Những kỷ niệm về chuyến du lịch bụi
6
전정국
Tôi nhớ bạn rất nhiều
Yeo-ju sẽ rất vui khi gặp lại Jeong-guk, nhưng vì lần trước anh ấy bỏ đi mà không nói lời nào, nên có lẽ cô ấy không có ấn tượng tốt về anh ấy. Tuy nhiên, Jeong-guk có lẽ lại nghĩ rằng Yeo-ju đã bỏ anh ấy.
Thực tế, kể từ ngày đó, Jungkook đã tìm kiếm Yeoju khắp Tokyo. Nhưng cậu chưa bao giờ gặp cô ấy ngay trước mắt. Ngay cả sau khi Yeoju rời Nhật Bản, Jungkook chắc hẳn vẫn tiếp tục tìm kiếm mà không hề nhận ra.
Vậy nên khi Jungkook gặp Yeoju trên đường, cô ấy vui đến mức suýt phát điên. Jungkook buông vòng tay ôm chặt lấy cô, đặt tay lên vai Yeoju và nói.
전정국
Bạn có bị thương ở chỗ nào không?
Nữ chính không hiểu anh ta đang nói gì, nhưng cô ấy vẫn bật cười. Ngay khi Jungkook quay người lại và định hét vào mặt những người đàn ông mặc vest, Jimin bất ngờ xông ra từ đám đông.
박지민
Chuyện gì đang xảy ra vậy? (무슨일입니까)
박지민
Cô Yeoju, hãy đến làm việc!
Khi Jimin kéo Yeoju lại gần hơn, vẻ mặt Jungkook trở nên cứng rắn. Jimin hẳn đã cho rằng Yeoju đang vướng vào một cuộc ẩu đả. Bị bao vây bởi nhiều người, với một đám yakuza bên cạnh, và Yeoju lại một mình ở giữa, ai cũng có thể nghi ngờ đó là một cuộc đánh nhau.
Jungkook nhìn Jimin từ đầu đến chân, rồi giật lấy Yeoju. Anh vòng một tay qua eo cô và nói.
전정국
Ai đang đưa đứa trẻ này đi mà không được phép?
전정국
Anh chàng này có ổn để làm bạn trai không?
Lúc đó, tôi biết nữ chính đang hỏi về Jimin nên đã nói năng thiếu tế nhị.
김여주
Đúng vậy! Người này là đồng nghiệp của tôi.
Vẻ mặt Jungkook trở nên cứng rắn khi chỉ nghe thấy từ "vâng". Vì nữ chính nói bằng tiếng Hàn, dĩ nhiên cậu ấy không hiểu phần còn lại của câu.
전정국
...
Jimin nghĩ đây là thời điểm thích hợp và dẫn Yeo-ju đến, và vì Yeo-ju đã nói như vậy nên anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đóng vai bạn trai của cô ấy.
박지민
Anh ấy là bạn trai của tôi.
박지민
Đi thôi nào, em yêu.
Jimin nắm lấy cổ tay Yeoju và đi vào khách sạn. Cậu ta nhìn cả hai người, giả vờ tỏ ra ghê tởm Jungkook, rồi biến mất vào đám đông...
박지민
Bạn có sao không? Bạn có bị thương ở đâu không?
김여주
Không có ai bị thương.
김여주
Bạn vừa nói gì bằng tiếng Nhật vậy?
박지민
Tôi giả vờ là bạn trai của cô ấy để cứu cô ấy.
박지민
Nhưng tại sao lại đến bước này?
김여주
Tôi chỉ tình cờ đi ngang qua và vô tình đá phải lon nước ngọt...
박지민
Thưa bà, hãy cẩn thận với bọn yakuza.
박지민
Nếu có thể, đừng đến quá gần.
박지민
Hiểu rồi?
Yeoju, tôi muốn nói đó là người tôi đi cùng khi đi du lịch bụi, nhưng tôi không thể cãi lại sếp ở chỗ làm, nên tôi sẽ trả lời như bạn nói.
-Xin lỗi... Tôi đã quên mất tác phẩm này một thời gian rồi...ㅠㅠ-