干樱花

第37集

마농 헤이든

所以……这一切都是因为命运女神摩伊赖吗？

김석진

我想大部分内容是真的，而不是全部。

마나 헤이든

死亡的代价……

마야 헤이든

首先，我想见见Cherry，和她聊聊。

김석진

好的，好的。

체리

你在这里……？

체리

阿米，我一直在等你，你能给我泡杯茶吗？

아미

嗯

체리

哈……你说你想亲耳听我说？

마농 헤이든

好的，告诉我目前为止发生了什么事。

체리

那是...

在解释了情况之后

마나 헤이든

所以泰亨救了一个孩子然后坠楼身亡了？

체리

（点头）

마야 헤이든

这……我应该为此感到感激吗？

마농 헤이든

是的……我救了泰亨的命。

마야 헤이든

哈……情况很复杂，不过不管怎样，总要付出代价的……

플로렌스

等等，我说过这不会发生吧？！

체리

怎么了？

김태형

樱桃！

체리

金泰英……？

김태형

我……我全都听到了，但并非全是真的。

김태형

对吧？没错……没错！

김태형

请你这么说……呜咽……

체리

请原谅，一切都结束了……你已经付出代价了吗？

플로렌스

我告诉你，你就不能做点别的回报吗？

체리

玩？为什么是你？这是我们的工作，我们不能让你参与。

플로렌스

姐姐，我们是陌生人吗？就让我做这件事吧。

플로렌스

我不是说我会付钱，我只是问问……

플로렌스

作为弟弟妹妹，我能做到这些，对吧？

아미

我会陪你一起去，我不能让你一个人去。

김석진

哈……如果你去——

플로렌스

我们走吧

플로렌스

命运女神！

클로토

……一个人类女性？

라케시스

这里不是你们人类可以随意进出的地方。

플로렌스

我来这里可不是为了听那种事的，对吧？

플로렌스

我姐姐说，她用自己的爱换取了泰亨的性命。

아트로포스

嗯——真的吗？

플로렌스

如何挽回爱情？

플로렌스

我该给你什么呢？

클로토

为什么？你要负责你妹妹的感情生活？

라케시스

多么美好的姐妹情谊！

플로렌스

告诉我你想要什么回报。

플로렌스

我会尽力而为，然后出发。