Tôi đã trở thành mục tiêu của Torai ngay từ ngày đầu tiên chuyển đến.
00
Ngày 17 tháng 1, ngày tôi chuyển đến trường trung học này.
8:45 sáng.
Tôi đang ngồi ở chỗ ngồi mà giáo viên đã chỉ định cho tôi.
Lẽ ra tôi không nên ngồi ở đó.
Không, lẽ ra tôi nên ngồi xuống chứ?
08:45 AM
Tiếng trống vang lên!
김태형
sự vĩ đại...
선생님
Bạn lại đến muộn nữa à?
김태형
Tôi xin lỗi!
선생님
Ôi trời ơi...
김태형
May mắn là hôm nay tôi không bị thầy Hakju bắt gặp!
선생님
Tôi đoán ngay cả thầy Hakju cũng đã bỏ cuộc với cậu rồi.
김태형
À ha?
선생님
Này... Mau ngồi xuống đi.
김태형
Đúng
Taehyung bước đến chỗ ngồi của mình với nụ cười rạng rỡ, và ánh mắt anh chạm phải ánh mắt của Yeoju khi cả hai cùng đi qua.
김태형
Hả? Anh là ai?
선생님
Vì cậu ấy là học sinh chuyển trường, bạn phải chăm sóc cậu ấy thật tốt.
김태형
Tôi?
선생님
Bạn là lớp trưởng.
김태형
À ha!
선생님
Tôi thực sự không hiểu tại sao cậu bé đó lại là lớp trưởng.
Yeonjun, ngồi đối diện Yeoju, thở dài và đáp lại lời thầy cô.
최연준
Tôi thừa nhận điều đó.
최연준
Lẽ ra tôi nên ứng cử vào vị trí lớp trưởng trong cuộc bầu cử lớp trưởng.
선생님
Đúng vậy.
김태형
Taehyung đang nằm trên mặt đất...
선생님
...
선생님
Các bạn ơi, tiết đầu tiên là tiết học tiếng Hàn, nên hãy chuẩn bị sẵn sàng nhé.
선생님
Hôm nay vẫn tiếp tục chiến đấu!
최연준
Chiến đấu! Chiến đấu!
선생님
Đúng như dự đoán, Cục Dự trữ Liên bang (Fed).
최연준
haha.
Vậy là cô giáo rời đi và các em học sinh trong lớp tập trung lại chỗ ngồi của nữ sinh đứng đầu lớp.
-Chào bạn! Bạn đến từ đâu?
김여주
Tôi đến từ miền bắc đất nước.
-À~
김태형
Mọi người có thể tránh ra được không?
김태형
Taehyung cần ngồi xuống.
-...
-Hẹn gặp lại sau, nữ anh hùng.
김여주
Hả? Đúng vậy!
Nghe lời Taehyung nói, bọn trẻ rời khỏi bên cạnh Yeoju như thể đó là một lời nói dối, và Taehyung ngồi xuống.
최연준
Kim Taehyung là một người đáng sợ, hãy cẩn thận.
최연준
Dĩ nhiên là tôi ổn.
김여주
Ồ, tôi sẽ ghi nhớ điều đó.
김태형
Mục đích là gì?
김태형
Các bạn sinh viên chuyển trường, vui lòng cho biết tên của mình ngay lập tức.
최연준
Bình luận với vẻ mặt kinh ngạc.
김태형
Nên làm gì?
김여주
Kim Yeo-ju.
김여주
Tôi tên là Kim Yeo-ju.
Taehyung khẽ nhíu mày khi nghe thấy tên nữ chính.
김태형
Kim Yeo-ju?
김태형
Có lẽ nên đặt tên trường là Trường Mẫu giáo Hoa Mùa Xuân?
김여주
Ơ!?
김여주
Làm sao bạn biết?
김태형
Tôi cũng mong vậy.
김태형
Tôi là Kim Taehyung.
김태형
Bạn còn nhớ không?
김여주
Xin lỗi, tôi không nhớ gì về thời mẫu giáo cả.
김태형
Bạn không giả vờ như không nhớ chứ?
김여주
Điều đó có nghĩa là gì?
최연준
Kim Taehyung, sao tự nhiên cậu lại như vậy?
김태형
à!
김태형
Xin lỗi.
김태형
Sáng nay tôi đến đây mà chưa ăn sáng.
김태형
Nữ anh hùng!
김여주
Ờ?
김태형
Tôi đói bụng, làm ơn mua cho tôi ít bánh mì.
김태형
Hôm qua tôi tiêu hết sạch tiền rồi nên giờ không còn đồng nào nữa, thật là bực mình.
최연준
Bạn bị điên à?
김태형
KHÔNG?
김태형
Thưa bà, làm ơn! Hả?