我為什麼喜歡鐵血青年
第17集 你現在嫉妒了嗎？
최현서
嘿？泰賢，給你！
강태현
為什麼這位高年級學生會在自習室？
최현서
我也該學習了。
최현서
我得去上大學…
최현서
在下面..
강태현
哈哈…
최현서
你現在是不是在笑？
강태현
哦，真有趣
吵雜
“那位高年級學生不是我們學校的高年級學生嗎？”
“他真帥……”
“哇，你真高…”
최현서
在下面..？
최현서
大，大，大
최현서
蜂蜜
최현서
為什麼這麼晚才到？
최현서
你已經等了很久了…
강태현
……？
강태현
啊……啊，對不起，親愛的……
강태현
來這裡的路上有很多紅綠燈~
최현서
下次你得快點來！
강태현
嗯，我明白了，親愛的。
최현서
是的！
“我的天啊...”
“那不是崔賢瑞前輩嗎？”
“哇，你們兩個在交往嗎？”
“姜泰賢去世真是太可惜了。”
「姜泰賢的眼睛垂得很低…」
為什麼喜歡那種人？
최현서
…
강태현
嘿，你們
강태현
為什麼不停下來？
최현서
嘿！ ！ ！ ！
최현서
喔真的嗎。
최현서
如果你有什麼要說的
최현서
當面跟我說。
최현서
甚至從背後看不到；
“...對不起..”
최현서
和！
최현서
是的，這是我男朋友，姜泰賢。
최현서
如果你那麼嫉妒，為什麼不先勾引我呢？
최현서
喜悅！
최현서
姜泰賢！
최현서
你今天打算學什麼？
강태현
我對此並不了解。
강태현
你現在是不是嫉妒了？哈哈
최현서
噓…
최현서
好的！ ！
최현서
我嫉妒了，我嫉妒了…
강태현
哈哈
강태현
它很可愛。
최현서
哦，沒關係
최현서
快把書拿出來…
강태현
統治者！
강태현
今天讓我們創造歷史。
최현서
A..你需要這麼多書嗎？
강태현
是的
최현서
..;;
강태현
你今天受傷很嚴重嗎？
최현서
啊？什麼？
강태현
這是小學生說的話。
최현서
啊..
최현서
不..
최현서
世界第一崔賢瑞怎麼會這麼容易受傷！
강태현
你很容易受傷…
최현서
不，等等。
최현서
但泰賢
최현서
你父親是做什麼的？
강태현
哦，爸爸？
강태현
我爸爸在法國一家公司工作。
최현서
所以這就是他們家富裕的原因…
강태현
前輩，您也是富裕人家出身啊…
최현서
沒有..
강태현
我的天啊
강태현
仔細想想
강태현
下週已經是明年了…？
최현서
什……什麼？
최현서
嘿……嘿
최현서
別開玩笑了。
최현서
說話要規範…
강태현
今天是12月26日
최현서
。
최현서
我..
최현서
你是成年人嗎？
강태현
是的。
최현서
…
최현서
在下面
최현서
泰賢，你什麼時候去服兵役？
최현서
帶我去
최현서
我寧願參軍也不願讀書。
강태현
我必須學習。
강태현
在哪裡
최현서
（善待果斷的人）
최현서
我不想學習。
최현서
你要去哪所大學？
최현서
……
최현서
孝彬要去哪裡？
강태현
孝彬前輩，你打算去藝術學校嗎？
최현서
啊？你怎麼知道的？
강태현
我無意中聽到你們說話了。
최현서
哈哈…
최현서
我覺得我也應該考慮去讀藝術學校。
최현서
我想和孝彬重新變得親近。
최현서
我的天哪…
강태현
你參加過面試嗎？
최현서
緯..
최현서
哦，但我把照片拍砸了…
최현서
咦？結果出來了！
강태현
哦..
최현서
傑巴爾...
최현서
哦…
최현서
媽媽…
賢書的媽媽 > 餵，怎麼了？
賢書的媽媽 > 為什麼又來了？
최현서
好的ㅠㅠㅜ我通過了ㅜㅠㅜㅜㅜ
강태현
我真的通過了。
賢書的媽媽 > 我的天哪
賢書的媽媽 > 咦？
최현서
哇啊啊啊啊
賢書的媽媽 > 我的天哪
Hyunseo的媽媽 > 幹得好..
최현서
哼…
강태현
哈哈…
강태현
這真的會過去…
최현서
我的天哪，我好飽…
강태현
我該為你做些什麼？
강태현
你想說什麼就說什麼吧
최현서
擁抱我...
최현서
和..
尷尬的..
他們的嘴唇碰在了一起。
邊-
최현서
哈哈哈哈哈哈
최현서
啊，從今以後，泰賢會如何看待你的臉呢？
최현서
進展是不是有點太快了？
rrr..
최현서
呃……你好……？
강태현
你在幹什麼？
최현서
我……我好多了……
최현서
'啊...'
최현서
讀本書吧！
강태현
躺著的馬…
강태현
我現在可以去我長輩家嗎？
최현서
嗯……？
강태현
那是謊言…
강태현
我就知道。
최현서
呵呵…
최현서
只有我...
최현서
我在想該怎麼處置你。
강태현
唔..
강태현
咱們在家看電影吧
최현서
快點..！
최현서
我們來看恐怖電影吧！
최현서
我喜歡恐怖電影。
강태현
呃……一部恐怖電影？
최현서
為什麼？你害怕嗎？
강태현
是啊……太可怕了！
최현서
看看這個人？
최현서
看起來好可怕~~
강태현
不，那不是真的。
최현서
然後..
최현서
安娜貝爾！
최현서
讓我們看看！ ！ ！
강태현
..是的..
최현서
哇！
강태현
（震驚）
최현서
哈哈
최현서
這沒那麼可怕…
최현서
我希望它非常恐怖。
강태현
是啊……這裡更可怕……
최현서
ㅋㅋㅋㅋ你真的害怕我們泰賢嗎？
강태현
..是的..
강태현
我們別看。
최현서
哈哈，好的
第二天
최연준
嘿，孩子。
최연준
睜大眼睛四處走走；
?
甲：嗯……對不起……
?
甲 > 延俊，請你看我一眼好嗎？
최연준
霍先生；
최연준
啊，我感覺好糟糕;;
최현서
嘿！
최현서
你可能會不小心撞到它
최현서
真的嗎哈哈
최현서
你看起來真小氣。
최연준
她？
최연준
這有什麼關係呢，哈哈；
최연준
你喜歡我嗎？
최현서
不~？
최현서
我擔心你得注意自己的形象了~
최연준
在下面;;
최연준
這簡直太瘋狂了。
최현서
3
최현서
2
최현서
1
최연준
？
（叮咚咚咚）
최현서
哦！
최현서
結束了
최현서
姐姐要走了！
최현서
哈哈~
?
甲 > 那……呃……謝謝……
최현서
嘿，什麼？
최현서
我只是在做我的工作！
최현서
你好！
（市場）
최현서
泰賢，你在喝酒嗎？
강태현
到？
강태현
怎麼喝？哈哈…
최현서
正確的..？
최현서
呃？
최현서
呃……林孝彬？
임효빈
嘿，你好
임효빈
哦，酒？
임효빈
好的~
최현서
嗨，林孝彬！
최현서
你現在…
최현서
你打算喝酒嗎？
임효빈
哦，別擔心。
賢書抓住了孝彬的手臂。
최현서
你這人怎麼回事？
최현서
以前可不是這樣的！ ！
임효빈
哈……真的嗎？
최현서
你碰過酒嗎？
최현서
你要把一切都告訴你的班主任！
임효빈
告訴我這他媽到底是怎麼回事。
최현서
在下面..
최현서
孝彬，為什麼會這樣？ ！
임효빈
哦，我真是太生氣了！
최현서
你也是...
최현서
心態方面有一點非常重要。
강태현
我們走吧。