Kiếp sau, xin cho tôi được đầu thai thành một hòn đá.
16. Làm sao tôi có thể không yêu bạn được?
"Tôi thích bạn."
김여주
...
민윤기
Tôi đã hối hận.
민윤기
Tôi đã nói chuyện với bạn rất gay gắt.
민윤기
Tôi không muốn cho bạn xem mông của mình.
민윤기
Tôi tức giận với chính mình vì đã làm một công việc kém chất lượng như vậy.
민윤기
Tôi đã phạm phải một sai lầm không thể sửa chữa với bạn.
민윤기
Tôi thực sự xin lỗi.
민윤기
Đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy như vậy, nên tôi rất bối rối.
김여주
...Yoongi.
민윤기
Tôi biết điều đó là xấu và ích kỷ...
민윤기
...vẫn,
"Sao em không ở bên cạnh anh?"
민윤기
Tôi không thể sống thiếu bạn thêm nữa...
민윤기
Tôi cảm thấy như mình đã quên mất cách sống...
Em đã im lặng lắng nghe anh, nhưng ngay khi anh nói xong, em đã đẩy anh ra và thoát khỏi vòng tay anh.
Tôi cúi đầu xuống để che đi khuôn mặt ướt đẫm nước mắt.
Rồi anh dùng cả hai tay ôm lấy mặt em và lau đi những giọt nước mắt của em.
Và,
Bạn khẽ mút môi.
Anh ấy nhìn tôi chằm chằm với vẻ ngạc nhiên trước khi ôm tôi lần nữa.
김여주
...Min Yoongi, đồ ngốc.
Tôi ôm bạn chặt hơn.
김여주
Lẽ ra tôi phải nhận ra điều đó ngay từ đầu.
김여주
Lẽ ra tôi nên tìm ra nó sớm hơn.
민윤기
...Lấy làm tiếc.
김여주
TÔI,
김여주
Tôi bao nhiêu...
Cuối cùng bạn bật khóc.
Ngay cả sau khi nghe những lời lẽ gay gắt đó từ tôi,
Chính bạn là người đã gượng cười.
Bạn cảm thấy thế nào khi mỉm cười lúc đó?
Tôi là cái quái gì vậy...
Tôi đã làm gì sai với bạn?
민윤기
Lấy làm tiếc.
민윤기
Lẽ ra tôi nên tìm ra nó sớm hơn.
민윤기
Bạn biết mọi thứ về tôi,
민윤기
Tôi không biết gì về bạn cả.
김여주
...
민윤기
Tôi sống cuộc đời mình theo cách mình muốn, không thiếu thốn gì về tiền bạc hay danh vọng.
민윤기
Sau khi anh rời đi, tôi chẳng thể làm gì được nữa.
민윤기
Tôi rất buồn vì bạn bỏ đi và tôi không thể làm gì được.
민윤기
Ngày hôm đó, lần đầu tiên tôi hối hận về cuộc đời mình.
김여주
...Yoongi.
Em, người đang nằm trong vòng tay anh, đã gọi anh bằng những lời dịu dàng.
민윤기
Hừ.
김여주
yunki min.
민윤기
...
김여주
Tôi hy vọng bạn sẽ không hối tiếc về cuộc sống mà bạn đã trải qua cho đến nay.
김여주
Vì đó là những kỷ niệm và hồi ức quý giá.
김여주
...nhưng cuối cùng, tất cả đều biến mất.
김여주
Cho đến lúc đó.
김여주
Tôi hy vọng bạn sẽ giữ gìn nó thật tốt.
민윤기
...
Bạn hơi ngửa đầu ra sau, dùng cả hai tay ôm lấy mặt tôi và mỉm cười rạng rỡ khi nói.
김여주
Và bạn đã gặp tôi trong đời, đúng không?
Thấy bạn cười tươi như vậy, tôi cũng bật cười theo.
Thực ra,
Sao em lại không yêu anh được chứ?
언향
((Cuộc sống mà nữ chính nói cuối cùng sẽ biến mất...)
언향
((Như các bạn đã biết, cuộc đời của nữ chính đã kết thúc...)
언향
((Vì tôi không nhớ...)