Tôi là công chúa của nhà vua.

Tập 107

여주

Trên cây, rất khó để xác định niên đại.

박지민

Tôi không có thời gian... và thật khó để tìm một nơi mà chúng tôi có thể ở riêng với nhau.

박지민

Tôi muốn được ở bên bạn như thế này, xin lỗi nhé.

여주

Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể làm gì được.

Khi tôi đến lớp, xung quanh tôi có rất nhiều người...

Trong phòng, Park Ji-hoon Knight gần như đang canh gác.

Nếu hai người dành không gian riêng cho nhau, thằng nhóc nghịch ngợm sẽ phá hỏng tất cả;

여주

Tôi cảm thấy như mình đang bị gián đoạn.

박지민

Tôi biết.

박지민

Thật may là đêm đó không đến hôm nay, phải không? Nó thực sự không còn ở đây nữa, phải không?

여주

Mọi chuyện sẽ ổn thôi vì tôi sẽ trực tiếp trao thư cho Bệ hạ vào ngày tôi viết thư.

박지민

thư?

박지민

Sao bạn không gửi qua tin nhắn văn bản hoặc email?

여주

Tôi là phụ nữ.

여주

Tất cả các loại máy móc khác đều hoạt động bằng mã lực, nên tôi không thể sử dụng chúng.

박지민

Có một thiết bị sạc thần kỳ, phải không?

박지민

Nhưng đó là một báu vật, nên bạn không thể lấy nó cho tôi sao? Điều đó không thể đúng được.

여주

...Giờ nghe lại thì đúng là vậy.

Này, mày định tấn công hai nước vì tao, mà mày thậm chí còn không làm được điều đó sao?

Đúng như dự đoán, vụ việc này không phải lỗi của tôi;

박지민

Ừm... bạn có thích thư viết tay không?

여주

Không đời nào.

여주

Tôi đoán là tôi không quan tâm vì tôi là phụ nữ.

여주

Nơi này thật bất công.

박지민

...Tôi sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ không còn phải chịu đựng sự đối xử như vậy nữa.

여주

Hả? Sao vậy?

박지민

Em sẽ cưới anh trong một tháng nữa, đúng không?

여주

...Đã đến giờ đó rồi sao?

박지민

(Ôm-) Khi chúng ta kết hôn, anh sẽ đảm bảo rằng sẽ không ai coi thường vợ anh chỉ vì cô ấy là phụ nữ.

여주

...Cảm ơn.

박지민

(Cười) Tôi sẽ cố gắng hết sức.

박지민

...Đầu tôi lại đau rồi, tôi có nên xuống dưới bây giờ không?

여주

được rồi.

박지민

Tôi nghĩ mình đành phải đợi đến lúc này thôi.

여주

Không sao, đi nhanh lên.

박지민

(Thở dài-) Vậy thì tôi đi đây. Tạm biệt cho đến khi tôi quay lại.

여주

Tạm biệt, Jimin.

Tôi tự hỏi khi nào mình sẽ quay lại lần nữa... Tôi đang rất mong chờ.

솔라(제 6황녀)

Nữ anh hùng!!

여주

(Ngạc nhiên-) Vậy, chị Solar?

솔라(제 6황녀)

Ôi trời, bạn có biết tôi sắp đến thăm và ra đón tôi không?

여주

À... đúng rồi.

...Bạn không thấy Jimin ở đó sao?

Trời ơi, mình cảm thấy tội lỗi quá.

...Giờ nghĩ lại thì, chắc cách này không hiệu quả đâu.

Trong mọi tình huống như thế này... hiển nhiên là tôi sẽ cảm thấy tội lỗi và khó chịu.

Jimin thậm chí còn không chấp nhận chị Solar.

...Vì Solar là một người bạn tốt, nên giờ tôi muốn thành thật với bạn.

여주

...Chị ơi, chị có yêu Jimin không?

솔라(제 6황녀)

...hả?

솔라(제 6황녀)

Ừm... thì ra tình yêu sâu đậm đến thế.

솔라(제 6황녀)

Nó gây hiểu nhầm vì đó là một từ không được sử dụng thường xuyên.

솔라(제 6황녀)

Vậy, tình yêu là... thích một người đến mức bạn có thể làm mọi thứ vì họ.

솔라(제 6황녀)

Đó là những gì bạn nghĩ về Jimin sao?

여주

(Gật đầu)...Vâng.

솔라(제 6황녀)

Vậy ý bạn là bạn cảm thấy khó chịu khi tôi coi Jimin như một người bạn đời?

여주

Ừ... Thành thật mà nói, tớ e rằng nếu cậu hẹn hò với Jimin, cậu sẽ bắt đầu ghét tớ.

솔라(제 6황녀)

........

여주

........

Tôi không nói nên lời.

Tôi có quá thẳng thắn không...?

여주

(Rắc-)...Tôi xin lỗi nếu đã xúc phạm bạn...

솔라(제 6황녀)

Hả? Không, không phải thế...

솔라(제 6황녀)

Tôi cảm thấy xấu hổ vì tôi vừa mới thú nhận rằng tôi thích cô ấy và muốn kết hôn với cô ấy.

여주

...Đúng?

솔라(제 6황녀)

Vì là công chúa, tôi nghĩ mình nên kết hôn với người tốt nhất, và người đó chính là Jimin.

솔라(제 6황녀)

Vì Abamama cũng muốn anh ta, nên tôi chắc chắn rằng chỉ có anh ta mới xứng đáng.

여주

à...

솔라(제 6황녀)

Kết hôn với người mình yêu thương...

솔라(제 6황녀)

Được rồi, anh hùng. Tôi cũng sẽ tìm một người như vậy!

여주

....Đúng?

...Solar hiểu điều đó rất dễ dàng.

Lẽ ra tôi nên nói với bạn sớm hơn. Tôi đã lo lắng vô ích thôi.

솔라(제 6황녀)

Nhưng tôi cũng sẵn lòng làm bất cứ điều gì cho bạn.

솔라(제 6황녀)

Đây có phải là tình yêu, hay chỉ là người yêu?

여주

Tình bạn giữa những người bạn cũng là một dạng tình yêu.

솔라(제 6황녀)

Ừm... tôi hiểu rồi.

솔라(제 6황녀)

(Hae-mal) Nhưng nếu tôi không tìm được người mình yêu, liệu tôi có thể cưới Jimin được không?

여주

...À...haha, hãy suy nghĩ kỹ về điều đó sau khi bạn tìm hiểu nhé.

...Đúng như dự đoán, chỉ lý thuyết thôi là chưa đủ.

박지민

....sau đó,

Cơn đau đầu đã bắt đầu khoảng hai tiếng rồi, hãy cố gắng chịu đựng thêm một chút nữa.

Rõ ràng là quyền lực đã suy yếu.

Nếu bạn dần dần tăng thời gian chịu đựng, chắc chắn một ngày nào đó bạn sẽ thoát ra được.

Thưa quý cô, tôi chắc chắn sẽ làm điều đó cho cô.

Bằng cách nào đó, tôi sẽ chào đón bạn với tư cách là chính con người thật của tôi tại lễ cưới.

Cốc cốc, Jimin quay đầu nhìn về phía cửa.

박지민

...?

Ai vậy? Giờ này không có ai đến cả.

남자

Là Park Jimin đây.

박지민

....Đúng.

Giọng nói này chắc chắn là...

Bạn đến đây vì lý do gì?

박지민

...Trung tướng?

남자

........

Ngay khi cánh cửa mở ra, mắt Jimin mờ đi khi người đàn ông chìa tay ra trước mặt họ.

박지민

(bãi rác-)

남자

Được rồi, tôi nên làm gì đây?

???

Thế nào, tôi đã nói với bạn rồi mà.

???

Hãy kiểm soát nó thật tốt để nó không bị hỏng lần nữa.

???

(Đá đá) Bởi vì anh ta là một tài năng hữu ích.