoongi tìm thấy Namjoon, Namjoon, trong bộ đồ phẫu thuật, bước vào phòng mổ. Seokjin mỉm cười với Namjoon, người đang mặc áo choàng, như thể anh ấy đã đến đúng lúc.
김남준
Xin lỗi, tôi có việc cần làm trên đường đến đây.
김석진
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
김남준
Chẳng có gì đặc biệt cả, tôi chỉ tình cờ gặp một người nằm trong danh sách đen thôi.
김석진
Sao cũng được. Mau đến kiểm tra sóng não của tôi đi.
김남준
Đúng.
Namjoon đứng giữa Yoongi và Seokjin, đã quen với vị trí của mình, chăm chú nhìn vào máy quét sóng não. Chẳng mấy chốc, hàng người xếp hàng, và trong im lặng, ca phẫu thuật và thời gian trôi qua.
Khi số lượng mảnh xương lộ ra giảm dần và các khay bắt đầu đầy, Seokjin vặn cái cổ cứng đờ của mình với một tiếng "rầm" rồi đứng dậy.
김석진
Một, hai, ba... Được rồi, tất cả đều đúng. Miễn là các mạch máu được nối đúng cách và không có vấn đề gì về thần kinh, tôi sẽ có thể sử dụng nó mà không gặp vấn đề gì sau vài tháng phục hồi chức năng.
김석진
Tôi đã lên lịch cho ca phẫu thuật tiếp theo, nên tôi sẽ xuất viện ngay. Cảm ơn vì sự nỗ lực của các bạn.
민윤기
làm tốt lắm.
김남준
Hãy đi và xem.
김석진
Phù.....
"Sự lộn xộn."
김석진
....?
Khi Seokjin cởi bỏ mũ phẫu thuật và tiến về phòng cấp cứu, anh nghe thấy một giọng nói quen thuộc. Anh chăm chú lắng nghe trong phòng mổ bên cạnh và nghe thấy giọng của Ho-seok, luôn nhẹ nhàng và điềm tĩnh.
정호석
"Làm ơn cho tôi thật nhiều gạc."
김석진
...Tôi thấy anh/chị vừa trải qua phẫu thuật phải không?
김석진
Chắc là tôi phải làm cháy cà phê thôi...
정호석
Tình trạng bệnh dường như chưa tiến triển đến viêm phúc mạc. Thật may mắn.
정호석
Dù sao thì tôi cũng phải cắt bỏ một phần ruột kết của mình. Làm ơn đưa Bobby cho tôi.
간호사
Đúng.
Cheeeeeeek-
정호석
Được rồi...được rồi...
정호석
Tôi sẽ cắt bỏ phần còn lại, nối lại rồi khâu lại. Sẽ chảy máu nhiều, nên làm ơn đưa cho tôi ít gạc và dụng cụ hút dịch.
Các y tá nhanh chóng di chuyển theo lệnh của Ho-seok. Âm thanh của các dụng cụ trong tay anh vang vọng khắp phòng mổ.
Cheeeeeeek-
정호석
Phù... Tôi sẽ đóng nó lại bây giờ.
Tiếng kêu chít chít-
간호사
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ~
정호석
Vâng, cả cô nữa ạ.
Hoseok bước ra khỏi phòng phẫu thuật, tay run run, có vẻ hài lòng với kết quả. Anh trông khá nhẹ nhõm khi hít thở không khí trong lành và chào hỏi các y tá. Cảm giác hoàn thành thành công một ca phẫu thuật đầy rủi ro là món quà và niềm vui lớn nhất đối với anh.
"SEO... Thầy ơi!!!"
정호석
?
Một người phụ nữ xuất hiện trước mặt Hoseok, khuôn mặt đẫm nước mắt. Cổ họng nghẹn lại, không thể nói nên lời, bà nắm lấy tay áo Hoseok và hỏi anh những câu hỏi tha thiết. Hoseok lập tức nhận ra bà là người giám hộ của mình.
"Ừm... con của chúng ta... vẫn còn sống phải không...?"
정호석
...người giám hộ của đứa trẻ?
간호사
Ồ đúng rồi, đó là mẹ của bạn.
정호석
à...
"Làm ơn... làm ơn... con tôi có sao không...?"
정호석
...Mẹ.
Hoseok nắm chặt tay mẹ bằng cả hai tay, nhìn thẳng vào mắt mẹ và trả lời bằng giọng nói bình tĩnh nhưng tràn đầy niềm vui.
"Ôi, mình còn sống!"