Nữ thần mùa đông
Tập 15
Lại một lần nữa, trong rừng.
남주연 | 겨울
Tôi nên quay lại thôi.
남주연 | 겨울
Nếu bạn muốn cứu lấy mạng sống của mình.
벤자민
......
남주연 | 겨울
Bạn không đi à?
벤자민
Con mụ quỷ quái, (lẩm bẩm)
Benjamin thì thầm,
Nhân vật chính gần như mất hết lý trí.
남주연 | 겨울
Chào,
남주연 | 겨울
Tôi không phải là quỷ dữ.
남주연 | 겨울
...Ha, thế là đủ rồi.
남주연 | 겨울
Nó tệ hại vãi.
남주연 | 겨울
Hãy nhanh chóng quay trở lại làng.
남주연 | 겨울
Vì tôi đang cố kìm nén ham muốn giết anh ngay lúc này.
벤자민
Hừ, nói hay quá đấy!
벤자민
Bạn nghĩ mình có thể làm được gì?
벤자민
Gì chứ... có lẽ cô ấy là con gái nhà giàu haha
남주연 | 겨울
Tôi xin lỗi,
남주연 | 겨울
(Độc thân) Tôi có địa vị cao hơn cả hoàng đế của đất nước này.
남주연 | 겨울
Hẹn gặp lại sau, Ben.
벤자민
........
Con mụ quỷ quyệt.
남주연 | 겨울
...
Đối với Jooyeon, người đang lặng lẽ đi bộ trong rừng,
Một giọng nói cất tiếng với tôi.
Giọng nói ấy là của một đứa trẻ, một người mẹ yêu thương, một ông lão, một con quỷ độc ác và một thiên thần nhân hậu.
"Tại sao bạn lại để tôi bỏ trốn?"
“Tôi đáng lẽ đã có thể giết hắn. Thế là đủ rồi.”
남주연 | 겨울
Ngày nay thì không còn như vậy nữa.
남주연 | 겨울
Vì tôi không muốn tay mình vấy máu.
'Tốt'
"Cậu vẫn còn yêu Benjamin chứ?"
남주연 | 겨울
...
"Đồ ngốc, chính gã đó mới là kẻ đã cố giết cậu."
"Anh làm vậy vì anh vẫn còn tình cảm với em,"
'Bạn có thể yêu một người đàn ông đã cố giết bạn-'
남주연 | 겨울
câm miệng,
남주연 | 겨울
Tôi sẽ lo liệu việc đó.
“...Đừng đưa ra lựa chọn sai lầm, Winter.”
남주연 | 겨울
Dừng lại))
“Tôi chỉ đang giúp bạn thôi.”
Với giọng nói dịu dàng hơn trước,
Nhân vật chính do dự.
남주연 | 겨울
...Đã đến lúc anh/chị nói cho tôi biết rồi chứ...
남주연 | 겨울
Bạn là ai?
'... Tốt.'
‘Chưa đến lúc.’
남주연 | 겨울
Cho tôi một gợi ý đi...
‘…Tôi là một phần của bạn.’
“Nó là một phần của bạn, nó là linh hồn của bạn... nó vừa mang tính người vừa mang tính thần thánh.”
남주연 | 겨울
Gugit)) Khó quá.
‘Ừm... được rồi, vậy thì-’
Hãy gọi nó là 'ác'.
남주연 | 겨울
...độc ác..?
'Mặt xấu xa của bạn.'
"Tôi đã nói với bạn rồi, tôi là một phiên bản khác của bạn."
남주연 | 겨울
Điều đó có nghĩa là gì?
남주연 | 겨울
..Chào?
남주연 | 겨울
Chào-!
Dù tôi gọi bao nhiêu lần đi nữa,
Đó là một giọng nói bí ẩn mà giờ đây không còn xuất hiện nữa.
남주연 | 겨울
... một cách đáng ngại,
Gửi Yoon-gi, người đang ngồi trên vách đá,
Giọng nói của diễn viên chính được nghe thấy.
남주연 | 겨울
“Yoongi, anh sẽ về làng một lát.”
남주연 | 겨울
“Sẽ không mất nhiều thời gian đâu, đợi một chút nhé.”
남주연 | 겨울
'Nếu bạn không đến...'
남주연 | 겨울
"Ngủ trước đi. Anh sẽ đến ngay khi có thể."
민윤기
....à.
민윤기
Tôi không nghĩ có chuyện gì đang xảy ra cả.
민윤기
..... lạnh lẽo.
Đó là thời điểm tôi lại một lần nữa cảm nhận được khoảng trống mà vai chính để lại.
Suỵt!
박지민 | 봄
...
김태형 | 여름
Tại sao bạn lại ở đây?
김석진 | 가을
Dạo này tôi thường xuyên đến đây...
박지민 | 봄
... mùa đông gặp gỡ ở đây.
김태형 | 여름
Gì?
김석진 | 가을
...nhân vật chính...?
“À. Tôi không thích cái tên đó.”
김태형 | 여름
..!
남주연 | 겨울
Hát)) Bạn có thể gọi tôi là Mùa Đông được không?ㅎ