Vì sao tôi thích những chàng trai trẻ mạnh mẽ, rắn chắc
Tập 17. Giờ bạn có đang ghen tị không?



최현서
Này? Là Taehyun đây!


강태현
Tại sao sinh viên năm cuối lại ở quán cà phê học tập?


최현서
Tôi cũng nên học bài bây giờ...


최현서
Tôi phải đi học đại học...


최현서
dưới..


강태현
Haha...


최현서
N... cậu đang cười phải không...?


강태현
Ồ, thật thú vị!

Ồn ào

"Chẳng phải đó là học sinh năm cuối của trường chúng ta sao?"

"Anh ấy đẹp trai quá..."

"Ồ, bạn cao quá..."


최현서
dưới..?


최현서
To, to, to


최현서
Em yêu


최현서
Sao bạn lại đến muộn thế?


최현서
Bạn đã chờ đợi rất lâu rồi...


강태현
…?


강태현
À… à, xin lỗi em yêu…


강태현
Trên đường đến đây có rất nhiều đèn giao thông~


최현서
Lần sau bạn phải đến nhanh lên nhé!


강태현
Vâng, em hiểu rồi, anh yêu.


최현서
Đúng!

"Ôi chúa ơi..."

"Đó chẳng phải là tiền bối Choi Hyun-seo sao?"

"Ồ, hai người đang hẹn hò à?"

"Thật đáng tiếc khi Kang Tae-hyun đã ra đi."

"Ánh mắt của Kang Tae-hyun thật thấp..."

"Tại sao bạn lại thích kiểu người đó?"


최현서
...


강태현
Chào các bạn.


강태현
Sao bạn không dừng lại?


최현서
Chào!!!!


최현서
Ồ vậy ư.


최현서
Nếu bạn có điều gì muốn nói


최현서
Hãy nói thẳng vào mặt tôi đi.


최현서
Thậm chí không phải từ phía sau;

"...Xin lỗi.."


최현서
Và!


최현서
Vâng. Đây là bạn trai tôi, Kang Tae-hyun.


최현서
Nếu anh ghen đến thế, sao anh không thử quyến rũ tôi trước?


최현서
vui sướng!


최현서
Vậy là Kang Tae-hyun!


최현서
Hôm nay bạn sẽ học gì?


강태현
Tôi không chắc về điều đó.


강태현
Bạn có đang ghen tị không? lol


최현서
Suỵt...


최현서
được rồi!!


최현서
Tôi ghen tị, tôi ghen tị...


강태현
cười


강태현
Nó dễ thương.


최현서
Ồ, không sao đâu.


최현서
Mau lấy cuốn sách ra...



강태현
cái thước kẻ!


강태현
Hãy cùng nhau làm nên lịch sử ngay hôm nay!


최현서
A...Bạn cần nhiều sách đến vậy sao...?


강태현
Đúng


최현서
..;;


강태현
Hôm nay bạn bị thương nhiều lắm à?


최현서
Hả? Cái gì?


강태현
Đây là những gì các em học sinh lớp một đã nói.


최현서
à...


최현서
KHÔNG..


최현서
Sao một võ sĩ xuất sắc như Choi Hyun-seo lại có thể bị thương dễ dàng như vậy chứ!


강태현
Bạn dễ bị tổn thương...


최현서
Không, vân vân...


최현서
Nhưng Taehyun


최현서
Bố bạn làm nghề gì?


강태현
Ồ. Bố à?


강태현
Bố tôi làm việc tại một công ty ở Pháp.


최현서
Vậy nên đó là lý do tại sao đó là một gia đình giàu có...


강태현
Thưa anh/chị, anh/chị cũng xuất thân từ một gia đình giàu có đấy...~


최현서
Không..


강태현
Ôi trời ơi


강태현
Nghĩ lại thì...


강태현
Tuần sau đã là năm sau rồi sao...?


최현서
Cái... cái gì?


최현서
Này...này


최현서
Đừng đùa giỡn nữa...


최현서
Hãy nói năng cho đúng mực...


강태현
Hôm nay là ngày 26 tháng 12.


최현서
.


최현서
Tôi..


최현서
Bạn là người lớn phải không...?


강태현
Đúng.


최현서
...


최현서
dưới


최현서
Taehyun, khi nào em đi nghĩa vụ quân sự?


최현서
Hãy đưa tôi đi


최현서
Tôi thà phục vụ trong quân đội còn hơn là đi học.


강태현
Tôi phải học bài.


강태현
Ở đâu


최현서
(Hãy đối xử tử tế với người quyết đoán)


최현서
Tôi không muốn học...


최현서
Bạn sẽ học đại học ở đâu?


최현서
...


최현서
Hyobin đang đi đâu vậy?


강태현
Anh Hyobin, anh có định theo học trường nghệ thuật không?


최현서
Hả? Sao bạn biết?


강태현
Tôi nghe lén được cuộc trò chuyện của hai người.


최현서
Haha...


최현서
Tôi nghĩ mình cũng nên cân nhắc việc học trường nghệ thuật...


최현서
Tôi muốn thân thiết với Hyobin trở lại...


최현서
Ôi trời ơi...


강태현
Bạn có buổi phỏng vấn không?


최현서
Gâu...


최현서
Ôi, nhưng tôi đã làm hỏng bức ảnh rồi...


최현서
Hả? Kết quả đã có rồi!


강태현
Ồ..


최현서
Jebaal...


최현서
Ô...


최현서
Mẹ ơi...

Mẹ của Hyunseo > Này, có chuyện gì vậy?

Mẹ của Hyunseo > Tại sao lại thế?


최현서
Được rồi ㅠㅠㅜ Tôi đã đậu rồi ㅜㅠㅜㅜㅜ


강태현
Tôi thực sự đã đậu rồi...

Mẹ của Hyunseo > Ôi trời ơi

Mẹ của Hyunseo > Hả?


최현서
Hwaaaaak

Mẹ của Hyunseo > Ôi trời ơi

Mẹ của Hyunseo > Giỏi lắm!


최현서
Hừm...


강태현
Haha...


강태현
Điều này thực sự hiệu quả...


최현서
Trời ơi, mình no quá rồi...


강태현
Tôi nên làm gì cho bạn?


강태현
Hãy nói cho tôi biết bất cứ điều gì bạn muốn.


최현서
Hãy ôm tôi...


최현서
Và..

Vụng về..

Môi họ chạm nhau.

bên-


최현서
Hahahahahaha


최현서
À, từ giờ trở đi, Taehyun sẽ nhìn mặt cậu như thế nào đây?


최현서
Tiến độ có hơi nhanh không?

Ờ...


최현서
Ờ...xin chào...?


강태현
Bạn đang làm gì thế?


최현서
Tôi...tôi khỏe hơn rồi...


최현서
'Ư...'


최현서
Hãy đọc sách!


강태현
Nằm ngựa...


강태현
Tôi có thể đến nhà người lớn tuổi hơn tôi bây giờ được không?


최현서
Ừ...hả...?


강태현
Đó là lời nói dối...


강태현
Tôi đã biết mà.


최현서
Hehe...


최현서
Chỉ có mình tôi...


최현서
Tôi đang suy nghĩ xem nên làm gì với bạn.


강태현
Ừm...


강태현
Chúng ta cùng xem phim ở nhà nhé!


최현서
Cố lên..!


최현서
Cùng xem phim kinh dị nào!


최현서
Tôi thích phim kinh dị.


강태현
Ừm... một bộ phim kinh dị...?


최현서
Tại sao? Bạn sợ à?


강태현
Ừ... không, nó đáng sợ lắm!


최현서
Nhìn anh chàng này xem?


최현서
Trông có vẻ đáng sợ~~


강태현
Không, điều đó không đúng.


최현서
sau đó..


최현서
Annabelle!


최현서
Hãy xem nào!!!


강태현
..Đúng..




최현서
Ồ!


강태현
(Sốc)


최현서
cười


최현서
Việc này không đáng sợ lắm...


최현서
Tôi muốn nó thật đáng sợ.


강태현
Ừ...ở đây đáng sợ hơn...


최현서
kkkkkk Bạn có thực sự sợ Taehyun của chúng tôi không?


강태현
..Đúng..


강태현
Đừng nhìn.


최현서
Được rồi haha

Ngày hôm sau


최연준
Này nhóc


최연준
Hãy mở to mắt và đi dạo xung quanh;

?
Người 1 > Ừm...Tôi xin lỗi...

?
Người 1 > Yeonjun, làm ơn nhìn tôi một lần thôi...


최연준
Ông Hwak;


최연준
Ôi, mình cảm thấy tệ quá ;;


최현서
Chào!


최현서
Bạn có thể vô tình chạm vào nó.


최현서
Thật à lol


최현서
Trông bạn thật nhỏ nhen.


최연준
cô ấy?


최연준
Có gì mà quan trọng chứ lol;


최연준
Bạn có thích tôi không?


최현서
Không~?


최현서
Tôi lo rằng bạn sẽ phải chăm chút cho hình ảnh của mình~


최연준
dưới;;


최연준
Điều này thật điên rồ.


최현서
3


최현서
2


최현서
1


최연준
?

(ding-dong-daeng-dong)


최현서
Ồ!


최현서
Mọi chuyện đã kết thúc.


최현서
Chị gái này sẽ đi!


최현서
Haha~

?
Người 1 > Cái đó… ừm… cảm ơn…


최현서
Này, cái gì vậy~


최현서
Tôi chỉ đang làm nhiệm vụ của mình thôi!


최현서
CHÀO!

(mart)


최현서
Taehyun, cậu đang uống nước à?


강태현
ĐẾN?


강태현
Uống kiểu gì vậy? lol...


최현서
Phải..?


최현서
Ờ?


최현서
Ờ... Im Hyo-bin?


임효빈
Chào bạn!


임효빈
Ồ, rượu à?


임효빈
Được rồi~


최현서
Chào Im Hyo-bin!


최현서
Bạn bây giờ...


최현서
Bạn có định uống không?


임효빈
Ồ, đừng lo lắng về điều đó.

Hyunseo nắm lấy cánh tay của Hyobin.


최현서
Bạn bị làm sao vậy?


최현서
Trước đây không như thế này!!


임효빈
Ha...thật vậy sao?


최현서
Bạn có bao giờ đụng vào rượu không?


최현서
Bạn sẽ kể hết mọi chuyện cho giáo viên chủ nhiệm!


임효빈
Nói cho tôi biết cái quái gì đang xảy ra vậy?


최현서
dưới..


최현서
Sao cậu lại như thế này, Hyobin..!


임효빈
Ôi, tôi tức giận quá!


최현서
Bạn cũng vậy...


최현서
Có một điều tuyệt vời về tư duy.


강태현
Đi thôi.