營地故事
第一集
최한솔
嘿，崔瑞妍
최한솔
我哥哥叫我起床。
최서연
啊，我真的好睏ㅠ
최한솔
既然你醒了，就出來吃飯吧。
최한솔
我和哥哥因為是體育社成員，所以先上去。
최서연
啊……嘿！ ！我們一起去吧！ ！
我現在就讀的世峰高中，正是勝哲當年就讀的高中。
我在之前的學校受到霸凌，拒絕上學，但勝哲說服了我的父母讓我和韓率一起上學，所以我轉學到了世峰高中。
최서연
我剛下車，但他先走了。
최서연
崔韓率，你這個混蛋，晚生了一分鐘，就讓我叫你歐巴，結果你先走了。你真是太過分了。
최서연
我也該走了。
我收拾好行李，離開了家。
최서연
哇，學校很棒！
爸爸媽媽說我們三個應該住在離學校近的地方，所以他們找到了一棟離學校不到三分鐘路程的房子。
當我走進教學大樓時，看到足球隊和田徑隊正在操場上訓練，這很符合體育學校的形象。
최서연
我也想鍛煉，但這會很困難，對吧？
부승관
咦？ ？崔瑞妍！ ！
최서연
勝寬！
부승관
什麼？ ？ ？為什麼要來我們學校？ ？
최서연
我今天轉學了。
부승관
那真是太好了。
최서연
哈哈，沒錯。我得去趟老師辦公室。你能陪我一起去嗎？
부승관
老師辦公室？稍等一下！我需要先徵得教練的同意…
최서연
哦？那沒關係哈哈，我一個人去！
부승관
小心
최서연
是的！
我和勝寬分手後就來學校了，可是校長室在哪裡呢……？
최서연
教師辦公室在哪裡？
我一直在想，昨晚韓索爾有沒有告訴我老師辦公室的位置。
我不記得了，所以我想他們沒告訴我。
최서연
……明知自己是個十足的白痴
최서연
我該叫勝哲歐巴嗎…？
我不想打擾在大學忙於體育訓練的哥哥，所以沒看路就盲目地走著，結果撞到了人。
冰球-
최서연
哎呀……對不起，我沒看清前面……
권순영
什麼……從現在開始，目不斜視，往前走。
최서연
你又沒碰到他，為什麼在談論自己？
권순영
……什麼？
전원우
好了，權順英，從現在開始，目不斜視地往前走。
최서연
對不起...
최서연
嗯……請問您能告訴我教師辦公室在哪裡嗎？
전원우
走吧，我帶你去。
권순영
嘿！我們的店！ ！
전원우
如果你帶她去那裡然後離開，現在還不算太晚。
권순영
我不知道，即使你被責罵，被責罵的是你嗎？
전원우
哈哈，好的
전원우
我們走吧
최서연
是的...
我們一起走著，一個高大英俊的男生和一個長得像倉鼠的男生，來到了老師辦公室。
전원우
這是教師辦公室。然後我們就走。
최서연
謝謝……！ ！抱歉之前的事。
최서연
老師，我是崔瑞妍，今天剛轉學過來…
담임
嘿，你在這裡啊？我是你的班主任。你在1-2班。你可以跟我來。
담임
走吧，徐妍兒
최서연
是的...！
老師只說自己想說的話正常嗎？
鼓聲響起——
門打開的那一刻，教室裡的所有朋友都看向我了。
담임
在我提醒他們之前，他們就已經在認真聽講了。
담임
我們班新來了一位同學。你願意自我介紹一下嗎？
최서연
大家好，我是崔瑞妍。我從**go轉學過來，我是崔韓率的雙胞胎妹妹。
담임
徐妍……好的，請坐在宰賢旁邊。
최서연
Jaehyun是誰？ ？ ？
담임
在玹，請舉手。有個朋友舉手了，對吧？那就是在玹。
담임
去那裡坐下。
我把包包和行李放在朋友旁邊的桌子上，朋友牽著我的手，我向他問好。
명재현
你好，我叫明宰賢。以後請多多關照！
최서연
啊……你好，我是崔瑞妍。
담임
徐妍，你認識崔勝哲嗎？他也是我們從這所學校畢業的，而且還是他的弟弟。
담임
徐妍，你打算申請加入體育社團嗎？
최서연
啊……那是……
담임
如果現在有困難，待會兒到老師辦公室來找我，我會準備上課！明宰賢！ ！好好照顧徐妍，今天把書給她，因為她沒有書！ ！就這些！好好準備上課！ ！
명재현
老師也是……對了，徐妍，你打算加入體育社嗎？
최서연
啊，我對運動沒那麼感興趣……我只想平安畢業。
명재현
真的嗎？那你願意跟我出去嗎？
최서연
嗯……感謝你的好意，但首先，我還有朋友……
명재현
朋友？哪個朋友？
최서연
勝寬、澯熙和崔韓率，我們四個相處得很好。
명재현
他們都是運動員嗎？
최서연
你知道是哪一類課程嗎？
명재현
富勝寬在我們班，崔漢率在三年級，李燦道也在三年級。
부승관
餵，明宰，為什麼這樣跟我說話？我很生氣。
명재현
你在這裡？ ？
부승관
是的，徐妍和我們是同班同學？
최서연
是的，事情就是這樣。
부승관
哈哈，真的好多了！我得跟燦和韓率炫耀一下。
최서연
崔韓率……這真的太過分了。
부승관
為什麼為什麼ㅋㅋㅋㅋㅋ
최서연
你早上離開我，我一個人來到這裡？
부승관
韓率，你做得太過分了。
명재현
嘿，別光顧著自己說話，我也在這兒呢。
최서연
喔……對不起……
명재현
哈哈哈哈，沒關係，今天放學後要不要一起出去玩？
최서연
好的！
부승관
嘿，明宰，那我呢？ ？ ？
명재현
你忙著健身，所以我們一起出去玩吧，哈哈。請理解。
부승관
是啊……就這一次嗎？
명재현
好好好~~