吸血鬼男
19


이여주
歐巴...


이지훈
女英雄!你還好嗎?

이여주
是的...


이지훈
對不起...

이여주
我也很抱歉。

이여주
但是……如果我死了怎麼辦?


이지훈
你不會死的。

이여주
對不起,我剛才生你的氣了…


이지훈
沒關係。我也常常生你的氣,而且只會傷害你…

이여주
我喜歡這樣的哥哥。


이지훈
你現在恨我了。

이여주
我喜歡你。


이지훈
你不喜歡權順榮嗎?

이여주
我也喜歡順榮歐巴,但我更喜歡你。

이여주
但是歐巴…


이지훈
我是...


권순영
驪州芝麻。


이지훈
為什麼來?


권순영
我來是因為我擔心。

이여주
謝謝。


권순영
別受傷。受傷會很痛。

이여주
嗯。


이지훈
你對動物有興趣嗎?


권순영
你這是在就吸血鬼這個話題跟我挑釁。

이여주
不要打架。


이지훈
權順榮。你快走。


권순영
你不喜歡嗎?


이지훈
我也不喜歡。


권순영
齒。

流行音樂


호시
“等著瞧吧,你這吸血鬼混蛋。”


호시
(匆匆)

이여주
可愛的。


이지훈
那是什麼?

이여주
不,那是我哥哥。


이지훈
我..?

이여주
是的。


이지훈
我出去一會兒。

이여주
是的。

傾倒


이지훈
在下面...


김민규
兄弟,驍州那邊怎麼樣了?


이지훈
它在裡面。


이찬
發生了什麼事?


이지훈
不。


김민규
進去。


김민규
女士。

이여주
兄弟。


이찬
我買了一些好吃的東西。

이여주
我不需要買它…


김민규
看看你瘦了多少!要可愛的話,得有點肉肉的才行。

이여주
我沒有減肥。


이찬
我還需要增重5公斤。


김민규
它重10公斤。


이찬
快點吃。

이여주
好的...


김민규
啊~!

이여주
是的。


이찬
好吃嗎?

이여주
是的。


김민규
多吃點。

이여주
片刻…

이여주
是的。


이찬
瞧瞧那飽滿的臉頰。


김민규
可愛的。

이여주
請停下。


김민규
不要再吃了。

이여주
我吃飽了。


이지훈
這是你們做的嗎?


김민규
嗯。


이지훈
製作得太差了。


이찬
它比我哥哥的那個品質好。


이지훈
我更擅長烹飪。


김민규
兄弟?


이지훈
你是故意無視我嗎?


김민규
對不起..


호시
看起來真好吃。


호시
好吃好吃


김민규
這隻小老鼠就吃這種東西。


이찬
這孩子不是胖,他是胖。


이지훈
你吃得真好。


호시
吸血鬼幼崽。

流行音樂


권순영
我胖嗎?


이지훈
你的確很胖。


권순영
在下面...

이여주
但它還是很可愛。


이지훈
趕緊走吧。


권순영
我想多待幾天。


이지훈
快走,你這小畜生。


권순영
明白了,你這小吸血鬼。

流行音樂


호시
(匆匆)