金汝珠,一个出生即活的人;金在焕,一个直率的男人。

第二季第11集:植物人状态或记忆恢复

김재환 image

김재환

...

이여주 image

이여주

哈……汝珠,你为什么这么贪婪呢……

砰!

강의건 image

강의건

哎呀!!金在焕晕倒了??!

이여주 image

이여주

...我的天啊..?

김예림 image

김예림

哈哈,你们老是摔倒什么的……好玩吗?

이여주 image

이여주

都是我的错。

강의건 image

강의건

为什么都是因为你?

이여주 image

이여주

我不了解这个人……

이여주 image

이여주

它会唤起你尘封的记忆……

이여주 image

이여주

等等……你不会是失忆了吧……?

김예림 image

김예림

别这么说。你还没醒呢,就已经是阴性了?

이여주 image

이여주

(抽泣)唉……这个女人真是个弱智……真的……

김재환 image

김재환

啊...

이여주 image

이여주

金在焕!!

김예림 image

김예림

J,你疯了吗?!!

강의건 image

강의건

你醒了吗?!

김재환 image

김재환

N,你是谁?

이여주 image

이여주

什么..?

김예림 image

김예림

嘿,别开玩笑了。

김재환 image

김재환

你是谁?

강의건 image

강의건

好的,我这就给医生打电话!

我想是受到的惊吓太大了。我感觉自己好像失忆了。

이여주 image

이여주

D,短期记忆丧失,对吧?

除非奇迹发生,否则你永远不会记得这件事。

倾倒-

이여주 image

이여주

啊……这太荒谬了……这是梦吗??这真的是梦!!

김예림 image

김예림

哦,这位女士!!!醒醒吧……奇迹发生了!!

이여주 image

이여주

哈哈……听起来简直是个奇迹……

이여주 image

이여주

我不相信奇迹。相信奇迹只是一厢情愿的想法。

김재환 image

김재환

这是哪里?

강의건 image

강의건

...

강의건 image

강의건

这是一家医院。

김재환 image

김재환

你是谁?你为什么来这里?

강의건 image

강의건

啊……我是一名讲师……

김예림 image

김예림

嘿……你在干什么?

강의건 image

강의건

……难道因为我失忆了,你就要装作不认识我吗?

강의건 image

강의건

不,我们应该重归于好。

김재환 image

김재환

这跟我有什么关系?你为什么在这里?

강의건 image

강의건

我们曾是你的儿时好友,但你却不记得了……

김재환 image

김재환

哦真的吗?

김예림 image

김예림

……是的……我是金艺琳,这位是李汝珠。

김재환 image

김재환

啊……抱歉……哈哈,我不记得了。

김재환 image

김재환

你说的是汝矣岛吗?

이여주 image

이여주

是吗?我?

김재환 image

김재환

呃……哈哈

이여주 image

이여주

你打电话来有什么事?

김예림 image

김예림

嘿……咱们出去一会儿,免得被老师打扰。(小声说)

강의건 image

강의건

嗯……

이여주 image

이여주

为什么是我……?

김재환 image

김재환

我们不是儿时的朋友吗?

이여주 image

이여주

嗯?这是什么意思?

김재환 image

김재환

你刚才晕倒的时候做过一个短暂的梦吗?

김재환 image

김재환

一位女子梦见自己与爱人相爱,之后却屡遭不幸。

이여주 image

이여주

(砰……)

“那不是梦……那是真的……”

김재환 image

김재환

哦,哭了???

이여주 image

이여주

好吧!然后呢?

김재환 image

김재환

但是,你和那位女士的形象非常相似……

이여주 image

이여주

哦,真的吗?那很有道理。

김재환 image

김재환

为什么?这正常吗?

이여주 image

이여주

我生而为人,便将永生。

이여주 image

이여주

因为你是个直率的人,金在焕……

김재환 image

김재환

是过去式吗?

이여주 image

이여주

我希望它是将来时态……

이여주 image

이여주

因为现在也是终将逝去的过去……

김재환 image

김재환

她从出生起……李汝珠……直率的男人金在焕……?

이여주 image

이여주

嗯……

김재환 image

김재환

Haauk..呃..

李汝珠沉浸在过去,完全没有意识到金在焕正在经历什么。

김재환 image

김재환

呃……我头疼……

이여주 image

이여주

...

“好吧……想这些有什么用呢,汝珠?反正我也不会回去。”

“看来这次又是一场悲剧……”

김재환 image

김재환

嘿...

이여주 image

이여주

呃……?

김재환 image

김재환

我头疼……

扑通-

金在焕握着汝珠的手,砰的一声掉了下来。

이여주 image

이여주

疯了……嘿!!!!金在焕!!!

...

……

이여주 image

이여주

医生,宰焕怎么了?

如果不行,那就收集……

-这可能只是暂时的冲击,因为记忆会像奇迹一样恢复。

不,过量摄入会导致你变成植物人。