友情与爱情

第43集

한여주

为什么我会和你一起看到第一场雪?

전정국 image

전정국

你认识什么好人吗?

한여주

我想第一眼就见到泰亨……

한여주

看着那个肌肉发达的孩子……

전정국 image

전정국

嘿,你是我的朋友,但你能不能把你们那里的第一场雪送给我?

전정국 image

전정국

他们因为感情失败而抛弃了朋友。

한여주

谁会那样分手?

전정국 image

전정국

总之,你没空见金泰亨,因为你太忙了。

한여주

晚上能看到它吗?

한여주

情况比我想象的要严重……

전정국 image

전정국

你在Solo面前胡说八道些什么?

几年后,

柾国和素恩分手了。

当然,这次根本不是风的问题,而是柾国的问题。

汝珠没有和初恋在一起,而是和朋友待在一起,因为正国请求她去安慰他。

김태형 image

김태형

亲爱的Jju,你还好吗?

김태형 image

김태형

因为那个混蛋田柾国,我甚至都不能和女主角在一起……

김태형 image

김태형

如果不是因为我们分手了,我早就过去做那件事了!

김태형 image

김태형

唉……我该怎么办?

김태형 image

김태형

我已经和田柾国在一起了……

김태형 image

김태형

我什么时候才能把这些文件都处理完回家啊……

김태형 image

김태형

我该逃走吗?

泰亨一如既往地在公司工作。

手里拿着文件,眼前是电脑,

我满脑子想的都是女主角。

한여주

唉……泰亨……

김태형 image

김태형

你等到现在才开始行动吗?

한여주

呵呵……我想和泰亨睡觉……

김태형 image

김태형

哦,哦,是这样吗?

김태형 image

김태형

但这种说法有点危险。

한여주

什么……你想死??

因为泰亨总是半夜才回家,所以即使在晚上,这两个人也很难见面。

尽管如此,泰亨还是对每次都等着他的女主角感到感激和愧疚。

这样一来,这两个人就过上了普通、相同的日常生活,没有任何特别的问题。

汝珠很享受她的大学生活。

泰亨在公司努力工作,过着虽然辛苦但充实的生活。

女主角有点不成熟,经常犯错,所以泰亨很难应付。

当时,女主角被金泰亨用他的方式训斥了。(这对泰亨来说或许是件好事^^)

最近发生了一件好事,

김태형 image

김태형

(抱怨声)这算什么重聚啊……

김태형 image

김태형

我们应该去我家吗?

한여주

孩子们都来了,我们不能被落下。

한여주

咱们去玩一会儿吧,好吗?

김태형 image

김태형

既然你这么说,我还能说什么呢?

윤선아 image

윤선아

你好,女英雄。

한여주

啊……善雅。

김태형 image

김태형

(生气)Jooya,我该回家吗?

윤선아 image

윤선아

对不起。

윤선아 image

윤선아

我高中时发生的一件事……

我在同学聚会上再次遇到了善雅,她向我道歉了。

对于非常重视友情的女主角来说,善雅的道歉让她感到很开心。

想到我们能再次成为朋友,我感到很开心。

김태형 image

김태형

嘿,你在跟谁说话?

김태형 image

김태형

它不会自动关机吗?

한여주

泰亨!

윤선아 image

윤선아

..好的。

윤선아 image

윤선아

请相信我的道歉是真诚的。

김태형 image

김태형

如果你道歉,我会感到抱歉。

한여주

谢谢你的道歉。

김태형 image

김태형

嘿,女英雄。

한여주

我现在好开心,我都记不清高中时发生过什么事了……哈哈

한여주

我没事。

한여주

相反,我更想尝试和你重新和睦相处。

정소은 image

정소은

我也是!

정소은 image

정소은

但我一度真的很开心,哈哈

윤선아 image

윤선아

谢谢……呵呵

전정국 image

전정국

我以前不知道同学聚会可以这么棒。

전정국 image

전정국

友谊恢复了,爱情也恢复了,对吗?

정소은 image

정소은

哈哈,对啊

这一刻太幸福了。

虽然不会像以前那样了,但我们的友谊会变得更好。

一段绵延不绝的爱情。

一切都很完美。

即便现在死去,我也不会有任何遗憾。

김태형 image

김태형

唉……我听说女主角人很好,可是我能怎么办呢?

김태형 image

김태형

但别想太多,好吗?

한여주

点头)) 现在我们得慢慢来ㅎ

김태형 image

김태형

呵呵))你看起来真开心。

한여주

我现在非常开心。

김태형 image

김태형

我很高兴,我很开心。

한여주

谢谢你。

한여주

让我感到高兴的是……

김태형 image

김태형

决不。

김태형 image

김태형

这一切都是你辛勤努力的成果。

김태형 image

김태형

我想,我过去经历的那些苦难,都是为了让我现在能够幸福。

김태형 image

김태형

所以别太担心。

“我会继续快乐下去。”

我从来没说过它完成了……哈哈,我只是说它即将到来!