从欺凌到欺凌
02


戒指


이지훈
*你好?


권순영
*这不是蜂蜜


이지훈
哦,你在说什么呢?哈哈


권순영
今天你想一起去学校吗?


이지훈
嗯……是的


권순영
我会走到你家门口。


이지훈
好的,我明白了。


이석민
兄弟,吃


이지훈
哦,是的

(饭后)

叮咚


이찬
咦?这个时间是谁?


이석민
你是谁?喂,是顺荣哥吗?


권순영
好久不见


이찬
这是正确的


이지훈
你来得很快


이찬
嘿,李硕珉,我们得走了,时间不早了!


이석민
哎呀,我忘了。咱们快点走吧,伙计们。我们先走。


이지훈
旅行愉快


권순영
再见

(硕珉和澯熙要离开了)


이지훈
但你通常不是和孩子们一起上学吗?


권순영
啊,他们俩都睡过头了,所以来晚了,哈哈


이지훈
啊哈,我会穿着校服出来。


권순영
嗯

阖阖


권순영
*为什么


전원우
*你在哪


권순영
李智勋的房子


문준휘
你为什么去那里?


권순영
你为什么和李智勋一起来学校?


문준휘
这孩子疯了。他开始欺负别人的时候,突然就……


전원우
这就是原因


권순영
啊,等我到了学校再详细解释。我们先挂电话吧。


이지훈
我盛装打扮了。猜猜是谁打的电话?


권순영
啊,是文俊辉和全元佑


이지훈
真的吗?那我们尽快出发吧。


권순영
好的


권순영
嘿,你们两个在干什么?


전원우
你在干什么?别动。


권순영
智勋,你先坐下等一会儿。


이지훈
嗯


권순영
我有话要说,跟我来。


문준휘
嗯

(离开教室)


전원우
是什么让你们突然变得如此亲近?


권순영
你还记得过去的日子吗?


전원우
哪一个


권순영
你、我、俊辉和智勋以前经常一起玩。


문준휘
你们一起出去玩了吗?


전원우
我不知道为什么我感觉我记得


권순영
我们以前经常一起出去玩,做很多事情,但有一天,我们的关系突然恶化,我们渐渐疏远了。


전원우
哦,对,我记得。


문준휘
除了我们之外,难道就没有其他人了吗?


권순영
没错,二年级还有一个孩子,叫崔山。


전원우
哦,那是郑宇英吧?他就是和她一起玩的那个人。


권순영
是的,我今天本来就打算去二年级见San。


문준휘
哦真的吗?


전원우
仔细想想,我已经很久没看过它了。


권순영
我没什么事可做。


문준휘
你打算什么时候去看?


권순영
我计划第一节课结束后就去。


전원우
啊哈,不错


권순영
总之,既然他们在课堂上不怎么听讲,我们就得去屋顶了。


전원우
哦


권순영
后来我发现李智勋也是日本人。


전원우
?!!


문준휘
诚意?


권순영
嗯


전원우
哇……我不知道


권순영
既然已经结束了,那我们就在第一节课结束后直接去上第二节课吧。


문준휘
好的


전원우
嗯

(进入教室,听第一节课)


권순영
智勋,我们去二年级教室吧。


이지훈
哦,是的


문준휘
智勋,我们也去。


전원우
这是正确的


이지훈
哦,我们都一起去吧。


권순영
好的

(前往二年级教室的路上)


권순영
Bang) 嘿 崔山


최산
嘿,好久不见,我又听到这是谁的声音了?是权顺荣吗?


권순영
好久不见


최산
哦对了,志勋、俊辉和圆佑也在这里。


이지훈
好久不见哈哈


전원우
好久不见


문준휘
随机的


최산
是啊,但是为什么呢?


권순영
我来是因为我很久以来第一次如此想念你。


최산
哈哈哈哈,好久不见了!


권순영
哦,那你平时一起玩的那个男生呢?


최산
他今天来学校了,然后提前走了,哈哈


권순영
你生病了吗?


최산
哈哈,你确定很疼吗?


전원우
啊哈哈,我想我明白了。


최산
哈哈,嘿,你想去屋顶吗?


문준휘
啊,屋顶真不错,我碰巧去了那里。


최산
我们走吧


이지훈
屋顶?嗯


최승철
哦,这是什么?今天它变得更大了。


최산
我的天哪!


윤정한
哦,好久不见了,桑。


최산
这是正确的!


전원우
他为什么这么紧张?


홍지수
哈哈


최산
时隔这么久终于见到你,我真是太激动了!


이지훈
哈哈


최승철
好久没见到智勋了


이지훈
这是正确的


윤정한
你们来这里是因为你们不想上课。


전원우
没错,哈哈


최승철
哦,那郑宇荣呢?


최산
他谎称自己生病,提前离开了工作岗位。


윤정한
那是郑佑荣哈哈


홍지수
是啊,他一直都是那样。


전원우
这是真的


이지훈
哦,我们什么时候放春假?


홍지수
开学还不到一天。


이지훈
哈哈


최산
没关系,再坚持4天就到春假了。


최승철
哇,没错


전원우
我太兴奋了,春假要去网吧玩!有人想跟我一起去吗?


이지훈
我


최승철
我也是


문준휘
我也是


권순영
我


전원우
我


최산
我也是


전원우
好的,好的


이지훈
哈哈


최산
我希望学校快点放假。


권순영
所以时间过得并不快。


이지훈
我们能不能一直待在屋顶上直到放学?


권순영
这是我第一次听你这么说。


이지훈
是这样吗?


최산
哈?李志勋嘴里一直含着那个东西吗?哈哈


이지훈
你在说什么?没有


권순영
你们俩关系真的那么好吗?


최산
我之前不知道,但事情就是这样发生的。


이지훈
哈哈哈哈,但我真的不想上这门课。


최승철
我们待在这里,等学校铃响了就跑过去。


홍지수
晚安


전원우
我做完之后得赶紧跑去电脑房哈哈


이지훈
天哪,我沉迷于这个游戏了。


전원우
你实际去那里的时候经常会说这样的话吗?


이지훈
该怎么办


전원우
哦,这太荒谬了,哈哈


문준휘
嘿,别这么吵闹,也别打架了。

지훈,원우
是的..


최승철
哈哈,俊辉肯定是最难的。


문준휘
这三个人已经争斗了很久,即使现在,也几乎每天都在争吵。


최산
没错哈哈,我们几乎每天都吵架


문준휘
我们几乎每天都会吵架或吵架,哈哈


최승철
哈哈


문준휘
每当我和权顺英、全元佑在一起时,他们总是吵架,所以我很难让他们安静下来。


윤정한
现在看来会更难了。


문준휘
哈哈


최산
确实如此,智勋也经常和他们吵架。


문준휘
是的


최승철
你肯定过得很艰难吧,哈哈


홍지수
我知道


전원우
总之,我做完事后要去网吧。


이지훈
嘿,那就带我一起走吧


전원우
嘿,你也要去,所以你在聊什么呢?


이지훈
哈哈,不好意思

캐러스자까
请处理好这件事,我们下集再见。再见。