Bạn có quên mất điều đó không?
Hôm nay... bạn có biết không?
생존자
Mẹ ơi!! Con phải đi dã ngoại cùng trường, sao mẹ lại đánh thức con dậy muộn thế!
엄마
Xin lỗi... Mẹ quên mất rồi...
생존자
Cô ơi! Thật khó chịu!
엄마
Ăn xong rồi đi
생존자
Không! Tôi phải đi nhanh, còn đồ ăn thì sao!
엄마
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!
생존자
ừm
rộng rãi
엄마
Làm ơn...làm ơn hãy đưa con gái tôi trở về an toàn.
엄마
Chúa ơi... xin hãy...
생존자
Đảo Jeju, đảo Jeju!!
지민
Chào, đây có phải là lần đầu tiên bạn đến đây không?
생존자
ừ
지민
Cái này quê mùa quá!
생존자
Im lặng và chúng ta cùng đi công viên nào.
지민
chuẩn rồi
지민
Chào..
생존자
Cái gì vậy lol
지민
Bạn vừa nghe thấy tiếng động mạnh phải không?
생존자
Chắc là do tôi tưởng tượng thôi.
지민
Tôi nghĩ nó hơi nghiêng một chút...
생존자
Đúng vậy...
- Do có một chút trục trặc về định vị, vui lòng đi thẳng đến phòng của mình.
생존자
Ừ, chắc bạn nói đúng!
지민
Phải?
30 phút sau
생존자
Này... cái này nghiêng quá rồi phải không?
지민
Nó sẽ không hoạt động
지민
Hãy mặc áo phao cứu sinh vào
생존자
Tại sao?
지민
Bạn gọi đó là nói chuyện sao?
지민
Tôi phải sống sót
지민
Bạn không muốn sống sót cùng bạn bè sao?
생존자
Tôi muốn sống sót...
지민
Sau đó hãy mặc nó vào.
생존자
Hừ...
지민
Này! Mọi người, mặc áo phao vào và chuẩn bị ra khơi nào!!
Ôi, vui quá! Mình sắp ngã ngửa mất thôi.
Injong
지민
dưới..
지민
Không có dấu hiệu nào cho thấy họ sẽ rời đi...
생존자
Chúng ta cùng đi ra ngoài nhé.
지민
được rồi
생존자
Này! Con thuyền... bị chìm rồi...
지민
Ừ... nhưng sẽ có... người sống sót...
Đó là lỗi của tôi
Số người sống sót ít hơn một nửa số nạn nhân.
지민
Hừ...ừ...này...tôi đã bảo cậu ra ngoài rồi mà cậu...không...nghe...
지민
Đồ khốn nạn... Tao đã bảo các mày mặc nó rồi mà các mày đã xé rách nó ra rồi...
지민
Ha! Thật vậy sao?
지민
Tôi đang nghĩ đến việc cùng nhau đến đảo Jeju chơi... Tôi thực sự sắp khóc rồi.
지민
Chào
지민
Chào?
생존자
(quỳ xuống và khóc) Chết tiệt... không... ừm... ha... thật sự là ừm... Tôi đã bảo anh đi rồi mà... ừm... ừm... Anh thậm chí còn không nghe tôi nói gì... ừm... Anh đi theo nhóm à... ừm... ừm...
지민
(Ôm) Này... đừng khóc... ôi... tớ cũng muốn khóc nữa...
Tôi không biết mình đã khóc như thế bao nhiêu tiếng đồng hồ.
Tiếng khóc vẫn tiếp tục không ngừng.
Chỉ có 52 người tham dự.
Tôi nghĩ hôm nay là một ngày vui vẻ...
Đó là một chuỗi những ngày không may mắn.
Tôi không thể diễn tả được mình đã khóc nhiều như thế nào khi viết những dòng này.
Điều đáng buồn và khó chịu hơn thế nữa là
Các bạn trong lớp tôi cứ tranh luận với nhau xem tàu Sewol có bị chìm hay không.
dưới..
Nếu gã hoa tiêu khốn kiếp đó làm tốt công việc của mình hoặc sơ tán tàu một cách tử tế thì mọi chuyện sẽ khác.
Thật sự... chuyện này không nên xảy ra...
Tên hoa tiêu thực sự, tên khốn kiếp đó, lại bỏ chạy một mình.
Ha... Con mụ tự xưng là cựu tổng thống đó lạc hậu quá rồi...
Nạn nhân...
Tôi tin rằng bạn đang sống tốt ở trên thiên đường.
Những người sống sót...
Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực hết mình.
Và
Những người cho rằng đó là chuyện của người khác
Xin vui lòng
Tôi hy vọng bạn không nghĩ như vậy.