我讨厌我的邻居,我讨厌隔壁那家伙。我讨厌你的男朋友。
第六章——如果你碰我……



육성재
N. 姐姐..?


육성재
啊……(我说过我有一些不好的回忆……)

???
什么?我们好久没见了,你马上就要走了?有点失望……

이 연
闭嘴滚蛋。

???
这样说是不是太过分了?但是……我可不是那种听到这些话就退缩的人。

이 연
闭嘴……关掉它……

이 연
!


육성재
(把风筝藏在身后)我不是叫你走吗?你不走吗?

???
嘿……不速之客,请您让开好吗?别以第三方的身份闯进来……


육성재
……不是第三方。是相关的。

???
呃……你还是离开这里吧……我来这里是因为我和前女友有些事要处理……这样可以吗?


육성재
?!全汝..

이 연
……


육성재
那不重要。别碰我。你要是敢碰我,我就杀了你。姜义贤

강 이현
什么……你现在在叫我的名字?真希望是妍伊叫我……


육성재
你给我安静点,赶紧走。我跟你说过妍伊是我的,别碰她。

강 이현
什么?那是你现在的男朋友吗?哇……你的前男友和现任男友见面了……


육성재
闭嘴!滚开!连“妍”这个字都不许说!

강 이현
你不喜欢?而且……我是那种为了得到属于我的东西会不择手段的人。


육성재
嗯?这是什么意思?

冰球-

이 연
?!星材..

강 이현
什么鬼……你被打了一下就疯了吗?所以……这现在是我的了?


육성재
……

이 연
打扰一下……星材?星材?

이 연
你还好吗?!嘿,别放开这个!

강 이현
为什么?你想牵我的手?


육성재
……?!

강 이현
就只有双手吗?!

冰球-


육성재
……是我先动手的,所以现在无所谓了,对吧?

강 이현
搞什么鬼……

冰球,冰球-


육성재
我告诉过你,你要是敢碰我,我就杀了你。

강 이현
卧槽……这是什么力量啊……!

冰球-冰球-

이 연
啊……停下……!!!


육성재
……!呃……啊……

이 연
星材……住手……!冷静点……!你这样下去真的会死的!你这样下去会影响到学校、你和你的家人……!


육성재
哦……对不起……

강 이현
哈先生……我差点就死了……这是什么力量啊……?

이 연
那没关系。说真的,别再出现在我面前了。那样的话,我就会成为你的粉丝。


육성재
(ㅅ……似乎有点可怕的一面……)

이 연
走吧……我们不用再面对这件事了。

강 이현
嘿,等等!(抓住妍的脚)

이 연
!!!这个贱人..!!

当时我非常生气和恼火,以至于我用没抓住的脚踢了姜义贤的头。

강 이현
哇……糟了……

이 연
我告诉他以后不要再出现在我面前。


육성재
(瑟瑟发抖)

이 연
...我们走吧..

直到回到家我们才开口说话。但即使一句话也没说,我们也能感受到彼此的担忧,同时也对彼此充满感激。

第二天,我在学校听到了一些消息。

首先……我很遗憾听到这个消息,但昨天姜怡贤被人打得很惨,被人发现倒在路边,然后被送往医院。我听说除了被打得很惨之外,他没有其他大碍。当然……这只是谣言。

而且……星材昨天被打了,嘴巴流血了,他妈妈说他为此非常生气。说实话……我有点同情他。

강 미나
哇……他住院了?

이 연
是啊……孩子们说他们几天后就能出院了……?

강 미나
啊……我有点生气……哈哈……


육성재
我也是……唉……我应该打你更狠些的……可是妍娜太担心了……

이 연
我倒不是担心……我只是担心所有跟你有关的事情。

강 미나
这就是我担心的!

이 연
啊……我明白了……抱歉……哈哈


육성재
(可爱的..!)

강 미나
哦,我的天……总之……总之……我很高兴事情有个好结局。

이 연
是的,我差点被送到警察局,但我跟他们好好沟通了,所以大家都理解了。


육성재
那真是太幸运了~

강 미나
顺便说一句,你真是……


육성재
……??我?为什么……?

강 미나
不,没关系,哈哈


육성재
啊……我要出去玩玩……嗯,我也不需要美娜前辈,我只需要和妍姐姐一起玩就行了。

강 미나
哇……哦,好吧!好吧好吧……别叫我前辈了,叫我更亲切点的称呼吧……李先生……

이 연
啊……(小声对星材说)叫姜美娜,岂不是比叫前辈更亲切吗?哈哈哈


육성재
啊..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ是谁ㅋㅋㅋㅋ

강 미나
嗯……?那是什么?也请告诉我!


육성재
从今以后,我将用一个更好、更友好的称谓来称呼您,而不是“前辈”!

강 미나
嗯,大概是这样吧,米娜……看来你准备了什么,那我就听听吧!其实我并不是特意要听的……

이 연
哈哈,我还是那种傲娇类型……哈哈


육성재
哈哈,我明白了。以后我就叫你“小姐”吧。

강 미나
啊……真烦人……李砚……陆星材……这真的很有趣!

이 연
哈哈,我明白了。对不起。星材,你也道歉。


육성재
哦,是啊。如果我姐姐让我做,我就得做,哈哈。对不起,对不起……

강 미나
嗯……我一点也不喜欢,不过我会原谅你的!哈哈


육성재
谢谢您,前辈!

이 연
谢谢你,米娜!

강 미나
这位姐姐是……?


육성재
ㅋㅋㅋㅋㅋ对不起ㅎ

이 연
ㅋㅋㅋㅋㅋ我道歉了~哈哈

강 미나
好啊!这次就放过你啦!我喜欢“前辈姐姐”这个称呼!!

就这样……如梦似幻的两天过去了。这两天真是我高中生活中最美好的时光。