保鏢，不，先生，我愛你

第一集

로나린

唉……我真是倒楣了……

이지은

為什麼又是這個？

로나린

爸爸雇了個保鑣。

이지은

不只是我媽媽…

전정국

你該學我，好嗎？看看我，我只得到這棟大樓，所以我一分錢都沒有。

이지은

你？我們三個裡你花錢最多。

로나린

哈……田柾國，你這個嫉妒的混蛋……

전정국

我爺爺也應該僱個保鑣。他應該有個漂亮又能幹的姊姊。

이지은

嘆...

김태형

小姐，你該走了。

이지은

哦，我知道了，我要走了……我要走了……再見，娜琳……

김태형

好的，我們走吧。

전정국

喔……好可怕……你的保鑣也這樣嗎？

로나린

我不知道，我什麼也沒說，感覺就像個玩笑。

민윤기

小姐，你該走了。

전정국

你要去哪裡？你是在跟我玩嗎？

민윤기

嗯……盧主席打電話給你了。

로나린

你是爸爸嗎？

민윤기

是的，你應該走了。時間不早了。

전정국

什麼？那我跟你一起去。主席，好久不見了。

민윤기

主席只叫了那位年輕女士。你必須去。

로나린

我走了

전정국

嘿，羅納林，那我呢？

로나린

你回家

로회장

納林在這裡

로나린

哦，爸爸，為什麼又來了！

로회장

哦！一週後有個派對。那天我們必須好好表現。這對我們公司來說可是生死攸關的大事。

로나린

那家該死的公司！

로회장

如果你那天表現好，我就送你去加拿大。

로나린

耶，爸爸我愛你

로회장

我的天哪…

민윤기

我該帶你去哪裡？

로나린

嗯……我們去百貨公司買些衣服吧。

민윤기

好的。

로나린

這樣你覺得合適嗎？還是這樣？

민윤기

我一個小時後就要走了，請盡快決定。

로나린

如果您選擇…將會添加什麼…

민윤기

哈……這個比較適合你。

로나린

請把這個給我

직원

是的，先生。您想試穿一下嗎？

로나린

是不是很漂亮？

민윤기

我們現在走吧

로나린

嘖……竟然沒一句話說它漂亮……

로나린

給我點別的吧。

직원

所以你不用為此付費？

로나린

好的，就給我這個吧。我試穿了一下，但是看起來不太好看。

직원

好的，先生。再見。

민윤기

我已經安排好車了，快進來吧。

로나린

是的..

민윤기

請稍等片刻，我馬上回來。

로나린

....是的..

민윤기

給您，小姐。

로나린

…

민윤기

錯過...

로나린

為什麼。

민윤기

為什麼不早點買那些衣服？

로나린

只是……為什麼它不漂亮？

민윤기

它並不醜，反而很美。

로나린

啊……剛才！你什麼都沒說！

민윤기

對不起，當時有其他人在場，我沒能告訴你你很漂亮。

로나린

啊……可是為什麼呢？

민윤기

這..

로나린

這是什麼？

민윤기

這是你之前試穿的那件裙子。它很漂亮，但你沒買，所以我買下來送給你了。穿上它吧。

로나린

謝謝你！我待會兒也會買些衣服給你！

민윤기

是的

로나린

哦，保鏢，你多大了？

민윤기

我今年29歲。

로나린

哇…我們之間相差10歲…因為我19歲…

민윤기

哦，那你為什麼不去上學呢？

로나린

喔……我沒上過高中。

로나린

我之前一直住在加拿大，直到我遇到那位保鏢，然後來韓國……待了兩週？

민윤기

啊……是的……

로나린

最好還是不知道。

로나린

謝謝你送的衣服，保鑣。晚安。

민윤기

呼……小姐也

다름

....打擾一下..！

다름

玧其，我好興奮…