Người lớn tuổi hơn tôi thích tôi.
tập 3
한여주
S..Senior...?
이 찬
Cẩn thận đấy, suýt nữa thì bạn va vào tôi rồi!
한여주
Đúng..
(Chan này đã cứu nữ chính khỏi nguy cơ bị xe tông)
이 찬
Bạn sống ở đâu
한여주
Tôi sống tại căn hộ ○○.
이 찬
Nguy hiểm lắm, vậy nên chúng ta đi thôi. Tôi sẽ đưa bạn đi.
한여주
Cảm ơn...
Một lúc sau, trước nhà Yeoju.
이 찬
Tạm biệt, hẹn gặp lại ngày mai.
한여주
Vâng, thưa thầy, thầy cũng hãy cẩn thận khi vào nhé!
이 찬
được rồi
07:00 AM
Sáng hôm sau
한여주
Ôi... bụng tôi đau quá... đáng lẽ là lúc đến kỳ kinh nguyệt, nhưng hôm nay lại là...?
한여주
Dù vậy, tôi vẫn mừng vì nó không đau quá nhiều...
한여주
Hôm nay là ngày đi dã ngoại của trường, nên mình phải đến trường nhanh lên...
trường học
한여주
Ôi... bụng tôi lại đau rồi...
이 찬
Này, bạn có đau bụng không?
한여주
Đúng...
이 찬
Tại sao lại đau?
한여주
kinh nguyệt...
이 찬
Ồ... Tôi xin lỗi
한여주
Bạn ổn chứ...
이 찬
Ồ... vậy thì hẹn gặp bạn trên xe buýt nhé!
한여주
Đúng...
lớp học
담임선생님
Được rồi mọi người, im lặng!
담임선생님
Tôi sẽ điểm danh.
Sau một thời gian
담임선생님
Tất cả đều ở đây rồi... Các bạn, các bạn còn nhớ lúc tôi nói lớp mình sẽ đi chung xe buýt với lớp 2-3 không?
아이들
Đúng
담임선생님
Được rồi, vậy chúng ta đi bắt xe buýt thôi.
xe buýt
Các học sinh lớp 2-3 đến bằng xe buýt trước.
Cuối cùng, Yeoju ngồi một mình, đối diện với Lee Chan và Sunyoung.
선생님
Tôi sẽ kiểm tra số lượng người rồi rời đi.
Sau khi kiểm tra số lượng người
버스기사님
Đi thôi nào, thắt dây an toàn vào.
학생들
Đúng
_1 giờ sau
한여주
(Ôi... bụng tôi đau quá...)
한여주
(Hãy chờ thêm một chút nữa...)
Khoảnh khắc ấy thật lạnh lẽo.
Ực
이 찬
(Ôi... bụng tôi tự nhiên đau...)
이 찬
(Tại sao lại như vậy...)
Ực
이 찬
(à...)
_1 giờ sau
선생님
Mọi người ơi, chúng ta đến nơi rồi, xuống xe thôi.
한여주
Thầy ơi...! Em đau bụng quá... Em có thể ở lại trên xe buýt được không ạ?
선생님
Ừ... đúng vậy
이 찬
Thưa thầy, em cũng bị đau bụng...
선생님
Ừ... đừng đi đâu cả và hãy giữ an toàn trên xe buýt nhé...!
이 찬
Đúng
한여주
Đúng..
Vậy là chỉ còn Yeoju và Chani ở lại trên xe buýt.
한여주
(Ôi... bụng tôi đau quá... Tôi không có thuốc...)
한여주
(Tôi có nên hỏi xem anh Chan có thuốc gì không...?)
Vào thời điểm đó, Lee Chan
이 찬
(Ôi... bụng tôi đau quá... mà không có thuốc...)
이 찬
(Mình có nên hỏi nữ chính xem cô ấy có thuốc gì không...?)
한여주
người lớn tuổi..
이 찬
Han Yeo-ju
이 찬
...bạn nói trước nhé
한여주
Không...! Anh/chị nói trước đi...
이 찬
được rồi...
한여주
...
이 찬
...
Giữa hai người có một sự im lặng bao trùm.
한여주
sunba...
이 찬
Bạn có thuốc gì không?
한여주
Ờ...thuốc gì vậy?
이 찬
Gì vậy... một loại thuốc giảm đau chẳng hạn...
한여주
Ừm... nhưng tôi cũng không có thuốc gì cả...
이 찬
à...
Hai người im lặng rất lâu.
이 찬
...
한여주
...
30 phút sau
Cô giáo và các em học sinh đã đến
권순영
Này, sao cậu lại lên xe buýt vậy?
이 찬
Ôi... bụng tôi đau quá... haha
권순영
Thật sao? Tôi có thuốc giảm đau. Tôi có nên đưa cho bạn không?
이 찬
Ồ, vậy thì cảm ơn bạn.
권순영
Tôi sẽ tìm nó cho bạn ngay lập tức.
이 찬
chuẩn rồi
권순영
Ồ, tôi tìm thấy nó ở đây
이 찬
Cảm ơn
이 찬
Này, nhưng tôi có thể đưa cái này cho anh ấy được không?
권순영
Tại sao lại là Han Yeo-ju?
이 찬
Ông ấy nói trước đó ông ấy cũng bị đau bụng.
권순영
Tôi không phiền nếu bạn làm vậy.
이 찬
Sau đó tôi sẽ đưa nó cho bạn.
이 찬
Này, Han Yeo-ju, tôi bị đau bụng...
이 찬
ừm...
이 찬
Bạn đang khóc à?
Vậy là hết rồi. Cảm ơn các bạn đã xem. Và vì mình rất thích trò chuyện bằng tay, nên ai xem video này thì hãy trò chuyện bằng tay với mình ít nhất một lần trước khi rời đi nhé. Tạm biệt.