cô gái nhút nhát thích
05



전정국
Như mọi ngày


(소심한)강여주
Bạn đang nói về cái gì vậy...?


(소심한)강여주
Tôi...tôi sẽ đi!

Ta-ak

Jungkook nắm lấy cổ tay Yeoju và nhìn cô ấy mà không nói lời nào.




(소심한)강여주
Hãy buông bỏ đi... Sao bạn không thể buông bỏ?


전정국
ừm


전정국
KHÔNG




강여주
-Bạn đang tự mình quay thể loại phim truyền hình dành cho giới trẻ như thế nào?


강여주
-Nếu bạn không buông tay, cổ tay sẽ xoay theo hướng ngược lại.


전정국
Ờ... ừ ừ


전정국
(sự va chạm


강여주
-Bạn không chịu buông bỏ sao?


전정국
(Thả cổ tay ra)


이예은
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


전정국
Nó chẳng có gì đặc biệt cả.


이예은
Tuyệt vời, kể cho tôi nghe đi!


이예은
Nếu không, mắt của Ye-eun sẽ bị lệch!!


전정국
Vậy thì thật phiền phức.


이예은
Hừ!


이예은
Ye-eun lại buồn rồi!


이예은
Tôi ghét món jeonggugi!


전정국
...


전정국
Con mụ điên khùng.


전정국
Này, chúng ta muộn rồi. Mau đi thôi.


(소심한)강여주
Ừ... đúng vậy!


이예은
Chúng ta cùng đi nhé!!


강여주
Ôi, ôi!


이예은
...Bạn vừa nói gì vậy?


(소심한)강여주
À... vậy nên tôi mới ngạc nhiên.


(소심한)강여주
.,, ,


전정국
Bạn không đến à?


(소심한)강여주
Ừm... tôi sẽ đi.


전정국
Bạn...thật sao?


강여주
Gì


전정국
Mỗi lần tôi gặp bạn...


강여주
Nó dễ thương không?


강여주
Nó có đẹp không?


강여주
Bạn dễ thương không?


전정국
(Ôi Man-sang)


강여주
Xin lỗi


강여주
Vậy nên mỗi lần tôi nhìn thấy nó, tôi lại tự hỏi: điều gì đã xảy ra?


전정국
Tôi rất bực bội


강여주
Shiburungwecki


전정국
Bạn chửi thề nhiều trước mặt tôi.


전정국
Lee Ye-eun, cô thậm chí không được phép nói gì với thằng bé đó.


전정국
Tôi phải thành thật thừa nhận điều này.


강여주
Haha, tôi cũng thừa nhận điều đó.


강여주
Tôi không thể nói gì trước mặt Lee Ye-eun cả, haha.


전정국
...


강여주
...

Jungkook nhìn chằm chằm vào Yeoju.


강여주
Nhóc, con đang nhìn gì vậy?

Trong giờ học


(소심한)강여주
Aaaah (giãn cơ)


이예은
Này, nữ anh hùng!


(소심한)강여주
Ờ...?


이예은
Mua ít bánh mì đi


(소심한)강여주
Vâng!


(소심한)강여주
được rồi...


(소심한)강여주
Đó...tiền của bạn...


이예은
Hãy mua nó bằng tiền của bạn.


(소심한)강여주
À... tôi hiểu rồi!


강여주
ha...


강여주
Chết tiệt


강여주
Ngay cả tôi cũng nghĩ


강여주
Thật bực bội!


전정국
Bạn đang làm gì thế?


강여주
Xe đưa đón bánh mì


전정국
Bạn mua nó bằng tiền phải không?


강여주
ừm


전정국
Bạn nói là bạn sẽ đi mua bánh mì, đúng không?


(소심한)강여주
(Gật đầu)


전정국
Bạn định mua bao nhiêu cái?


강여주
Bạn nên mua ít nhất bốn cái.


전정국
Tôi sẽ mua nó.


강여주
đột nhiên?


전정국
ừm


강여주
Tại sao?


전정국
chỉ


강여주
Tôi ước gì từ "chỉ" biến mất khỏi thế giới này.


강여주
Ngoài lý do đó ra, còn lý do nào khác nữa không?


전정국
Không có


강여주
...


강여주
ㅗ


전정국
cười


전정국
Ồ, tôi không biết nữa, tôi sẽ mua nó vậy.


강여주
Hoặc đại loại thế

5 phút sau




전정국
Tôi đã mua nó


전정국
Cho tôi ít tiền tiêu vặt


강여주
Tiền tiêu vặt loại nào?


전정국
Tôi đi làm việc vặt.


강여주
bất cứ điều gì


전정국
tiền tiêu vặt


강여주
Gì


전정국
tiền tiêu vặt


강여주
Gã này là ai vậy?


전정국
cười


전정국
Xin tiền tiêu vặt đi nào haha


강여주
Tại sao lại là tôi?


전정국
Tôi đi làm việc vặt.


강여주
Vậy là bạn đang xin tiền tiêu vặt à?


전정국
Vâng


강여주
...


전정국
...


강여주
...


전정국
......


강여주
...


전정국
.....


강여주
Phản bội


전정국
?



이예은
Sao cậu lại mang quả bóng tennis của tôi vào đây?!


(소심한)강여주
Môn quần vợt của tôi...


이예은
Chào!!!!!!


(소심한)강여주
Ừ... đúng vậy!


이예은
Bạn biết là bạn đến muộn rồi, phải không?


(소심한)강여주
Tất nhiên rồi...


이예은
Tôi sẽ bỏ qua chuyện này vì tôi tốt bụng.


(소심한)강여주
Cảm ơn bạn!

Giờ ăn trưa


전정국
Hôm nay có thịt không?


강여주
Làm sao tôi biết được, nhóc?


전정국
Xin lỗi




강여주
Nếu bạn tò mò, hãy đến xem tận mắt.


전정국
Nyuenyu


강여주
Nếu bạn không muốn mình đúng, hãy trả lời cho đúng mực.


전정국
Vâng vâng vâng


강여주
Tôi cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ.


전정국
cười






전정국
Ồ!!!


강여주
Tại sao?


전정국
Thịt sẽ được bày bán hôm nay!!


강여주
Bạn đang nói điều đó ngay bây giờ sao?


강여주
Chúng ta hãy đi nhanh lên!


전정국
ừm


강여주
(Chặn đường)


전정국
Này, nhanh lên!


강여주
Ồ, vậy thì bạn đi trước nhé.


전정국
được rồi


전정국
Tránh ra!


강여주
KHÔNG


강여주
Tôi sẽ đi trước.


전정국
Bạn có đang thay đổi cách diễn đạt của mình không?


강여주
thịt..,


강여주
Tôi phải ăn rất nhiều

Yeoju và Jeongguk đã ăn hết đĩa thịt.


강여주
Chào


전정국
Tại sao


강여주
Chúng ta có đang ăn quá nhiều không?


전정국
KHÔNG


전정국
Theo tiêu chuẩn của bạn thì đó là một số tiền lớn.




전정국
Vậy nên tôi sẽ chỉ lấy một ít thôi.


강여주
Ôi không!


전정국
Tại sao vậy lol


전정국
Tôi đã nói với bạn là có rất nhiều.


강여주
Nhưng tôi vẫn phải bảo vệ các con của mình.


강여주
Khoảnh khắc những đứa con của tôi chạm vào đôi đũa bẩn của bạn...


강여주
Những đứa trẻ đang chết dần chết mòn....

Ồ

Tôi lo lắng không biết phải kết thúc nó như thế nào, nên tôi cứ thế kết thúc thôi.

kết thúc-!