Gửi người vô hình
Tiêu đề...Tôi không biết(?)
Tôi ở một mình… Tôi để quên điện thoại ở văn phòng… Có hai người ngã gục xung quanh tôi và Ji-hoon thì đang chảy máu rất nhiều và kêu cứu… Không có ai đến giúp tôi cả…
박지훈
Quý bà...
이여주
Làm ơn...ㅠ
박지훈
Nữ chính... chiếc vòng cổ... (rơi xuống)
이여주
Không không... đừng làm thế... làm ơn... Jihoonㅠㅠ
Không có ai cả... Tôi chỉ có một mình...
이여주
Xin hãy giúp tôi...ㅠ
Một năm sau...
Tôi ngồi xuống bãi cỏ và suy tư trước khi những cánh hoa anh đào rụng xuống.
Tất cả là... lỗi của tôi... hồi đó... lẽ ra tôi nên gọi cho ai đó... Tôi đã giết anh ta... Tôi... ha...
이여주
....Tôi nhớ bạn lắmㅠ
Lúc đó, một người trông giống hệt Park Ji-hoon ngồi cạnh tôi và nói:
박지훈
Ai?
이여주
...Park Ji-hoon
박지훈
(Anh ấy đưa nó cho nữ chính) Hehe..
Nó không hề thấp... Người đang xoa đầu tôi...
Anh ta giống hệt Park Ji-hoon từ đầu đến chân.
박지훈
Bạn nghĩ sao?
이여주
...Park Ji-hoon
Tôi chỉ nghĩ đến Park Ji-hoon... và...
이여주
Là bạn
박지훈
Tôi?
이여주
..Đúng
박지훈
...Tại sao lại là tôi?
이여주
Chỉ vì... nó giống một người tôi quen biết thôi.
박지훈
Bạn có thích người đó không?
이여주
Vâng...rất nhiều
박지훈
Hừm... người đó có thích bạn không?
이여주
Vâng...rất nhiều
이여주
Nhưng... nó không còn ở đó nữa...
박지훈
..Bạn ở đâu?
이여주
...(chỉ tay lên trời) Ở đằng kia... trên đó
박지훈
...bầu trời?
이여주
Ừ... có lẽ vậy...
박지훈
Bạn ở xa à?
이여주
Tôi không biết... Nó ở gần hay xa... Nó ở trên đó hay ở dưới đó... Nó còn sống không?
박지훈
...sẽ còn sống ở đâu đó gần đây
이여주
...Làm sao bạn biết được...?
박지훈
Đó chỉ là...linh cảm của tôi thôi.
박지훈
(Đứng dậy khỏi chỗ ngồi và vỗ nhẹ vào vai nữ chính) Thôi khóc đi, chúng ta đi thôi.
이여주
Tôi nên đi đâu? Tôi không có nơi nào để đi...
박지훈
(Nắm tay nữ chính và giúp cô ấy đứng dậy) Một nơi tốt chứ...? Tôi sẽ đưa cô đến đó.
Đó là điều tôi đã nói...
이여주
Đây là... một quán cà phê.
박지훈
Haha... đúng rồi...
이여주
Tại sao lại ở đây...?
박지훈
Chúng ta hãy... nói chuyện
이여주
Bạn đang nói về cái gì vậy?
박지훈
Cứ... bạn hãy làm những việc nhỏ trước đã, tôi tò mò về bạn.
이여주
...
이여주
Bạn tên là gì?
박지훈
...Ji-hoon
이여주
..Đúng?
박지훈
Park Ji-hoon
이여주
Park Ji-hoon... có phải là anh không?
Park Ji-hoon? ...Chắc hẳn chúng ta là cùng một người... Lúc đó... Ji-hoon đã đi rồi...
박지훈
Ờ... tại sao?
이여주
KHÔNG..
이여주
Vậy bạn bao nhiêu tuổi?
박지훈
24
이여주
...Chúng ta bằng tuổi nhau...
박지훈
Vậy thì chúng ta hãy nói chuyện thoải mái nhé.
이여주
Tôi không còn câu hỏi nào nữa...
박지훈
Được rồi... vậy thì tôi sẽ hỏi.
이여주
Hừ...
박지훈
Bạn tên là gì?
이여주
Người phụ nữ này...
박지훈
Bạn có người mình thích không?
이여주
...hừ
박지훈
Người mà tôi đã nhắc đến trước đó phải không?
이여주
...ừ
박지훈
Bạn sống ở đâu?
이여주
Biệt thự XX
박지훈
Dạo này bạn có điều gì đang khiến bạn lo lắng không?
이여주
Hừ...
박지훈
Bạn có thể cho tôi biết không?
이여주
...Một năm trước...người tôi thích bị bắn vào thắt lưng và ngã xuống...lúc đó là một nhà kho của công ty...có hai người chết xung quanh và người tôi thích bị bỏ lại phía sau nên tôi rất sợ hãi và bỏ chạy...nhưng...sau đó chuyện gì đã xảy ra...anh ấy còn sống hay đã chết...nếu còn sống, bây giờ anh ấy đang làm gì
이여주
Anh ấy đâu rồi... Tôi cứ nghĩ anh ấy đã chết... Tôi cảm thấy như anh ấy chết vì tôi... Tôi cảm thấy tội lỗi...
박지훈
...Đó là...một mối lo ngại
이여주
Ôi... Tôi cứ cảm thấy ngột ngạt và đau quá...
박지훈
(Nắm lấy tay nữ nhân vật chính)
이여주
...
박지훈
Tôi nên uống gì đây?
이여주
Hừ...
박지훈
Bạn muốn uống gì?
이여주
Tôi thích sinh tố dâu tây.
박지훈
Được rồi, đợi một chút.
(sau một lúc)
박지훈
(Đưa ly sinh tố ra) Đây
이여주
Cảm ơn..
Sau khi ăn hết mọi thứ
박지훈
Đi thôi, tôi sẽ đưa bạn đến đó.
이여주
Vâng
박지훈
(Nắm tay nữ nhân vật chính)
이여주
...
박지훈
Quý bà...
이여주
Hả?
박지훈
Tôi... tôi nghĩ tôi không thể nói gì nếu không phải hôm nay...
이여주
Cái... cái gì?
박지훈
Đi chơi với tôi
이여주
Hả?
박지훈
Bạn không cần phải trả lời...
박지훈
Tôi chỉ muốn nói điều này
이여주
...ừ
박지훈
Nó đã ở đây rồi
이여주
Ờ... ừm
박지훈
Hẹn gặp lại ngày mai...
이여주
J...chờ một chút
박지훈
Tại sao?
이여주
số điện thoại...
박지훈
010-XXXX-XXXX Gọi lại cho tôi sau nếu bạn muốn.
이여주
Vâng
Điều này không đúng... tại sao tôi lại như thế này...
Dù sống hay chết... Em thực sự xin lỗi... Cho dù em đang ở thế giới nào đi nữa... Em nghĩ em thích một Jihoon khác... Có lẽ anh... chính là người đó...
Liệu có phải là người đó...?
이여주
Thật sự... điều đó sẽ tuyệt vời biết bao... không phải là người giống hệt, mà là chính người đó...
(Ngày hôm sau) (Buổi tối)
Hôm qua... tôi đã gửi tin nhắn đến số điện thoại mà Jihoon cho tôi.
이여주
[Bạn đang làm gì thế?]
박지훈
[Này, anh hùng?]
이여주
[À...vâng]
박지훈
[Chúng ta có nên gặp nhau không?]
이여주
[được rồi..]
박지훈
[Cứ nghỉ ngơi đi, tôi sẽ đến nhà bạn]
이여주
[Hừ...]
(sau một lúc)
nhỏ giọt
박지훈
Này, nữ anh hùng~
이여주
Ồ, đợi một chút (mở cửa)
박지훈
Xin chào~
이여주
Ờ...xin chào
박지훈
Anh ta..
이여주
Tôi... Jihoon
박지훈
Hả?
이여주
Tôi có một câu hỏi...
박지훈
Nó là cái gì vậy?
이여주
Bạn...ừm...không
박지훈
Tại sao~ Nó là cái gì vậy?
이여주
KHÔNG..
박지훈
được rồi
박지훈
Yeojuya
이여주
Hả?
박지훈
Ừm… (nắm tay) Cậu thích kiểu này không?
이여주
...ừm?
박지훈
...Tôi muốn hẹn hò...với bạn
이여주
...
Chuyện gì vậy... Cậu cứ... Cậu vẫn y như Park Ji Hoon mà tôi từng biết... Hành động của cậu... Giọng nói của cậu... Ngoại hình của cậu... Mọi thứ đều giống hệt nhau.
박지훈
Chúng ta hẹn hò nhé, nữ chính!
이여주
Vâng
박지훈
Haha và... (ôm nữ chính) Thỉnh thoảng... chúng ta ôm nhau như thế này... và nắm tay nhau...
이여주
...(rơi nước mắt)
박지훈
(Lau nước mắt cho nữ nhân vật chính) Và giúp đỡ cô ấy...
Những lời nói ấy đã khiến tôi xúc động đến rơi nước mắt trong vòng tay Jihoon.
Sau khi khóc rất lâu, tôi đã ngủ thiếp đi vì kiệt sức.
박지훈
(Đặt nữ chính lên giường)
박지훈
Đột nhiên... Nếu lúc đó tôi nói là Jihoon... Chắc cậu sẽ rất ngạc nhiên đúng không? Vậy nên... tôi sẽ từ từ... tiếp cận cậu... Chúc ngủ ngon, Yeoju.
박지훈
(Anh ta đặt môi mình lên môi nữ chính)