斯莱特林,那家伙
第59集



아셀라 블랙
是啊~那真酷~


지민 박 말포이
啊?真的吗?


아셀라 블랙
是的,我明白了。


아셀라 블랙
你哪里受伤了?


지민 박 말포이
(呼……)


아셀라 블랙
我们走吧


태형 김 파킨슨
你看到了吗?你看到了吗?


아셀라 블랙
你能透过门缝清楚地看到东西吗?


지민 박 말포이
如果看不见,至少要听,保持安静!


스프라우트
最近关于波特认罪一事已经有很多讨论了。


맥고나걸
摄魂怪,就在伏地魔可能回归的传言甚嚣尘上之际?


스네이프
摄魂怪出现在人类世界的事实,只会让每个人都感到恐惧。


덴버 캐로
什么?你是说斯内普没寄出去?


아셀라 블랙
也许他只是假装不知道……?


태형 김 파킨슨
那有可能……


스네이프
……?

斯内普看向门口,或许是感觉到了什么。

然后他开始朝门口走去。


지민 박 말포이
嘿,嘿……快躲起来


태형 김 파킨슨
你要去哪里?!


아셀라 블랙
这边走,这边走!

吱-


스네이프
我确实听到了一些声音……

砰——

斯内普打开门,环顾四周,然后门砰的一声关上了。


덴버 캐로
我再也不能偷听了……


지민 박 말포이
你刚才差点被抓住了,还想听更多?


아셀라 블랙
有一件事是肯定的……


아셀라 블랙
哈利·波特、伏地魔、摄魂怪……如果你再深入探究一下,甚至可能与食死徒有所关联?


태형 김 파킨슨
那可真是个大问题,对吧?


지민 박 말포이
这不仅仅是件大事,而是件天大的事……


덴버 캐로
现在就到此为止岂不是更好?


덴버 캐로
如果我再说下去,可能会被人听到……


지민 박 말포이
那确实够危险的了……


태형 김 파킨슨
那我们先去宿舍吧。


덴버 캐로
嗯……


지민 박 말포이
安全进入-


아셀라 블랙
我把它们都带来了……


아셀라 블랙
傻瓜——谢谢你带我来这里,哈哈


지민 박 말포이
我太感激了哈哈


지민 박 말포이
对男朋友做傻事是不是太过分了?


아크룩스 블랙
你真是个白痴,对吧?


지민 박 말포이
哥哥?


아크룩스 블랙
你为什么会选择赫奇帕奇学院?


지민 박 말포이
你也不是赫奇帕奇学院的——


아크룩스 블랙
我哥哥住在这栋宿舍楼里。


지민 박 말포이
我女朋友就住在这栋宿舍楼里。


아셀라 블랙
是我,还是你姐姐/女朋友?


송강 애벗
大概吧?


아셀라 블랙
我现在不想那样做……


아크룩스 블랙
那有点过分了。


아셀라 블랙
欧巴,你为什么在这里?


아크룩스 블랙
介绍我认识一位朋友


아셀라 블랙
朋友?


바이올렛 클리어워터
你好..?


아크룩스 블랙
维奥莱特·克利尔沃特,拉文克劳学院学生


아셀라 블랙
紫色的清水?


바이올렛 클리어워터
这是在炫耀人脉吗?这没错,但是——


아셀라 블랙
我只是想说,很高兴认识你。


바이올렛 클리어워터
是的,大家都叫我博拉……所以你也可以这么叫我。


아셀라 블랙
对,我也会这么称呼它……


아셀라 블랙
哦,你不觉得孤独吗?


바이올렛 클리어워터
突然?我觉得有点出乎意料。


아셀라 블랙
没错,但我有些话想跟孩子们说,如果他们很爱说话,那就很难开口了……


아셀라 블랙
碰巧的是,那个人没有伴侣。


지민 박 말포이
嘿……我们刚才只是在争论一些愚蠢的事情吗?


아크룩스 블랙
我早就说过你是个白痴。


아셀라 블랙
请大家安静。


아셀라 블랙
嘿,金硕珍!


석진 김 디고리
为什么?对了,你别叫我欧巴好吗?


아셀라 블랙
这是紫色的……不,是紫罗兰色的清水。


아셀라 블랙
宝拉,这位是金硕珍,话痨哥哥。


아셀라 블랙
就叫我金硕珍或者硕珍吧-


바이올렛 클리어워터
哦,我知道了——就是那位著名的赫奇帕奇学院院长?


지민 박 말포이
不愧是我女朋友……意识流真是太神奇了……