我的學長喜歡我

第3集

한여주 image

한여주

S..高級...?

이 찬 image

이 찬

小心點,你差點撞到我了。

한여주 image

한여주

是的..

(這位陳先生接住了差點被車撞到的女主角)

이 찬 image

이 찬

你住在哪裡?

한여주 image

한여주

我住在○○公寓。

이 찬 image

이 찬

很危險,我們走吧。我帶你去。

한여주 image

한여주

謝謝...

過了一會兒,在汝珠家門前。

이 찬 image

이 찬

再見,明天見

한여주 image

한여주

是的,前輩,您進來的時候也請小心!

이 찬 image

이 찬

好的

07:00 AM

第二天早上

한여주 image

한여주

啊……我肚子痛……本來應該是月經來的時候會痛的,可是今天嗎……?

한여주 image

한여주

不過,還好不是很痛…

한여주 image

한여주

今天是學校旅行的日子,所以我得趕緊去學校…

學校

한여주 image

한여주

啊……我的肚子又痛了……

이 찬 image

이 찬

嘿,你肚子痛嗎?

한여주 image

한여주

是的...

이 찬 image

이 찬

為什麼會痛?

한여주 image

한여주

經期..

이 찬 image

이 찬

哦……對不起

한여주 image

한여주

你還好嗎?

이 찬 image

이 찬

喔……那我們就在公車上見吧。

한여주 image

한여주

是的...

課堂

담임선생님

好了,大家安靜!

담임선생님

我將點名。

_一段時間後

담임선생님

他們都到這裡了…同學們,你們還記得我說過我們班會和2-3班坐同一輛校車嗎?

아이들

是的

담임선생님

好的,那我們就去搭公車吧。

公車

二年級和三年級的學生最早搭乘巴士到達。

汝珠最後獨自坐了下來,碰巧坐在李燦和善英的前面。

선생님

我會清點人數,然後離開。

在核實人數之後

버스기사님

出發吧,繫好安全帶。

학생들

是的

1小時後

한여주 image

한여주

(啊……我肚子痛……)

한여주 image

한여주

(我們再堅持一會兒……)

那一刻很冷。

咕嚕

이 찬 image

이 찬

(啊……我的肚子突然痛……)

이 찬 image

이 찬

(為什麼會這樣…)

咕嚕

이 찬 image

이 찬

(啊...)

1小時後

선생님

夥計們,我們到了,下車吧。

한여주 image

한여주

老師……!我肚子痛……我可以留在車上嗎……?

선생님

呃……是的

이 찬 image

이 찬

老師,我也肚子痛…

선생님

是的……別亂走,在公車上註意安全!

이 찬 image

이 찬

是的

한여주 image

한여주

是的..

所以車上只剩下汝珠和澯妮了。

한여주 image

한여주

(啊……我肚子痛……我沒有藥……)

한여주 image

한여주

(要不要問問陳前輩有沒有藥…?)

當時,李燦

이 찬 image

이 찬

(啊……我肚子痛……可是沒有藥……)

이 찬 image

이 찬

(我該問問女主角有沒有藥嗎…?)

한여주 image

한여주

高級的..

이 찬 image

이 찬

韓汝珠

이 찬 image

이 찬

你先說。

한여주 image

한여주

不!前輩,你先說…

이 찬 image

이 찬

好的...

한여주 image

한여주

이 찬 image

이 찬

兩人之間一片沉默。

한여주 image

한여주

孫巴...

이 찬 image

이 찬

你有藥嗎?

한여주 image

한여주

呃……是什麼藥?

이 찬 image

이 찬

什麼……類似止痛藥的東西…

한여주 image

한여주

呃……但我也沒有藥……

이 찬 image

이 찬

啊...

兩人沉默了許久。

이 찬 image

이 찬

한여주 image

한여주

30分鐘後

老師和孩子們到了。

권순영 image

권순영

嘿,你為什麼會在公車上?

이 찬 image

이 찬

啊……我肚子痛……哈哈

권순영 image

권순영

真的嗎?我這兒有止痛藥,要不要給你?

이 찬 image

이 찬

哦,那謝謝你。

권순영 image

권순영

我馬上就幫你找。

이 찬 image

이 찬

是的

권순영 image

권순영

哦,我在這裡找到了。

이 찬 image

이 찬

謝謝

이 찬 image

이 찬

嘿,我可以把這個給他嗎?

권순영 image

권순영

為什麼是韓汝珠?

이 찬 image

이 찬

他說他之前也肚子痛。

권순영 image

권순영

如果你這樣做,我不介意。

이 찬 image

이 찬

那我就把它給你

이 찬 image

이 찬

韓汝珠,你肚子痛…

이 찬 image

이 찬

呃…

이 찬 image

이 찬

你在哭嗎?

今天就到這裡。謝謝觀看。因為我真的很喜歡手語交流,所以看到這條訊息的各位,在離開之前,請至少和我手語交流一次。再見。