Giết nàng tiên cá

01 Hoàng tử mắt xanh

***

“Đó là một nàng tiên cá!!!”

“Tôi bắt được một nàng tiên cá rồi!!!”

Một trong những ngư dân hét lớn.

Nghe thấy giọng ông ấy, tất cả mọi người trên tàu đều tập trung nhìn về một hướng.

어부 2

Wow, cô ấy đúng là một nàng tiên cá...?

Một ngư dân khác nhẹ nhàng sờ vào tấm lưới vừa được kéo lên.

어부 1

Viết đi. Này, tôi bắt được rồi đấy, đừng coi thường tôi nhé.

어부 2

Nhưng nàng tiên cá này… chẳng phải nàng đã chết rồi sao…?

어부 2

Không có chuyển động nào cả…?

Mục tiêu của chúng là bắt các nàng tiên cá và bán chúng với giá rất cao.

Vì vậy, bạn không nên bắt một nàng tiên cá đã chết.

Vì như vậy giá trị sẽ giảm.

Ai cũng thích những thứ tươi mới.

Đặc biệt nếu đó là nàng tiên cá được dùng trong các loại thuốc trường sinh.

어부 1

Không đời nào.

Một ngư dân chậm rãi tiến lại gần nàng tiên cá và đặt mu bàn tay mình dưới mũi nàng.

Tôi có thể cảm nhận được hơi thở của anh ấy một cách mơ hồ.

어부 1

May mắn là nó vẫn còn tươi!!

김민규

Nàng tiên cá đó,

김민규

Bạn đưa nó cho tôi được không?

Anh ta hỏi, sau khi đã lặng lẽ quan sát.

어부 1

Dù bạn là hoàng tử, tôi cũng không thể tự ý tặng nó cho bạn được...

김민규

Tôi không hề nói là tôi muốn nó miễn phí.

Rầm.

Một chiếc túi đầy tiền rơi nặng trịch xuống trước mặt họ.

어부 1

Ôi chúa ơi…!!!

Sự do dự mà hắn thể hiện trước đó đã biến mất, và hắn nhanh chóng giật lấy túi tiền.

Phòng trường hợp người câu cá bên cạnh tôi lấy mất.

어부 1

Nhưng… chẳng phải trả giá đó quá cao chỉ cho một nàng tiên cá sao, thưa Hoàng tử…?

김민규

Vì thế,

김민규

Bạn không muốn nhận nó sao?

어부 1

Không, không!!

어부 1

Nó ngon quá... Không, tôi ngại quá...!!!

Anh ta liên tục gật đầu, tay nắm chặt túi tiền.

김민규

Tôi nghĩ mình đã câu đủ cá rồi, nên giờ tôi sẽ quay lại.

어부 1

Vâng, vâng, tôi hiểu rồi.

Vì Min-gyu đã đi chỗ khác, hai người không thể chịu đựng được nữa và bắt đầu thì thầm với nhau.

어부 2

Dù đã gặp bao nhiêu lần, tôi vẫn không thể quen được với con mắt màu xanh ấy của hoàng tử...

어부 1

Sẽ tốt hơn nếu cả hai bên đều màu xanh.

어부 1

Thật kinh khủng khi chỉ có một mắt màu xanh... ... Chậc.

어부 2

Này, cả cậu nữa… Dù thế nào đi nữa, cậu cũng là hoàng tử, nên gọi cậu xấu xí cũng vô ích thôi!

어부 1

Bạn nghĩ sao?

어부 1

Ngay cả cha tôi, vị vua, cũng đã đuổi tôi ra khỏi nhà.

***

***

어부 1

Hừ… thở hổn hển…

어부 1

Hoàng tử, tôi có thể di chuyển bể cá hình nàng tiên cá này lên đây được không…?

김민규

được rồi.

김민규

Tuyệt vời!

어부 2

Vậy thì, chúng ta đi đây.

김민규

Trong chốc lát.

어부 1

Sao bạn lại như vậy…?

어부 2

Bạn có điều gì muốn nói với chúng tôi không…?

김민규

Lúc nãy bạn nói về tôi với vẻ hào hứng lắm.

김민규

Sao cậu không nói chuyện vớ vẩn trước mặt tôi đi?

김민규

Tôi chỉ tò mò thôi.

Đôi mắt xanh lam từng khiến người ta cảm thấy gớm ghiếc giờ lại sáng lên một cách kỳ dị.

어부 1

À, tôi, đó, đó… … Hoàng tử… …

김민규

Chắc hẳn sẽ rất khó chịu khi phải gọi ai đó là hoàng tử trong khi mình không hề muốn gọi họ như vậy, đúng không?

어부 1

Không, không, bạn đang nói cái gì vậy… … !!!

어부 2

Chúng ta đã sai rồi, Hoàng tử… … !!!

어부 2

Xin hãy thương xót…

Cả hai lắc đầu và run rẩy toàn thân.

Những lời nói huyên thuyên đầy hào hứng trước đó của anh ta về những người khác đã biến mất, chỉ còn lại vẻ mặt sợ hãi.

김민규

…dưới……

김민규

“Tôi có thể làm gì nếu nổi giận với những người này…?”

김민규

Được rồi.

김민규

Hãy đi xem thử.

김민규

Nhưng nếu tôi nghe thấy âm thanh đó một lần nữa, tôi sẽ không bao giờ bỏ qua.

“Tôi sẽ ghi nhớ điều đó…!!!!”

Cùng lúc đó, anh ta hét lên và nhanh chóng bỏ chạy khỏi đây.

이석민

Bạn chỉ gửi nó thôi à?

김민규

Dù sao thì, cũng có rất nhiều người nói như vậy về tôi.

김민규

Tôi không muốn bắt và giết từng tên một trong số đó.

이석민

Bạn ngốc nghếch hay tốt bụng?

김민규

Thật sự… Cho dù anh là hiệp sĩ của tôi, lời lẽ của anh có quá khắc nghiệt không?

이석민

Làm vẻ mặt buồn bã như vậy cũng chẳng ích gì.

이석민

Hãy để những người đó sống yên ổn.

이석민

Nàng tiên cá ơi, bạn đã cứu tôi.

이석민

Mặc dù đó là một tình huống nguy hiểm.

이석민

Vậy thì chẳng phải điều đó thật ngớ ngẩn sao?

김민규

Thực ra……

Nàng tiên cá có thể tự do biến hình thành chân người và trở lại thành vây cá.

Vậy là ngay cả nàng tiên cá Lee Seok-min giờ cũng có thể đứng bằng hai chân rồi.

이석민

Nhưng tại sao nàng tiên cá đó lại…

Anh ta quay ánh mắt về phía nàng tiên cá đang ngủ trong bể cá và nói.

김민규

Tôi không thể chịu nổi khi chứng kiến ​​cảnh một nàng tiên cá bị dùng làm thuốc trường sinh ngay trước mắt mình.

Min-gyu tiến lại gần bể cá.

Được nhìn cận cảnh như thế này, nó trông thật đẹp.

Có câu nói rằng nàng tiên cá có thể quyến rũ con người. Có phải đây chính là nàng tiên cá đó không?

Min-gyu nghĩ.

김민규

‘… Bao giờ tôi mới tỉnh dậy?’