[Quốc hội/Sản xuất chung] Cảnh sát đeo mặt nạ
Trung tâm điều khiển EP.17



정호석/경사
Tôi đây -


김석진/경정
Bạn ở đâu?


정호석/경사
Đúng


김석진/경정
Tôi đã kiểm tra camera giám sát.


김석진/경정
Vụ việc này được cho là một vụ giết người, chứ không phải tự sát.


김석진/경정
Tất cả các nhân chứng đều nói đó là tự sát.


정호석/경사
...Đây là lần đầu tiên chuyện như thế này xảy ra.


김태형/경장
Tôi tìm thấy sợi dây chun lúc nãy rồi! Nó thuộc về nạn nhân.


김남준/경위
Vậy là anh đã tìm thấy sợi dây chun của nạn nhân rồi à?


김태형/경장
Đúng


김남준/경위
...À, trước hết


김남준/경위
Dây chun đã bị kéo căng hết cỡ.


김남준/경위
Vậy có nghĩa là bạn đã buộc tóc thật chặt...


민윤기/경감
Nhưng làm sao mà dây buộc tóc lại bị tuột ra được?

정국시점
Trưởng Min, người vẫn im lặng lắng nghe, đã lên tiếng.


김남준/경위
Ừm... vậy thì...


민윤기/경감
...Tôi nghĩ


민윤기/경감
Sự việc này


민윤기/경감
Đó là tội giết người.


민윤기/경감
Nếu bạn tự tử, bạn có thể ngã xuống với mái tóc buộc cao.


민윤기/경감
Bạn nhất thiết phải để dây buộc tóc như vậy sao?

정국시점
Những gì thanh tra Min nói đều là sự thật.

정국시점
Tôi cũng đồng ý với ý kiến đó.


김남준/경위
Đúng vậy


정호석/경사
Cuộc khám nghiệm tử thi diễn ra như thế nào?


김석진/경정
Tôi tin rằng nó đã được chuyển giao cho cơ quan nghiên cứu khoa học.


정호석/경사
Bạn có nhìn thấy thi thể không?


김석진/경정
...Các bạn cũng không thấy sao?


정호석/경사
Tôi chưa xem nó.

단체
...à

정국시점
Tôi cảm thấy bối rối vì hình ảnh cái xác đột nhiên hiện lên trong đầu.


김석진/경정
...phù


김석진/경정
- Xin chào

정국시점
Hai phút trôi qua và cuộc gọi kết thúc.


김석진/경정
...họ đang tiến hành khám nghiệm tử thi.

단체
...Tôi ngạc nhiên...


김석진/경정
Như vậy là kết thúc cuộc điều tra đến thời điểm hiện tại...


김석진/경정
Cảm ơn sự hợp tác của bạn.

관리자
Đúng