cô gái nhút nhát thích
07



강여주
Ngay cạnh bên^^


전정국
Điều này có đúng không?


강여주
tất nhiên rồi


전정국
Chết tiệt


강여주
Tại sao


강여주
Thật tuyệt khi có một cô gái xinh đẹp sống cạnh nhà, phải không?


전정국
(Ôi Man-sang)


강여주
Xin lỗi


전정국
cười




전정국
Bạn không về nhà à?


강여주
chuẩn rồi


전정국
Bạn có thể đi xa hơn một chút được không?


강여주
Không, không


전정국
Đi thêm một chút nữa


강여주
Không đi


전정국
Đi


강여주
Tôi không thích điều đó.


전정국
Sao bạn không đi?


강여주
Vì nó thoải mái


전정국
Tôi...tôi ư?




강여주
Ngôi nhà của bạn


전정국
À... ồ, tôi hiểu rồi.


강여주
Bạn có lường trước được điều đó không?


강여주
Tôi có thể nói cho bạn biết điều đó nếu bạn muốn.


전정국
Đừng nói chuyện vớ vẩn


강여주
chuẩn rồi



Một giờ sau


전정국
Này, đã 11 giờ rồi. Đi ngay đi.


강여주
Tôi sẽ đến đó trong chốc lát.


전정국
Vài phút


강여주
60 phút haha


전정국
Không, haha, đi đi haha


강여주
Vâng, chỉ 3 phút thôi.


전정국
Họ nói 3 phút


강여주
Biết



3 phút sau


전정국
Này, đã 3 phút trôi qua rồi.


강여주
Vâng, tôi sẽ đi.


전정국
Đi nhanh lên


강여주
chuẩn rồi


강여주
Này, mở cửa ra.


전정국
Bạn không mở được nó à?


강여주
KHÔNG


강여주
Vì nó phiền phức quá haha


전정국
시발개새끼


강여주
어쩌라고 개새끼야


전정국
Đi nhanh lên


강여주
Mở cửa ra


전정국
dưới...

Tiếng leng keng-


강여주
Tôi sẽ đi thật xinh đẹp nhé~^^


전정국
Trời ơi, chắc tôi điên rồi!

Ngày hôm sau


이예은
Kookah!


전정국
biến đi


이예은
Sao bạn lại như vậy... haha


전정국
Ra khỏi


이예은
Ôi, Ye-eun xinh đẹp lại buồn rồi!


전정국
Bạn lúc nào cũng buồn bã à?




이예은
Kang Yeo-ju!


(소심한)강여주
(Ồ


(소심한)강여주
Ờ... tại sao?


이예은
Chúng ta cùng đi nhé!!


(소심한)강여주
Ừ... vâng


(소심한)강여주
Đưa túi đó cho tôi, tôi sẽ mang... hehe


이예은
Ồ... Không cần thiết phải làm vậy đâu...

Trong khi cởi túi xách của tôi


(소심한)강여주
Ôi trời... nó nặng quá...


이예은
Cái gì... cậu vừa thở dài à?!!


(소심한)강여주
Ồ... Tôi xin lỗi...


이예은
Tôi sẽ bỏ qua chuyện này vì tôi tốt bụng.


(소심한)강여주
Vâng, cảm ơn bạn.


이예은
Vậy thì bạn đi trước nhé.


(소심한)강여주
Ờ...ở đâu?


이예은
Bạn bị điếc à?


이예은
Phải có một phòng học chứ!


(소심한)강여주
Được rồi, tôi hiểu rồi...


전정국
Vậy thì tôi cũng sẽ đi trước nhé.


이예은
Bạn đang nói cái gì vậy!


이예은
Hai chúng ta nên đi cùng nhau!


전정국
Tôi không thích điều đó.


전정국
Này, Kang Yeo-ju


(소심한)강여주
Hả?


전정국
Chúng ta cùng đi nhé


(소심한)강여주
Ồ, được rồi...


강여주
Tay tôi bị đau


강여주
Tôi ước có ai đó chịu lắng nghe

Jeonggugi ngây thơ...


강여주
Đồ ngốc không biết gì...

Trong giờ học


전정국
-Chào


강여주
-Gì


전정국
-Giải pháp cho vấn đề này là gì?


강여주
-Hừ!


전정국
-?


강여주
-Bạn có thể làm như thế này, haha.


전정국
-Làm sao...?


강여주
-Bạn không biết cách giải quyết vấn đề này sao?


전정국
-ừm...


강여주
-Ôi trời ơi lol


강여주
-Đưa nó cho tôi


전정국
-cái thước kẻ


강여주
-Tôi sẽ chép lại sách giáo khoa của mình.


전정국
-chuẩn rồi




강여주
-Tôi đã ghi chép lại tất cả.


전정국
-Bạn rất xinh đẹp


강여주
-...


강여주
-Gì?


전정국
-Bạn xinh quá...


전정국
-Không, chữ viết của bạn rất đẹp.


강여주
-Không, haha, chuyện quái gì thế này, tôi ngạc nhiên thật đấy lol


전정국
-...;;



Thầy Jungkook à, dù thầy muốn nhìn thấy mặt nữ chính, xin hãy kiên nhẫn thêm một chút nữa.


전정국
Không... sao thầy lại nói vậy ạ?


전정국
Tất cả các bạn đều biết đó là sự thật.

Giáo viên - Ai cũng biết đó là giả.

Giáo viên: Nhìn lên bảng đi, Jeongguk.


전정국
Đúng...


강여주
-cười


전정국
-Cái quái gì vậy, nhóc?



Hết giờ học


강여주
Chào


전정국
Gì


강여주
Bạn muốn đi đến cửa hàng không?


전정국
chuẩn rồi


강여주
Cố lên


강여주
Mua cho tôi cái này


전정국
Tại sao lại là tôi?


강여주
Tôi không mang theo nhiều tiền.


전정국
Bạn có bao nhiêu tiền?


강여주
50.000 won


전정국
chó con


전정국
Bạn đã mua nó


강여주
chuẩn rồi

Nghỉ hè rồi.


강여주
Trời đang mưa


전정국
Bạn có ô không?


강여주
Bạn


전정국
không tồn tại


강여주
Tôi cũng không có.




강여주
Vậy thì chắc tôi phải đi dưới trời mưa thôi.


전정국
trong giây lát


강여주
Tại sao?


전정국
Tôi có một chiếc ô


강여주
Vậy thì hãy viết nó ra.


전정국
KHÔNG..;;


강여주
Tại sao


전정국
cái đó..


강여주
Nói nhanh


전정국
Hãy nhìn xem này


강여주
....(sự va chạm


강여주
ừm...


강여주
cũng vậy...