Cơn mưa mùa hè không bao giờ dứt
5. Cơn mưa mùa hè không bao giờ dứt



5. Cơn mưa mùa hè không bao giờ dứt

Thump-


정은비
"Ôi trời, tôi xin lỗi... Bạn có bị thương không...?"


김태형
"Ồ, vâng. Không sao đâu."


정은비
"...vì tôi mà quần áo tôi bị dính cà phê..."


김태형
"Ồ... không sao đâu. Vậy thì tôi có thể gửi nó cho tiệm giặt khô."


정은비
"Không, nhưng dù sao... Vậy thì tôi sẽ trả tiền giặt ủi cho bạn."


김태형
"Không sao đâu..."


정은비
"Không, đó là lỗi của tôi, nên tôi sẽ trả tiền giặt đồ."

Eunbi lấy tiền trong ví ra.


정은비
"Đây, bạn phải trả khoản phí này khi mang cái này đến tiệm giặt khô. Hiểu chưa?"


김태형
"Ồ, vâng. Cảm ơn."


정은비
"Này, có gì mà phải biết ơn chứ? Đó là lỗi của tôi mà."


김태형
"Vậy thì, tôi xin phép đi đây..."

Đây là cách cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ bắt đầu.

Họ chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ gặp lại nhau, nhưng rồi một ngày nào đó, họ bắt đầu gặp gỡ.


정은비
"Đây có phải là đúng chỗ không...?"

Mệt mỏi-

?? - "Ồ, chào bạn? Bạn là Eunbi Jeong đến buổi hẹn hò giấu mặt phải không?"


정은비
"Ồ, đúng rồi! Xin chào..."


정은비
"Ồ, đó không phải là anh ấy sao?"


정은비
"Khi tôi vô tình làm đổ cà phê lên quần áo...!"


김태형
"Ồ, đúng rồi...! Thật là trùng hợp..."


정은비
"Đúng vậy haha"


정은비
"À, Taehyung, ngồi đây đi! Nếu em cứ đứng thế này sẽ không thoải mái đâu!"


김태형
"Ồ, vậy thì đúng rồi."


정은비
"Ồ... đúng là có những sự trùng hợp như vậy... thật đáng kinh ngạc!"


김태형
" cười "


정은비
"Hồi đó cậu dùng tiền tớ cho cậu để giặt đồ, đúng không?"


김태형
"Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều! Cảm ơn bạn rất nhiều."


정은비
"Này, tôi xin lỗi vì tôi đã làm điều sai trái."


정은비
"Không cần phải biết ơn!"


정은비
"Thật ra thì tôi lại càng biết ơn hơn. Tôi hơi sợ vì nghĩ bạn sẽ nổi giận vô cớ, nhưng tôi lại càng biết ơn hơn vì bạn đã khoan dung như vậy. Haha"


정은비
"À, cho mình hỏi bạn bao nhiêu tuổi vậy?"


김태형
"Ồ, tôi 20 tuổi rồi...!"


정은비
"Ồ, bạn bằng tuổi tôi. Vậy chúng ta nói chuyện nhé?"


김태형
"Ồ, đúng rồi. Chính xác."

Có lẽ vì đây là lần đầu gặp nhau nên cả hai cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng họ quyết định đi chơi để phá vỡ sự ngại ngùng ban đầu.


정은비
"Này... bạn có muốn đi đâu khác ngoài quán cà phê của chúng tôi không?"


정은비
"Bạn có thích xem phim không? Nếu có, chúng ta cùng đi xem phim nhé!


김태형
"Được rồi, chúng ta làm thôi!"


Bộ phim bắt đầu-


thịch-


정은비
"Eo ơi...!"

Thực tế, Eunbi, người vốn sợ phim kinh dị, đã vô cùng hoảng sợ khi một hồn ma đột nhiên xuất hiện.


김태형
"Bạn có sợ ma không?"


정은비
"Hả...? Ờ... một chút... thật sự là một chút...! Tôi sợ quá... heh"

Mặc dù cô ấy nói chỉ hơi sợ một chút, nhưng Eunbi lại vô cùng giật mình mỗi khi ma xuất hiện.


Sau khi bộ phim kết thúc-


정은비
" sau đó... "


김태형
"Chắc hẳn cậu rất sợ ma, nhìn cậu thở dài như vậy kìa."


정은비
"...Haha... Tôi bị bắt quả tang rồi..."

Bằng cách này, cả hai tìm thấy những sở thích chung và trở nên thân thiết hơn một chút.


5. Cơn mưa mùa hè không bao giờ dứt