老师!我爱你!
保持距离



박지민
哦……不……


박지민
忘了它...

여주
不。

여주
老师!

여주
我爱你!


박지민
嘿……这样不行……


박지민
你是学生,但我……

여주
但我们仍然互相喜欢。


박지민
不。

여주
!


박지민
现在我……会恨你……


박지민
我……只是个老师,我关心你这个学生……请好好考虑一下。

여주
...

여주
是的,我会这么做。

여주
哇……我也觉得自己像个傻瓜……

여주
我很兴奋,我爱你,献给那个讨厌我的老师……


박지민
..!

여주
现在你对我来说只是个老师。

여주
他也非常恨我。


박지민
不是这个..!

여주
...


박지민
对不起..


박지민
也就是说……

여주
我将从现在起与你保持距离。

여주
现在我们只是老师和学生。

女主角刚去商店。


박지민
我为什么会那样做……


박지민
哈-


박지민
我也是……我连自己的想法都搞不清楚……

10:13 PM
여주
啊……为什么这么冷……

여주
我之前为什么要那样做?

女主人公试图进入便利店时,受到了惊吓。


박지민
啊……你好……

여주
你好..


전정국
嘿,女英雄……


전정국
……?


박지민
让我看看……我的……作品……

여주
是的...

智旻匆匆离开了那里。


전정국
气氛是……

여주
...


전정국
你的脸为什么这么红?

여주
我的……脸……红了?


전정국
嗯。


전정국
哇!


전정국
你真的很喜欢这位老师吗?

여주
我……我?

여주
是这样吗..


전정국
是这样吗?

여주
不。

여주
我要回家了。


전정국
你不是在便利店吗?


전정국
你打算什么都不买就走吗?

여주
啊……我不知道该怎么办。

买完所有东西之后……


민윤기
……?


민윤기
你们俩在交往吗?

여주
不!


전정국
啊。


전정국
兄弟,这家伙喜欢一个叫朴智旻的老师……

여주
不……那个……东西……


전정국
这是正确的...


민윤기
你今年多大?

여주
2..4..岁...


민윤기
你比我年轻……?


전정국
我的天啊..

여주
那是因为我和哥哥年龄差距很大。


민윤기
你竟然无视我?

여주
我什么时候忽略过你?


민윤기
……


민윤기
反正!


민윤기
和老师谈恋爱是不是有点奇怪?

여주
我没事。

여주
?

여주
我不喜欢这位老师!


민윤기
虽然我很喜欢。

여주
啊……

여주
我明天会怎么见到老师呢……

여주
(甲虫)


민윤기
嘿!哪里疼?

여주
啊……我不知道……


민윤기
热...


민윤기
我?


전정국
如果你生病了,赶紧去医院。

여주
好的...


민윤기
嘿,回你房间睡觉去。

여주
不,我会边看电视边睡觉。


민윤기
你生病了,但你想看电视吗?

여주
...

여주
仍然...

02:18 AM

민윤기
?

여주
哈哈


민윤기
你感觉很痛苦吗?

여주
(点头)


민윤기
我不应该告诉老师吗?

여주
老师,您有电话号码吗?


민윤기
我直接给田柾国打电话就行了。

여주
是的...


민윤기
首先,吃点药。

여주
(点头)


박지민
女主角……没有出现吗?


전정국
汝珠生病了。


전정국
许多。


박지민
哦真的吗...?


박지민
“我很担心……”