Người đàn ông ma cà rồng
19
이여주
Oppa...
이지훈
Nữ anh hùng! Bạn có sao không?
이여주
Đúng...
이지훈
Lấy làm tiếc...
이여주
Tôi cũng rất tiếc.
이여주
Nhưng...nếu tôi chết thì sao?
이지훈
Bạn sẽ không chết.
이여주
Tôi xin lỗi. Tôi chỉ hơi giận bạn thôi...
이지훈
Không sao đâu. Tớ cũng hay giận cậu lắm, và tớ chỉ làm cậu tổn thương thôi...
이여주
Tôi thích kiểu anh trai như vậy.
이지훈
Giờ thì bạn ghét tôi rồi.
이여주
Tôi thích bạn.
이지훈
Bạn không thích Kwon Soon-young à?
이여주
Em cũng thích Soonyoung oppa, nhưng em thích anh hơn.
이여주
Nhưng oppa...
이지훈
Tôi là...
권순영
Hạt mè Yeoju.
이지훈
Tại sao bạn lại đến đây?
권순영
Tôi đến đây vì tôi lo lắng.
이여주
Cảm ơn.
권순영
Đừng để bị thương. Nó đau đấy.
이여주
Hừ.
이지훈
Bạn có thích động vật không?
권순영
Bạn đang cố gây sự với tôi về chủ đề ma cà rồng đấy à?
이여주
Đừng đánh nhau.
이지훈
Kwon Soon-young. Cậu đi nhanh thật.
권순영
Bạn không thích nó à?
이지훈
Tôi cũng không thích điều đó.
권순영
răng.
nhạc pop
호시
"Cứ chờ xem, con ma cà rồng nhỏ bé kia."
호시
(vội vàng)
이여주
dễ thương.
이지훈
Nó là cái gì vậy?
이여주
Không, đó là anh trai tôi.
이지훈
TÔI..?
이여주
Đúng.
이지훈
...Tôi sẽ ra ngoài một lát.
이여주
Đúng.
bãi rác
이지훈
dưới...
김민규
Anh ơi, còn Yeoju thì sao?
이지훈
Nó ở bên trong.
이찬
Chuyện gì đã xảy ra thế?
이지훈
KHÔNG.
김민규
Vào đi.
김민규
Quý bà.
이여주
Anh trai.
이찬
Tôi đã mua một món rất ngon.
이여주
Tôi không cần phải mua nó...
김민규
Nhìn xem bạn đã giảm được bao nhiêu cân rồi. Phải mũm mĩm một chút mới dễ thương.
이여주
Tôi không giảm cân.
이찬
Tôi cần tăng thêm 5 kg nữa.
김민규
Nó nặng 10kg.
이찬
Ăn nhanh lên.
이여주
Được rồi...
김민규
Ah~!
이여주
Đúng.
이찬
Nó có ngon không?
이여주
Đúng.
김민규
Ăn nhiều hơn.
이여주
trong giây lát...
이여주
Đúng.
이찬
Hãy nhìn đôi má bầu bĩnh kia kìa.
김민규
dễ thương.
이여주
Làm ơn dừng lại.
김민규
Đừng ăn thêm nữa.
이여주
Tôi no rồi.
이지훈
Các bạn đã làm xong chưa?
김민규
Hừ.
이지훈
Nó được làm quá tệ.
이찬
Nó được làm tốt hơn cái của anh trai tôi.
이지훈
Tôi nấu ăn giỏi hơn.
김민규
Anh trai?
이지훈
Bạn đang phớt lờ tôi phải không?
김민규
Xin lỗi..
호시
Trông ngon quá.
호시
Ngon tuyệt!
김민규
Con chuột nhỏ ăn loại thức ăn này.
이찬
Đứa trẻ này không chỉ mũm mĩm mà còn béo phì nữa.
이지훈
Bạn đã ăn rất ngon miệng.
호시
Con ma cà rồng con.
nhạc pop
권순영
Tôi có béo không?
이지훈
Đúng là bạn béo.
권순영
dưới...
이여주
Nhưng nó vẫn dễ thương.
이지훈
Mau đi đi.
권순영
Tôi muốn ở lại lâu hơn.
이지훈
Đi nhanh lên, con vật nhỏ bé kia.
권순영
Hiểu rồi, tên ma cà rồng nhỏ bé.
nhạc pop
호시
(vội vàng)