【流水中落花】：流水中落花（古装剧风格）
EP-4
折断-！！
백화연
啊！
박지민
......你在干什么
백화연
...
백화연
你是什么意思？
박지민
为什么？因为你想成为王储妃。
백화연
.......（叹）
백화연
好痛，我要倒下了……
박지민
……降低？
박지민
你现在连一句“你好点”都不肯说了吗？
백화연
……女孩白华妍。我犯下了滔天大罪，但是……
박지민
但？
백화연
我渴望衰落。
박지민
在下面..
Tak-（推开花妍的手）
박지민
我根本就不是那个意思。
박지민
不要在我面前胡说八道。
백화연
.....
박지민
这个国家的太子终日吃喝玩乐，一有机会就到夜里寻欢作乐。他还经常欺凌弱小，甚至有传言说他不仅满足于女人，还沉迷于鸡奸。因此，这位太子……
백화연
住手！！！
백화연
......你在干什么？
박지민
……难道你不知道我的谣言就是这样的吗？
박지민
即使我进城去买弹弓，听到的歌词也都是这样的。
박지민
你....
박지민
我其实只是个稻草人和傀儡，所以……
백화연
...你在说什么？
박지민
你还好吗？
백화연
.....
백화연
陛下
백화연
你还好吗？
박지민
....什么？
백화연
在我们共同度过的四年里
백화연
你从未做出过任何与传言相符的行为。
백화연
在我眼里，他只是个喜欢玩耍的男孩。
백화연
他是个天真又有趣的男孩。
백화연
所以，我刚才才知道你是太子。
백화연
你的报告里没有任何内容与传言相符。
백화연
你怎么能问我是否还好呢？
박지민
......
백화연
我担心的是衰落。
백화연
你还好吗？
박지민
.....在下面..
两周后——
왕
这位是华妍彬，她将成为这个国家的皇太子妃。
왕
请大家举杯庆祝。
군사/들
是的，陛下——
궁녀/들
是的，陛下——
왕
呵呵，
이지은(황후)
豆！
백화연
……？
이지은(황후)
过来……
백화연
妈妈，你怎么了？
이지은(황후)
这款年糕非常好吃。
이지은(황후)
（递给斌）把两块年糕分给太子吧。
백화연
哦...
백화연
这是最好的，妈妈（微笑）
이지은(황후)
好的，
백화연
降低
박지민
......
백화연
他们说这种米糕很好吃。
백화연
你想试试吗？
박지민
我变成了
박지민
王储妃吃了它。
백화연
.......
백화연
在下面...
전 철(좌의정대감)
我觐见陛下。
왕
哦，对了，那位左翼国务委员……
전 철(좌의정대감)
……你旁边那位是皇太子妃吗？
백화연
……！
이지은(황후)
宾，你是前左翼国务委员。
이지은(황후)
让我打个招呼。
백화연
.........（旗帜）...
박지민
……？
백화연
唉……我感觉不太舒服……
전 철(좌의정대감)
这个贱人又要去拿弓箭了？！
전정국
父亲！住手！
전 철(좌의정대감)
你在干什么！不听你丈夫的话，就等于给老鹰一个教训！
呼——！！
冰球！
这家伙……他为什么会在这里……
백화연
哈……哈……
令人震惊的
박지민
！..
塔克（抱着王冠公主）
전정국
……看来Bin身体不太舒服。
백화연
N…谁…（模糊）
박지민
.....
塔克（抢夺皇太子）
박지민
我是..
박지민
我去给你拿豆子。
박지민
请致电国会议员。（瞥了一眼）
왕
好的，塞娅，快去医院。
이지은(황후)
（担忧地）……唉……
전정국
……
전정국
父亲，
전 철(좌의정대감)
你为什么要这样做？
전정국
我现在可以回住处了吗？
전정국
王储妃身体状况不佳，所以今天似乎无法向她致意。
전정국
我也会回去。
전 철(좌의정대감)
.....好的
전 철(좌의정대감)
先进去。
전정국
（点头-）
박지민
目前情况如何？
궁녀/들
他好像发烧了一段时间，然后晕倒了。
궁녀/들
由于发烧症状持续不退，目前最好先观察一段时间。
박지민
...好的..
박지민
出去看看……
女佣出去了……
백화연
你出去了吗？
박지민
..！
박지민
你醒着吗？
백화연
.....
백화연
现在..
백화연
我就是铁王……对吧……？
박지민
没错……但是……
백화연
如果他碰巧是他的亲生儿子……
박지민
……是田柾国。
백화연
！！！
백화연
在下面.....
尤雷克-
박지민
……？
박지민
我怎能流泪……
백화연
不....
백화연
（擦掉眼泪）……真的好痛……
백화연
是的......
박지민
.....
박지민
我感觉很不舒服……
박지민
它在哭……
박지민
……这是个典型的借口。
백화연
你为什么会这样？
박지민
不，没什么
박지민
我现在要出门了。
박지민
休息一下吧。
박지민
晚上来我家。
백화연
……是的，低
吱-
广泛-