背包旅行的回忆
6



전정국
我非常想念你

汝珠见到正国应该很高兴,但上次他一声不响地离开,她可能对他印象不太好。然而,正国大概以为汝珠已经离开了他。

事实上,从那天起,柾国就一直在东京四处寻找汝珠。但他始终没能亲眼见到她。即使汝珠离开日本后,柾国也一定在不知不觉中继续着寻找。

所以当柾国在街上遇到汝珠时,汝珠高兴得几乎要疯了。柾国松开紧紧的拥抱,把手放在汝珠的肩膀上说。


전정국
你身上哪里受伤了吗?

女主角听不懂他在说什么,但她还是笑了。就在柾国转身准备冲着那些穿西装的男人们大喊大叫的时候,智旻突然从人群中冲了出来。


박지민
这是怎么回事? (무슨일입니까)


박지민
汝珠小姐,来上班吧

智旻把汝珠拉近时,柾国的表情变得严肃起来。智旻大概以为汝珠卷入了一场打斗。汝珠孤身一人站在人群中央,身边还有一群黑帮分子,谁都能看出她遇到了麻烦。

柾国上下打量了智旻一番,然后一把将汝珠拉走。他用一只胳膊搂住汝珠的腰,说道:


전정국
谁未经允许带走了这个孩子?


전정국
这个男生适合做男朋友吗?

当时我知道女主角是在问Jimin的事,所以我说话很不合时宜。

김여주
是的!这个人是我的同事。

听到“是”这个字,柾国的表情瞬间变得严肃起来。由于女主角说的是韩语,他当然听不懂后面的话。


전정국
...

Jimin认为时机已到,便带上了Yeo-ju,而Yeo-ju既然这么说了,他也只能扮演她的男朋友了。


박지민
他是我的男朋友。


박지민
走吧,亲爱的。

智旻抓住汝珠的手腕,走进了酒店。他看了他们俩一眼,假装对柾国感到厌恶,然后消失在人群中……


박지민
你还好吗?身上哪里受伤了吗?

김여주
无人受伤

김여주
你刚才用日语说了什么?


박지민
我假扮她的男朋友来救她。


박지민
事情怎么会变成这样呢?

김여주
我只是路过,不小心踢到了易拉罐……


박지민
女士,小心黑帮。


박지민
如果可以,不要靠得太近。


박지민
知道了?

汝珠,我想说那是我背包旅行时一起来的那个人,但我不能在工作中顶撞我的老板,所以我只能按你说的回答了。

-抱歉……我好久没写这篇了……ㅠㅠ-