어느 가을에 헤어지게 된 예린과 예원
10년 동안의 만남을 끝마치게 되고...
4년 뒤 가을에 다시 만난 두 사람
하지만 예린이의 오해로 갈등이 깊어져만 간다
과연 이 두 사람은 오해를 풀 수 있을까...?


[버디짜냥×엄지와함께해=버짜와함께해] 콜라보 작품입니다!

사계절

Q&A 할래요!!

Tôi tìm giấy viết thư phòng trường hợp cần đến.

Tôi không biết điều gì sẽ xảy ra với tôi hay khi nào.

[Chào Yewon, tớ là Yerin. Mọi thứ giờ khác so với 5 năm trước rồi... hehe]

Đã gần 15 năm kể từ khi chúng ta gặp nhau. Chúng ta đã không thể cùng nhau đón kỷ niệm 11 đến 14 năm ngày cưới.

[Vì vậy tôi rất buồn và tức giận]

[Nỗi đau và sự hiểu lầm chỉ càng thêm lớn dần đối với cả hai chúng tôi]

[Nhưng, tôi nghĩ đã quá muộn rồi... giữa chúng ta thôi...]

[Tôi không nghĩ là có thể đảo ngược được...]

[Tôi không biết bạn sẽ nghĩ gì khi đọc lá thư này]

[Nhưng trước khi tôi thực sự rời đi, xin hãy ban cho tôi một điều ước cuối cùng...]

[Đây thực sự là cách tốt nhất dành cho tôi... Tôi thậm chí đã từng nghĩ đến việc tự tử...]

[Tôi nghĩ mình không thể chịu đựng nổi hậu quả... haha]

[Tôi không biết chính xác bạn đang nghĩ gì...]

[Anh biết rất rõ rằng mọi chuyện giữa chúng ta đã hoàn toàn thay đổi kể từ khi anh trở về.]

[Chúng tôi nghĩ tốt hơn hết là nên tạm thời sống xa nhau]

[Bạn có hiểu tôi không?? Không… Tôi tin là bạn hiểu rõ hơn tôi…]

[Tôi cũng không biết khi nào mình sẽ quay lại]

Haha Kim Ye-won... Mọi chuyện thực sự đã kết thúc rồi...

[...Dù sao thì... hãy giữ gìn sức khỏe nhé]

Nếu tôi cứ ngồi đọc lá thư này lâu hơn nữa...

Tôi cảm thấy mình sẽ không thể kìm được nước mắt.

Tôi mất thăng bằng trong giây lát, có lẽ vì mọi chuyện xảy ra quá đột ngột.

Yerin, tớ vừa định gọi cho cậu...

Chị gái tôi đã tìm xem một vài căn nhà.

Nếu quá xa thì cũng chẳng khác gì gần...

Không không không, được rồi... cảm ơn bạn.

Chị gái tôi đã dẫn tôi đi xem một vài ngôi nhà.

Thành thật mà nói, tôi rất muốn rời đi, nhưng... khi tôi thực sự cố gắng rời đi...

Tuy nhiên, đây vẫn là sự lựa chọn đúng đắn... điều đó là chắc chắn...

Giờ thì mọi chuyện đã thực sự kết thúc rồi.