Tên khốn này lại là bạn diễn của tôi sao?! (Mùa 2)
Tập 25: Anh say rồi à?
차여주
"Ờ...?"
Nữ chính cảm thấy bối rối vì Jungkook đột nhiên rủ cô đi ngủ.
전정국
"Nếu tôi trở thành bạn nhậu của bạn, bạn có cho tôi ngủ lại qua đêm không?"
Nhân vật nữ chính, đang nói chuyện nghiêm túc và nhìn thẳng vào mắt người đối diện, không biết phải làm gì với bản thân.
차여주
"Được rồi, tôi sẽ để bạn ngủ."
Tôi không biết tại sao mình lại nói vậy, nhưng hôm nay tôi chỉ muốn được ở bên Jungkook oppa thôi.
전정국
"Tôi thực sự đi ngủ đây."
차여주
"Được rồi, đi ngủ đi."
Sau đó, anh ta đi vào bếp và lấy ra hai lon bia và một chai rượu soju được cất trong tủ lạnh.
Dĩ nhiên, tôi đã mang theo những món ăn vặt mà Jungkook mua để ăn kèm.
전정국
((Snickers-
전정국
"Bạn có hay uống rượu không?"
차여주
"À- haha, thỉnh thoảng anh trai tôi đến uống rượu."
차여주
"Tôi không hay uống rượu."
전정국
"Ồ vậy ư?"
Chiik_
Tôi nghe thấy tiếng rót bia vui vẻ.
Nhạc cụ gõ_
Âm thanh sảng khoái của rượu soju khi được mở nắp,
Ợ ợ ợ ợ_
Khi pha bia, rượu soju và rượu yeoju với nhau sẽ tạo ra một thức uống cực mạnh.
차여주
"Nhân tiện, tôi cũng sẽ uống một ly rượu mạnh. Được chứ?"
전정국
"Không sao đâu. Tôi uống giỏi lắm haha"
Nữ chính, người vừa mới quên Jimin, dường như cảm thấy bất an sau khi gặp lại anh.
Có lẽ hôm nay bạn muốn say xỉn thật nhiều, mặc dù bạn biết rõ khả năng chịu đựng rượu của mình rất thấp.
Nhân vật nữ chính, người đã say sau ly đầu tiên và gần như say mèm sau ly thứ hai, bắt đầu nói năng trong trạng thái say xỉn.
차여주
"Ừm... Jeongguk Ohba, cậu nói đúng."
전정국
"Này, cậu say rồi à?"
차여주
"À? Anh không say à?"
Nhìn vào đôi mắt hơi giãn ra và giọng nói líu lưỡi của anh ta, bạn có thể đoán được anh ta đang say.
차여주
"Tôi cũng vậy. Cậu suýt nữa thì quên mất Park Jimin rồi à?"
차여주
"Nhưng khi gặp Park Jimin hôm nay, tôi cảm thấy hơi lạ."
Nữ chính say rượu dùng ngón tay chọc vào tim mình.
차여주
"Đây là Mani Apatso"
Jeong-guk cảm thấy buồn sau khi nghe nữ chính nói rằng trái tim cô ấy đau.
전정국
"Tôi sẽ không để trái tim ấy đau đớn thêm nữa."
Điểm chính hôm nay:
1. "À? Cô không say à?" - Nhân vật nữ chính rõ ràng là đang say.
2. “Anh sẽ đảm bảo trái tim em không còn đau nữa” - Những lời nói khiến tim người nghe nghẹn ngào của Jungkook.