Tôi không thể ly hôn với bạn (Tôi đã chuyển tài khoản của mình rồi)
Tập 8_Mắc rối
신준섭
Trưởng nhóm, anh đang làm gì vậy?
진여주
...dây tai nghe của tôi bị rối
신준섭
Bạn vẫn đang sử dụng kết nối có dây phải không?
진여주
ừ
진여주
Tôi liên tục bị mất kết nối không dây.
신준섭
à...
신준섭
Tôi có nên để em đi không?
진여주
Không sao đâu.
진여주
Sao bạn không để yên chuyện đó đi?
신준섭
Vậy thì sẽ rất khó chịu
진여주
Dù có khó chịu đến mấy...
진여주
Cứ để yên đó đi.
진여주
Điều đó khiến tôi cảm thấy tốt hơn.
신준섭
Vâng... tùy thuộc vào điều gì thuận tiện cho bạn.
진여주
Vâng, làm tốt lắm!
Bíp
Trưởng nhóm Jin Yeo-ju, mời vào văn phòng chủ tịch.
신준섭
Tôi nghĩ trưởng nhóm sẽ phải gánh vác phần việc khó khăn.
진여주
..Tôi hiểu rồi
진여주
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
박지민
Mang báo cáo đến đây.
진여주
Vậy thì... cũng được.
진여주
Đây rồi
박지민
..Đúng
박지민
Bạn có thể rời đi ngay bây giờ
진여주
Đúng
Cạch cạch
박지민
Thật khó chịu, thật khó chịu
박지민
Tôi muốn được nhìn thấy khuôn mặt bạn như thế này một lần nữa.
박지민
Tôi thật phiền phức
박지민
...nhưng nếu tôi không làm điều này, tôi nghĩ mọi thứ sẽ lại trở về như trước đây.
박지민
...sống như thế này thì chẳng có ý nghĩa gì cả.
박지민
Dừng lại đi...
박지민
Tôi mệt quá
박지민
Tôi mệt quá
박지민
...Nếu tôi chết như thế này...liệu tôi có hạnh phúc không?
박지민
Dù thế nào đi nữa, nó cũng sẽ tốt hơn hiện tại.
Jimin đã đi trước một bước.
박지민
...hãy chờ thêm vài giây nữa thôi.
육성재
Này, bạn đang làm gì vậy!!
Sungjae đẩy Jimin ngã ngửa.
박지민
Đừng ngăn cản tôi
박지민
Tôi sắp chết rồi
박지민
Vậy là mọi chuyện kết thúc.
육성재
Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn, bất kể bạn sống hay chết.
육성재
Còn về kế toán thì sao?
육성재
Hãy buông bỏ tất cả những gì bạn có và chết đi.
육성재
Tôi không có ý định an ủi bạn.
육성재
Ngươi hiểu chưa, đồ hèn nhát?
Seongjae lại đi ra ngoài.
박지민
...kẻ hèn nhát
박지민
Không quan trọng bạn là kẻ hèn nhát hay kẻ thất bại.
박지민
Thế giới của tôi khi không có em chỉ toàn màu đen và trắng.
박지민
Dù hèn nhát hay ngu ngốc, chúng cũng cùng một màu sắc.
Jimin đứng dậy và tiến lại gần.
Và tôi nhìn xuống chân mình.
bãi rác
박지민
..sợ hãi
박지민
Đùa thôi... chắc vậy.
박지민
Tôi sợ quá
박지민
Tôi muốn chết... Tôi đến đây vì tôi muốn chết.
박지민
Tôi thực sự không muốn chết.
박지민
Lý do tôi muốn chết là...
박지민
Tôi chỉ không muốn sống như thế này nữa.
박지민
Tôi muốn sống... Tôi muốn sống
박지민
Nhưng tôi không muốn sống như thế này...
박지민
Bạn cũng không biết phải làm gì.
박지민
Chỉ cần có em, mọi chuyện sẽ ổn thôi.
박지민
Không có em... thì mọi chuyện chẳng thể nào suôn sẻ được.
박지민
Jin Yeo-ju...Anh nhớ em
박지민
Làm ơn cứu tôi với... haha
박지민
Bạn đã đến
박지민
Giờ đây bạn đang ở ngay trước mắt tôi.
박지민
Tại sao...Tôi vẫn không biết.
박지민
Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ ổn nếu bạn đến Hàn Quốc.
박지민
Đó là những gì đã xảy ra
박지민
Thực ra... chẳng có gì thay đổi cả.
진여주
...giọng bạn nghe không được tốt lắm
진여주
Được chứ?
진여주
Tôi lo lắng
진여주
Tôi tự hứa với bản thân là sẽ không quan tâm
진여주
Vừa nhìn thấy mặt anh, quyết tâm ấy lập tức biến mất.
진여주
Tôi đã nghĩ về việc gặp bạn hàng nghìn lần rồi.
진여주
Điều tôi định nói khi chúng ta thực sự gặp nhau là...
진여주
Tôi không nghĩ ra được gì cả.
진여주
Tôi ly hôn và đi du lịch.
진여주
Tại sao tôi vẫn chưa thay đổi?
Nữ chính lấy tai nghe ra khỏi túi.
진여주
...nó càng trở nên rối rắm hơn
진여주
Tôi không biết phải bắt đầu từ đâu.
진여주
Tôi có nên... không dùng nó không?
진여주
Tôi không biết
진여주
Cứ lấy đi
Nữ nhân vật chính nhìn vào tai nghe rồi bỏ vào túi.
Anh ta quay trở lại chỗ ngồi của mình.