"Thưa thầy, hôn như thế nào ạ?"
(Mùa 2) Tập 4 Alba



설 온
Cảm ơn! Tôi sẽ cố gắng hơn nữa trong tương lai!!


강예준
Seol-on, hãy chăm sóc tôi thật tốt nhé! (Đưa tay ra)


설 온
(Tách) Đúng rồi!


김태형
...............

Chuyện này xảy ra như thế nào?...•••


설 온
Ừm... Tôi cảm thấy áy náy vì vẫn tiếp tục sống dựa vào nó...


설 온
Tôi cần làm thêm để trang trải chi phí sinh hoạt!

Seol-on, sau khi quyết định như vậy, bắt đầu tìm kiếm một công việc bán thời gian.

Vậy nên đó là lý do tại sao tôi bắt đầu làm việc bán thời gian ở một quán cà phê!


김태형
..........


설 온
Bạn đang buồn à...?... Tại sao?


김태형
..... KHÔNG


김태형
Không có gì


설 온
(Ôi... mình phải làm sao đây?)


설 온
A... Vậy chúng ta đi ăn món gì đó ngon nhé?


김태형
Chúng ta về nhà ăn những gì có sẵn nhé.


설 온
.....khóc nức nở


김태형
Nếu bạn muốn ăn thì cứ ăn đi, tôi mệt rồi.


설 온
.... Được rồi, vậy thì cứ đi đi


김태형
...........


설 온
Thưa thầy, sao thầy lại như vậy ạ?


김태형
.....Không, đi ngủ đi


설 온
(Ầm!!) Sao cậu lại làm thế!


김태형
.....Thở dài... Cậu làm việc bán thời gian với anh chàng đó à?


설 온
Ừm... có những lúc tôi ở bên cạnh người đó...


설 온
Hãy cùng hợp tác với thêm một người phụ nữ nữa!


김태형
Đừng quá thân thiện


김태형
Vì nó gây khó chịu


설 온
Bạn đang ghen tị à? Haha


김태형
Đúng vậy, đó là do ghen tị...


김태형
Đừng lẫn lộn các từ


설 온
Hả? Chúng ta làm việc cùng nhau, vậy thôi...


김태형
Thôi nào! Đừng nói nhiều quá.


김태형
Hay là tôi nên đến quán cà phê mỗi ngày?


설 온
Haha, điều đó thật tuyệt, nhưng bạn cũng có việc phải làm.


김태형
Hehehe, đúng vậy, tôi tin bạn!


설 온
Sau khi tan ca làm thêm, tớ sẽ đến đón cậu!


김태형
được rồi


강예준
Thôi nào! Thay bộ lọc cà phê đi.


설 온
N...vâng...vâng!!


설 온
(Ôi trời... khó quá!)

Một khách quen: (mang theo một con chó)


설 온
Sonnim... Không được phép mang thú cưng vào đây...

Khách hàng: Vậy thì sao?


설 온
À... con chó không được vào nhà...

Khách hàng: Đây không phải là chó. Nó là một thành viên trong gia đình chúng tôi.

Khách hàng thực tế: Anh chàng này thậm chí còn không thèm hỏi ý kiến mọi người~


설 온
À... dù sao thì nó cũng chỉ là một con vật thôi mà! (Cố nở một nụ cười gượng gạo)

Jin Sang-seon: Thật sự, cậu không hiểu cô gái này nói gì dù chỉ một lần thôi sao?

Khách hàng: Đó là con trai tôi. Tôi không có quyền bảo nó rời đi.

(Gâu!!! Gâu gâu gâu gâu!!!!!!)


강예준
Vì con trai tôi là một con chó, nên tôi đoán tôi cũng là một con chó~ (lẩm bẩm)

Khách hàng: Cái gì??! Anh/Chị vừa nói gì vậy?


강예준
Ôi trời ơi... con chó cứ sủa mãi, mau ra ngoài nhanh lên!


강예준
Tôi nói một lần thôi mà bạn vẫn không hiểu à? lol

Khách hàng: Anh/chị bị điên à?!

Khách hàng: Ôi trời ơi... Jinsang ồn ào quá.

Khách hàng: (Tôi tức giận quá...)

Khách hàng thật: Tránh ra-ㅋ Tôi không nói nên lời

Khách hàng: Tôi sẽ kiện cửa hàng này!!!! (Cút đi)

(Rắc, rắc)

(Bùm bùm!!!!!)


설 온
Phù.........


강예준
Bạn ổn chứ...?


설 온
Vâng....


강예준
Thở dài... Có quá nhiều chuyện như thế nàyㅠ


설 온
Haha... Cố lên!


강예준
Hahaha được rồi, đấu nào!


설 온
Sắp đến giờ đổi ca của tôi rồi!


강예준
Haha, ngày mai bạn cũng làm vậy à?


설 온
Vâng!


강예준
Hẹn gặp lại ngày mai nhé! (cười)


김태형
..........


설 온
Này! Cô giáo đến rồi à?


김태형
Bạn phải thờ ơ đến mức nào mới không nhận ra tôi đã đến?


설 온
Tôi xin lỗi... Tôi sẽ ra ngoài ngay!


강예준
Là ai vậy? Bạn trai tôi à?


설 온
Ôi không!!


김태형
..... Này, cậu đang nói cái gì vậy?


김태형
Bạn và tôi...


설 온
(thở hổn hển) Đi nhanh lên nhé?


김태형
......... (ugh..ugh)


김태형
Này, bạn là ai vậy?


설 온
A...không phải vậy...


설 온
Thực ra...