"Nếu cậu trêu chọc tớ, tớ sẽ là người thứ hai đấy."
Tập 1 - Jinhyeong



남준
Giờ đây, chúng ta sẽ bắt đầu Hội nghị Bulletproof lần thứ 13.


남준
Chúng ta bắt đầu nào.


지민
TÔI.


남준
Hãy nói


지민
Phong cách của nơi tôi đến lần trước rất đặc biệt.


지민
Mặt khác, tôi hơi lo ngại về địa điểm được chọn lần này vì nơi đó không thường xuyên có người lui tới.


남준
được rồi


호석
TÔI.


남준
Vâng, mời bạn nói.


호석
Như Jimin đã nói, không có nhiều người đến nơi này.


호석
Nhưng nơi này chỉ mới bắt đầu.


호석
Đó chỉ là điều mà mọi người không biết.


호석
sau đó


호석
Sao lại có ít người như vậy?


호석
Bạn có chắc chắn như vậy không?


남준
Ừm... Tôi hiểu rồi.


남준
Thưa ngài Chủ tịch?


석진
Tôi đã lắng nghe ý kiến của mọi người.


석진
Anh Namjoon, hãy sắp xếp mọi thứ cho thật tốt nhé.


석진
Vậy thôi.

Tiếng leng keng -

Kuung...


지민
Không, ý tôi là tôi đang thèm món lòng bò quá!


호석
Hôm nay tôi không muốn ăn lòng bò.


지민
Ồ vậy ư...((


호석
Jjerit))

Chúng tôi vừa mới nghiêm túc bàn bạc về thực đơn bữa tối của công ty.


태형
Ồ, xe của Yoon Ki-hyung -


정국
Wow, thật điên rồ!


정국
Mùi ở đây thơm quá!


윤기
Tôi chưa bao giờ bảo bạn phải đi xe


태형
...Đúng?!


정국
Ôi anh ơi, làm ơn đi mà...


지민
Chỉ vì bạn là thư ký của anh Seok Jin, không có nghĩa là bạn phải tùy tiện chở anh ấy đi.


윤기
Nếu các cậu can thiệp vào chuyện này, các cậu sẽ trở thành tổng thống.


윤기
Tôi là thư ký của Jinhyung.


정국
Đáng tiếc quá...


태형
Cưỡi ngựa...


석진
...


석진
....để tôi đốt nó một lần thôi


윤기
.... VÀ


지민
Chà, chắc hẳn là lòng bò rồi?


호석
Không, có lẽ là một chiếc bánh hamburger?


정국
....đây


정국
Đây là một nhà hàng bít tết...


지민
…?


호석
…?


석진
Tôi thèm bít tết quá, haha.


윤기
Tôi đã đặt chỗ này.


석진
Cảm ơn bạn!

Rầm -


지민
Gì...


지민
Anh ơi, chuyện gì đã xảy ra vậy..?


윤기
...


윤기
...Gì


지민
Anh trai tôi lẽ ra nên thuyết phục tôi kỹ hơn..!


윤기
..Tại sao


지민
Tôi muốn ăn món lòng bò đó...


지민
Sao cậu không bảo Seokjinhyung đi chỗ khác ngay bây giờ?


지민
Vui lòng...


윤기
...Cứ ăn những gì họ đưa cho bạn.


윤기
Bạn nói no rồi đấy, dù mới chỉ ăn có hai mươi hai miếng...


지민
.....đáng tiếc quá...


지민
Nếu bạn là con thứ hai trong gia đình, hãy đối xử với em ấy tốt hơn một chút...


윤기
...thằng khốn đó


태형
Là người lớn tuổi thứ hai...


정국
Là người lớn tuổi thứ hai...


윤기
Không, chết tiệt, nếu các ngươi dám gây sự với ta, các ngươi sẽ là những kẻ thứ hai đấy..!!!!