Làm thế nào để quyến rũ một người lạnh lùng
37. Câu trả lời không rõ ràng
Tim tôi đập thình thịch như điên khi Yoongi ôm chặt lấy tôi, và tôi không thể tập trung vào bộ phim kinh dị. Có lẽ đó là lý do tại sao tôi không sợ. Tôi thậm chí còn không hiểu nội dung phim là gì.
Khi phim kết thúc và đèn trong rạp bật sáng trở lại, Yoongi buông tôi ra, nhưng tôi vẫn đang ôm chặt lấy anh ấy. Lúc phim bắt đầu thì trời tối nên tôi không để ý, nhưng tai của Yoongi đã đỏ ửng.
백여주
"Ừm... Yoongi. Chúng ta đi chơi nhé?"
민윤기
Gật đầu-]
Yoongi khẽ gật đầu. Chúng tôi rời rạp chiếu phim như vậy đấy.
Khi tôi bước ra khỏi rạp hát, một tình huống khó xử đã xảy ra.
Vì tôi phải quyết định xem nên về nhà hay đi ăn.
민윤기
"Các bạn có muốn ăn cùng nhau không?"
백여주
"Được rồi. Tôi nên ăn gì đây?"
민윤기
"Cứ ăn bất cứ thứ gì bạn muốn."
Reng reng reng reng reng reng reng reng
Tiếng chuông điện thoại reo làm gián đoạn cuộc trò chuyện của chúng tôi. Tôi lấy điện thoại ra khỏi túi và kiểm tra số người gọi.
Người gọi: 'Cô dì nhỏ'
백여주
"Yoongi, đợi một chút."
백여주
"Xin chào?"
작은 이모
"Này, nữ anh hùng. Cô đang làm gì vậy?"
백여주
"Tôi ra ngoài một lát."
작은 이모
"Ồ, tôi hiểu rồi..."
백여주
"Có chuyện gì vậy?"
작은 이모
"Tôi phải ra ngoài vì có việc gấp, nhưng tôi không có ai trông Shihoo cả."
백여주
"À... Dì ơi, đợi một chút."
Tôi cầm điện thoại trên tay một lúc rồi nói chuyện với Yoongi.
백여주
"Yoongi, em nghĩ em phải đến nhà dì để trông em họ... Em nên làm thế nào đây?"
민윤기
"Ồ vậy ư?"
민윤기
"Nếu được, cho mình đi cùng nhé?"
백여주
"Ừm... Tôi không sao... Bạn chắc chắn là mình ổn chứ?"
민윤기
"Ồ, không sao đâu."
Tôi áp điện thoại lại vào tai và nói.
백여주
"Dì ơi, cháu đi đây."
작은 이모
"Cảm ơn bà, cảm ơn bà."
백여주
“Tôi đi cùng một người bạn. Được chứ?”
작은 이모
"Tất nhiên rồi. Không sao đâu, không sao đâu."
Vậy là cuối cùng chúng tôi cùng nhau đến nhà dì tôi.
작은 이모
"Thưa bà, cảm ơn bà rất nhiều vì đã đến."
민윤기
"Xin chào"
작은 이모
"Ồ, rất vui được gặp bạn. Bạn cao ráo và đẹp trai."
민윤기
"Ồ... cảm ơn bạn."
작은 이모
"Tôi xin lỗi vì đã gọi điện cho bạn khi có lẽ bạn đang hẹn hò."
Đó là một cuộc hẹn, nhưng không phải kiểu hẹn hò mà dì tôi đang nghĩ đến...
민윤기
"Ồ, tôi hiểu rồi. Không sao đâu."
작은 이모
"Sihoo đang ngủ. Khi nào cậu ấy thức dậy, hãy cho cậu ấy ăn cơm rang rau mà mẹ làm nhé. Mẹ làm nhiều lắm nên cả hai mẹ con cùng ăn."
Dì tôi lấy ra từ trong túi một tờ tiền có hình Shin Saimdang và đưa vào tay tôi.
작은 이모
"Hãy mua bất cứ thứ gì bạn muốn ăn với số tiền này."
백여주
"Cảm ơn dì."
작은 이모
"Không, tôi cảm thấy biết ơn hơn. Vậy thì tôi sẽ sớm quay lại."
[Kêu vang-]
Sau khi dì rời đi, chúng tôi cẩn thận nhìn vào phòng nơi Shihoo đang ngủ.
Shihu ngủ say như một thiên thần.
시후
백여주
"Chúc ngủ ngon" ((khóc nức nở)
백여주
"Yoongi, anh có thích trẻ con không?"
민윤기
"Không phải là tôi ghét nó."
백여주
"Câu trả lời hơi mơ hồ... nên nó hoặc là tốt hoặc là xấu."
민윤기
"Cả hai. Chà, tôi đoán cuối cùng bạn cũng sẽ thích chúng thôi."
Thông tin ẩn:
1. Nhịp tim của Yoon-ki đập nhanh hơn nhịp tim của Yeo-ju.
2. Còn về câu nói, "Rồi sau này bạn sẽ thích"... Ừ, tôi sẽ không nói thêm gì nữa.