Người đàn ông nhìn thấy ma
Tập 17: Với Irene (3)



아이린
Irene: Tuyệt vời... Hát karaoke hay quá...

이남주
Namjoo: Thật sao?!


아이린
Irene: Tôi cũng muốn hát...

이남주
Namjoo: Có bài hát nào mà cậu không hát được không? Cứ hát đi!!


아이린
Irene: Thật sao? Hiểu rồi!!

이남주
Namjoo: Vậy thì tôi sẽ gọi cho bạn trước!


아이린
Irene: Vâng!

Nhân vật nam chính hát một bài hát.

이남주
Irene: Tuyệt vời... bạn hát hay quá... bạn có thể trở thành ca sĩ đấy!

이남주
Namjoo: Haha, cảm ơn bạn!


아이린
Irene: Vậy thì tôi cũng vậy!

Irene hát một bài hát.

이남주
Nam chính: ....Tuyệt vời.....Chị ơi.....Chị không phải là ca sĩ sao?


아이린
Irene: Hahaha, cảm ơn bạn!

Namjoo và Irene đang có khoảng thời gian vui vẻ.

30 phút sau....

Đột nhiên, ba người đàn ông bước vào.

Người đàn ông 1: Ồ... bạn hát hay đấy?

Người đàn ông 2: Haha, thật sao?

이남주
Namjoo: Anh là ai?

Người đàn ông 3: Anh không cần biết, cứ đi theo tôi!

이남주
Nam chính: ....Anh là ai mà dám bảo tôi phải làm thế này thế kia?

Người đàn ông 1: À... Anh nói nhiều quá. Nếu anh bảo tôi ra ngoài thì ra ngoài đi!

Người đàn ông số 1 hét lên.

이남주
Namjoo: Cậu đang làm gì mà không có chút suy nghĩ nào vậy?

Người đàn ông 3: Ha... anh nói nhiều quá, cứ hành động đi!

Ba người đàn ông xông vào tấn công nhân vật nam chính.

Căn phòng nhỏ hẹp nên nhân vật nam chính không thể tránh né và bị ba người đàn ông đánh.


아이린
Irene: Ôi trời ơi...! Mình phải làm sao đây!!

이남주
Nam chính: Ugh...

Người thứ 2: Haha, đánh mạnh hơn chút nữa nào!

Sau đó, người đàn ông thứ nhất gục ngã.

Người đàn ông 1: Anh là ai!


지민
Jimin: Cậu đang cư xử bất lịch sự đấy à?


지훈
Jihoon: Giờ là 3.3 rồi..!

이남주
Nam chính: Haha Jihoon Jimin.....giết hắn đi!!

Jimin và Jihoon chạy về phía anh ấy.

Sau một thời gian...

Ba người đàn ông quỳ xuống và xin lỗi.

Người đàn ông 1: Tôi thực sự xin lỗi....

Người đàn ông 2: Tôi sẽ không làm thế nữa.

Người đàn ông 3: Xin lỗi...

이남주
Namjoo: Phù... Được rồi, lần này tôi sẽ cho cậu... Nếu cậu làm thế nữa, tôi sẽ giết cậu...

Ba người đàn ông gật đầu rồi bỏ chạy.


지민
Jimin: Này, cậu ổn chứ?


지훈
Jihoon: Tôi bị đánh rất mạnh...

이남주
Nam chính: Haha nhưng sao cậu biết vậy?


지민
Jimin: Tôi theo dõi cậu vì cậu trông khả nghi!


지훈
Jihoon: Ờ... Sao cậu lại ở một mình trong phòng karaoke thế? Gọi cho chúng tôi đi!

이남주
Namjoo: Haha, xin lỗi nhé, về nhà thôi!


아이린
Irene: Chị không cần phải đến bệnh viện chứ?

이남주
Namjoo: Cái này... cũng được!


아이린
Irene: Ừ, nhờ có bạn bè của cậu mà tớ mới sống sót! May thật đấy!

이남주
Nam chính: Haha, đúng vậy!

Namjoo, Jimin, Jihoon và Irene bước ra từ quán bar âm nhạc.