小侦探 第三季(危险村庄)

03

선미 image

선미

你找到证据了吗?

엄지 image

엄지

我找过了,但是没找到。

예린 image

예린

这是正确的。

미나 image

미나

我们就此打住吧。

나연 image

나연

这很难。

선미 image

선미

好的,我们走吧。

예린 image

예린

啊……这真难。

선미 image

선미

所以。

예린 image

예린

拇指,你在干什么?

선미 image

선미

我知道。

(敲门声)咚咚

엄지 image

엄지

你是谁?

???

我来看小侦探。我有话要说。

선미 image

선미

进来。

엄지 image

엄지

姐姐!!!!

선미 image

선미

就让他们进来就行了。

시민2

我……就我一个人……我的车被撞凹了。

엄지 image

엄지

车子凹进去了!?

시민2

是的。

엄지 image

엄지

请问……您是朝鲜人吗?

시민2

是的

엄지 image

엄지

请问那里有社区中心吗?

시민2

是的。

엄지 image

엄지

姐姐,我们再去布克鲁尼吧。

선미 image

선미

好的。

엄지 image

엄지

你是辆二手车吗?

시민2

是的。

선미 image

선미

它什么时候被撞凹了?

시민2

从今天早上开始。

엄지 image

엄지

从早上开始……这可能与昨天的肇事逃逸事件有关。

선미 image

선미

好的...

미나 image

미나

那边有……血迹。

엄지 image

엄지

我们顺着血迹追踪。

선미 image

선미

好的。

几分钟后……

엄지 image

엄지

这是一个村委会礼堂。

예린 image

예린

那边有个邮递员。

엄지 image

엄지

我想问你个问题。

선미 image

선미

什么??

엄지 image

엄지

昨天的事件。

예린 image

예린

好的。

엄지 image

엄지

嘿……邮递员。你昨天听到新闻了吗?

우체부

你指的是……那个去世的人吗?

엄지 image

엄지

是的。

우체부

我听说过,但我不知道。

엄지 image

엄지

啊……是的……

나연 image

나연

那里躺着一把刀。

엄지 image

엄지

我们来看一看

엄지 image

엄지

(拇指的内心独白)这是一把烹饪用的刀。

엄지 image

엄지

先生,为什么那把刀会在那里?

우체부

那把剑是卢尼镇所有居民都使用的。但它为什么会在这里?

선미 image

선미

会是谁呢?那个杀人犯……

엄지 image

엄지

我明白了。现在我只需要找到证据。

예린 image

예린

什么!?

엄지 image

엄지

我找到罪魁祸首了。