Khi màn đêm buông xuống

Một chiếc ô và một đêm sáng bất thường.

Cốc cốc cốc

Shoooooooo-

홍지유 image

홍지유

Ôi trời, trời đang mưa à...?

홍지유 image

홍지유

Tôi cứ tưởng mình sẽ được tan làm sớm lần đầu tiên sau một thời gian dài, nhưng... tôi phải đợi đến khi nào nó kết thúc mới được.

정휘인(팀장) image

정휘인(팀장)

Jiyu, em không định tan làm à?

홍지유 image

홍지유

Vâng... Tôi sẽ đi khi trời tạnh mưa. Trưởng nhóm tan làm bây giờ à?

정휘인(팀장) image

정휘인(팀장)

Đúng vậy, hôm nay là sinh nhật em trai tôi~

홍지유 image

홍지유

Trưởng nhóm ơi, anh có một em trai/em gái đấy~

정휘인(팀장) image

정휘인(팀장)

Tôi có một đứa em trai/em gái không chịu nghe lời haha

정휘인(팀장) image

정휘인(팀장)

Tớ sẽ về muộn. Jiyu, tớ đi trước nhé. Về nhà an toàn nhé!

홍지유 image

홍지유

Vâng, tạm biệt, Trưởng nhóm!

홍지유 image

홍지유

Chắc hẳn mọi người đều tan làm sớm rồi... vì thực tế là ai cũng đang tan làm sớm.

홍지유 image

홍지유

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, tôi sẽ đi tham quan công ty. Tôi chưa có thời gian để tham quan kỹ lưỡng vì bận rộn với công việc.

Bùm bùm!

•••Đi đioooo

홍지유 image

홍지유

Ôi... Không biết hôm nay chuyện này có kết thúc không nhỉ?

Thump

홍지유 image

홍지유

Bạn đang nói về cái gì vậy? Thật đáng sợ.

Tôi liếc nhìn xung quanh, lén nhìn xem còn ai ở đó không. Chắc chắn không phải là ma... May mắn thay, người đàn ông làm rơi cốc cà phê trông quen quen.

홍지유 image

홍지유

À, đó là Choi Seung-cheol.

Đứa trẻ tiến lại gần, cố tình làm ông bất ngờ, và vỗ nhẹ vào bờ vai rộng của ông.

홍지유 image

홍지유

Choi Seung-cheol! Cậu đang làm gì thay vì tan làm vậy?

Nhưng người đang nhìn đứa trẻ không phải là Seungcheol, anh ấy vẫn ngoan ngoãn như một chú cún con như thường lệ.

Trong thời tiết này, anh ta đổ mồ hôi đầm đìa, mắt mở trừng trừng, khó thở và run rẩy như thể không còn chút sức lực nào.

홍지유 image

홍지유

● Cái gì? Đau ở đâu? Tại sao? Không, hãy vào phòng trực ban nằm nghỉ một lát.

"Phòng trực chỉ cách đây một đoạn đi bộ ngắn thôi," đứa trẻ nói, đỡ lấy cậu bé với ánh mắt lo lắng.

Sao mà đau thế chứ. Lòng tôi tan nát.

Tôi lo lắng cho đứa trẻ, đặt nó lên giường, người nó sốt cao và thở hổn hển. "Sao nó lại đau? Sao nó lại cáu kỉnh thế?" Tôi làm ướt một chiếc khăn và đặt lên trán nó, nhưng thay vì cải thiện, tình trạng của nó lại xấu đi.

홍지유 image

홍지유

Không... Choi Seung-cheol... Tôi không thể đưa cậu ấy đến bệnh viện được...

최승철 image

최승철

Thở dài... Đi bệnh viện cũng chẳng ích gì...

홍지유 image

홍지유

Sao lại vô ích thế? Tôi sẽ lấy thêm khăn ướt cho bạn. Khi nào bạn thấy khỏe hơn thì chúng ta cùng đến bệnh viện nhé.

Ông ta liếc nhìn đứa trẻ đang đứng dậy khỏi chỗ ngồi, rồi nắm lấy tay đứa trẻ và không chịu buông ra.

최승철 image

최승철

Không sao đâu

홍지유 image

홍지유

Có chuyện gì vậy? Cậu đang gặp rắc rối nghiêm trọng đấy. Cậu đúng là đồ ngốc và nước da của cậu cũng chẳng đẹp gì.

최승철 image

최승철

Thở dài... Thôi bỏ đi... Cậu sẽ chẳng giúp được gì cho tớ đâu.

홍지유 image

홍지유

Tôi đang cố gắng giúp bạn ngay bây giờ. Chỉ cần bạn nói một tiếng, tôi sẽ làm ngay. Tôi không thể làm gì chứ?

최승철 image

최승철

...Bạn thực sự sẽ giúp tôi chứ?

홍지유 image

홍지유

Tôi sẽ không nhắc lại lần thứ hai.

Vừa dứt lời, anh ấy lập tức vòng tay ôm lấy eo đứa trẻ và kéo nó về phía tôi. Rồi anh ấy nói, "Anh đã nói là anh sẽ làm mà. Đừng tự trách mình quá."

Anh nhẹ nhàng vuốt ve cổ đứa trẻ bằng tay. Chắc hẳn đứa trẻ đã bối rối vì sự tiếp xúc thân thể đột ngột này. "Chú đang làm gì vậy?" Nghe câu hỏi của đứa trẻ, người đàn ông nhìn vào mắt cô bé và nói, "Thư giãn đi. Sẽ hơi rát một chút."

Đứa trẻ vô cùng bối rối. Không, tên khốn đó thậm chí còn không cho đứa trẻ cơ hội nói gì trước khi cắn nhẹ vào gáy nó.

Khi những chiếc răng nanh sắc nhọn đâm vào gáy đứa trẻ, lông mày của đứa trẻ vô thức nhíu lại vì cảm giác đau nhói và lạnh buốt.

Mày đang làm cái quái gì vậy...? Tên khốn đó dường như đang dần lấy lại bình tĩnh sau khi lấy máu của đứa trẻ. "Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi. Làm ơn hãy giữ bí mật chuyện này."

Không thể nào, cậu ta là ma cà rồng hay sao? Cậu ta có phải là một trong những sinh vật hút máu mà người ta thường thấy trong truyện tranh không? Cậu ta không hút máu động vật như trong truyện tranh, đúng không? Cậu bé đó chắc đang khó tập trung lắm.

최승철 image

최승철

Tôi rất xin lỗi vì điều đó làm tôi đau.

홍지유 image

홍지유

Không, nhưng bỏ qua nỗi đau, rốt cuộc thì anh là cái gì vậy? Anh có phải là ma cà rồng không? Vậy làm sao anh sống sót được? Anh chỉ việc bắt người qua đường rồi hút máu họ thôi à?

최승철 image

최승철

À...xin hãy giữ bí mật nhé.

홍지유 image

홍지유

sự vội vàng

최승철 image

최승철

Ừ... tôi là ma cà rồng. Không... tôi không ăn. Giá mà tôi có thể ăn mọi lúc thì tốt biết mấy. Như vậy tôi sẽ không bị co giật mỗi khi trăng sáng như thế này.

최승철 image

최승철

Bình thường thì tôi không sao, nhưng chuyện này chỉ xảy ra vào những ngày trăng sáng. Nếu lúc đó tôi cứ kiên nhẫn chờ đợi thì sẽ không có chuyện gì xảy ra.

홍지유 image

홍지유

Cuộc sống thật mệt mỏi. Trông bạn ốm yếu quá, sao bạn có thể chịu đựng được suốt thời gian qua?

최승철 image

최승철

Vì tôi đã quen rồi. Và tôi xin lỗi. Hôm nay tôi không nhìn thấy mặt trăng. Chắc hẳn điều đó khiến tôi đau lòng...

홍지유 image

홍지유

Tôi rất đau lòng vì chuyện này chẳng là gì cả.

최승철 image

최승철

Dù vậy... tôi thực sự xin lỗi.

Người đàn ông đang rất hối hận vì không biết phải làm gì, vừa nhìn thấy đứa trẻ liền lập tức lấy áo khoác vest của mình che cho nó.

최승철 image

최승철

Trước đó...tôi không cởi áo nên có máu dính trên cổ áo.

홍지유 image

홍지유

À... không sao, nhưng đây có phải là vết thương đang lành không? Cảm giác như nó đã ăn sâu vào trong. Đau quá.

최승철 image

최승철

Ôi, tôi phải làm sao đây... Tôi thực sự xin lỗi. Nó sẽ tự khỏi trong khoảng một tuần nữa thôi...

홍지유 image

홍지유

Thật là kỳ lạ... Không sao đâu. Có gì to tát đâu? Nhưng thực ra, trên đời này có đủ thứ chuyện. Ngay cả ma cũng có thật.

최승철 image

최승철

Có lẽ..?

홍지유 image

홍지유

À mà, trời vẫn đang mưa. Chắc tôi không về được rồi.

최승철 image

최승철

Bạn không có ô sao?

홍지유 image

홍지유

Trông có giống vậy không?

최승철 image

최승철

Không... Hôm nay tôi không mang xe đến.

홍지유 image

홍지유

Thật đáng tiếc. Chúng ta có nhất thiết phải ở lại đây cùng nhau không?

최승철 image

최승철

Tôi không nói là tôi không có ô. Tôi chỉ có một cái thôi. Bạn có muốn dùng nó không?

홍지유 image

홍지유

Bạn có thể dùng chung cả hai thứ nhé~ Nó khá lớn đấy.

최승철 image

최승철

Như vậy được chứ?

홍지유 image

홍지유

Dĩ nhiên rồi. Nhưng hôm nay tôi hơi ốm, nên bạn biết đấy, tôi cần phải ở bên bạn đến hết buổi, đúng không?

최승철 image

최승철

Dĩ nhiên rồi. Tôi sẽ chăm sóc bạn chu đáo và đảm bảo an toàn.

Người đàn ông vừa nãy còn đang xin lỗi và khóc lóc giờ đã mỉm cười rạng rỡ và đi theo đứa trẻ, tay cầm một chiếc ô.