Tôi là trưởng cảnh sát.
Tập 9)
태형이 아빠
Vâng, cảm ơn bạn, nhưng hãy luôn giữ gìn sức khỏe nhé.
연여주/경찰청장
Vâng haha, đừng lo lắng haha
Rrrrrrrr
연여주/경찰청장
đợi một chút
연여주/경찰청장
📞Xin chào?
전정국/경장
📞Thưa thầy, có học sinh mới đến ạ..?
연여주/경찰청장
📞Bạn nói bạn sẽ đến vào ngày mai
전정국/경장
📞Nhưng tôi nói là hôm nay tôi chào hỏi vì ngày mai tôi phải đi công tác.
연여주/경찰청장
Ai phải làm việc trái với ý muốn của mình?
전정국/경장
📞Tôi không biết. Cậu sinh viên năm nhất nói rằng hiệu trưởng đã cho phép.
연여주/경찰청장
📞Được rồi, tôi hiểu rồi.
전정국/경장
📞Vâng
김태형/경찰서장
Đó là ai?
연여주/경찰청장
Jungkook
김태형/경찰서장
Tại sao?
연여주/경찰청장
Sinh viên năm nhất đã đến rồi
김태형/경찰서장
Bạn nói bạn sẽ đến vào ngày mai.
연여주/경찰청장
Tôi không thể tin được là Jongseok oppa lại đồng ý khi mới là sinh viên năm nhất.
연여주/경찰청장
Tôi sẽ thử gọi điện thoại.
김태형/경찰서장
Cứ làm đi
Thump thump thump
이종석/전 경찰청장
📞Này, nữ anh hùng!
연여주/경찰청장
📞Anh ơi, anh đã cho phép em ấy ra ngoài làm việc ngày mai chưa ạ?
이종석/전 경찰청장
📞Không à? Tôi chưa từng làm việc đó bao giờ...?
이종석/전 경찰청장
📞Đó là việc mà sinh viên năm nhất thường làm sao?
연여주/경찰청장
📞Ồ, mình vừa nhận được cuộc gọi từ Jungkook. Cậu ấy bảo hôm nay cậu ấy đến vì ngày mai cậu ấy phải đi làm bên ngoài.
이종석/전 경찰청장
Tôi sẽ đi
연여주/경찰청장
📞Tôi cũng muốn đi
이종석/전 경찰청장
📞Được rồi, hãy cẩn thận.
연여주/경찰청장
📞Được rồi
연여주/경찰청장
Mẹ ơi, con nghĩ chúng ta nên đi thôi.
연여주/경찰청장
Có việc đột xuất...
태형이 엄마
Nếu có chuyện gì xảy ra, bạn nên nhanh chóng rời đi.
태형이 아빠
Cố lên
연여주/경찰청장
Tôi sẽ đi xem thử hehe
태형이 엄마
Ừ haha cẩn thận nhé haha
김현준
Hammy papa haha
태형이 엄마
Xin chào haha
이종석/전 경찰청장
(Đột nhiên) Còn các sinh viên năm nhất thì sao?
전정국/경장
Tôi vào nhà vệ sinh một lát.
연여주/경찰청장
Đột nhiên
김현준
Này? Chào anh haha
이종석/전 경찰청장
Xin chào haha
(Đột nhiên)
김나연/순경
Xin chào haha
연여주/경찰청장
Bạn là gì?
연여주/경찰청장
Ai muốn làm việc ngoài trời vào ngày mai?
김나연/순경
Đạo diễn cho phép à? Haha
이종석/전 경찰청장
Thật sự?
김나연/순경
Đúng vậy! Đạo diễn bảo tôi làm thế, phải không? Haha
이종석/전 경찰청장
Tôi là tổng thống, tôi có quyền gì để làm vậy?
김나연/순경
(Cô ơi... Tôi tiêu rồi...)
김나연/순경
Xin lỗi… Chắc tôi đã hiểu nhầm… Trưởng phòng đã cho phép rồi.
연여주/경찰청장
Tôi là trưởng phòng, điều đó có nghĩa là gì?
김나연/순경
(Cô ơi... hôm nay chắc không ổn rồi...)
김현준
Mẹ ơi...Hyunjun buồn ngủ quá...
연여주/경찰청장
Mẹ sẽ ôm con haha, ngủ ngon nhé haha
연여주/경찰청장
Chacha
김현준
Koo....
연여주/경찰청장
Oppa Hyunjun, chỉ một lần thôi nhé
김태형/경찰서장
được rồi
Rắc, rắc
tát
김나연/순경
Ôi... chết tiệt
연여주/경찰청장
Cái gì? Cái quái gì vậy?
연여주/경찰청장
Này, bạn không phải người mới phải không?
김나연/순경
Có đúng vậy không?
연여주/경찰청장
Bạn đang đùa tôi đấy à?
연여주/경찰청장
Bạn vẫn chưa biết nội quy của đồn cảnh sát chúng tôi à? Haha
김나연/순경
Tất nhiên là tôi không biết rồi haha, hôm nay tôi mới vào đây lần đầu tiên haha
연여주/경찰청장
Trước khi được phân công nhiệm vụ, tôi phải kiểm tra tất cả các quy định của nơi mình được phân công.
연여주/경찰청장
Bạn không phải là cảnh sát, nên bạn không biết sao?
김나연/순경
Tôi là một cảnh sát thực thụ.
김나연/순경
Ở đây cũng có một biển báo của cảnh sát.
이종석/전 경찰청장
Nhưng tại sao bạn lại nói dối?
김나연/순경
Vậy thì... Tôi chỉ muốn nghỉ một ngày mai thôi...
이종석/전 경찰청장
Vậy thì đừng làm cảnh sát nữa.
김나연/순경
Xin lỗi..
연여주/경찰청장
Nhưng tôi không thể tha thứ cho những lời chửi rủa mà anh đã dành cho tôi lúc nãy, phải không?
김나연/순경
Đó...đó là...
연여주/경찰청장
Mọi người khác đều đã ra ngoài, chỉ còn lại hai chúng ta.
전정국/경장
Nhưng..
연여주/경찰청장
(Burruk) Cút đi!
다같이
Đúng...
연여주/경찰청장
Giờ thì cứ từ từ thôi haha
김나연/순경
Ừ haha, tôi đã chửi bạn đấy haha
김나연/순경
Vì tôi ghét nó!
Phù!
Xoáy nước!
연여주/경찰청장
Đừng đối xử với tôi như vậy haha
Hừ
연여주/경찰청장
To lớn..
김나연/순경
Hẹn gặp lại ngày mai nhé, hehe. Ông Jang hehe
BÙM!
김태형/경찰서장
Cái gì thế...Này bà!
연여주/경찰청장
Ôi... bụng tôi...
이종석/전 경찰청장
Nữ anh hùng!
김태형/경찰서장
Hãy gọi ngay số 119!
김태형/경찰서장
sự vội vàng!
의사
Tình hình hiện tại rất tồi tệ, thậm chí cả em bé cũng đang gặp nguy hiểm.
의사
Từ giờ trở đi, bạn cần phải nhập viện và nghỉ ngơi càng nhiều càng tốt.
김태형/경찰서장
Ha...cảm ơn bạn..
김태형/경찰서장
(Khóc nức nở) Tao sẽ giết chết thằng khốn đó...
박지민/경장
Bình tĩnh nào
박지민/경장
Từ giờ trở đi, nó chắc chắn sẽ ổn định.
김태형/경찰서장
dưới...
태형이 엄마
Thưa quý bà!
김태형/경찰서장
Mẹ ơi, mẹ có ở đây không?
김현준
Bố ơi, bố ơi... mẹ bị làm sao vậy...?
김태형/경찰서장
Mẹ tôi đang ốm nặng haha
김태형/경찰서장
Hyunjun sẽ cổ vũ bạn từ bên ngoài, đúng không? Haha
김현준
Đúng vậy! Hehe