我會替我的朋友報仇,而不是你。
第十三章_D日



최유나
明天?


이하린
是啊,明天。


이하린
今天是星期天,感覺真好。

決戰前一天,我在崔宥娜家。


최유나
禮物呢?


최유나
你說你買了生日禮物。


이하린
我買了,但我覺得我沒辦法退貨了。


최승철
直接給他,然後丟掉就行了。


최승철
如果你不給我,那又有什麼用呢?


이하린
說真的,他為什麼在家?


최유나
我需要和你一起制定計劃。


최유나
我被迫和朋友待在一起。


이하린
為什麼抓到我?


이하린
就讓它過去吧。


최승철
我知道。


최승철
我當時應該置之不理,出去和孩子們玩。


최유나
好的,好的。


최유나
你決定怎麼做?


이하린
我已經透過簡訊告訴你了。


이하린
你是否記得?


최승철
唔,..


최승철
不?


최승철
我不記得了。


최승철
你能再說一次嗎?


이하린
在下面...


최유나
抱歉,他不是我哥哥,他是崔勝哲。


최유나
請理解。

確切地,


최유나
啊,!


최유나
哦,你為什麼要打我? !


최승철
你最好閉嘴。


최승철
現在告訴我。


이하린
尹正漢生日那天,你先去我家。


이하린
我會告訴你密碼。


최승철
和?


이하린
我穿著睡衣。


최승철
睡衣?


이하린
嗯。


이하린
讓它看起來很舒適。


이하린
讓你感覺像是常來我家一樣。


최승철
哦好的。


이하린
你可以睡我的床。


최승철
這不是太明顯了嗎?


이하린
那你想去廁所拉屎嗎?


최승철
不。


최유나
這很好。


최유나
這顯而易見,而且很好。


최유나
但如果崔勝哲穿著睡衣在家,豈不是有點不自然嗎?


최유나
你的弟弟妹妹呢?


이하린
我這樣做是因為感覺不自然。


이하린
李智勳晚上睡在朋友家,然後從那裡去上學。


최유나
感謝上帝。


최유나
智勳不知道這件事嗎?


이하린
這不是很明顯嗎?


이하린
李智勳好像很喜歡尹正漢那個人。


최승철
你不打算談談這件事嗎?


이하린
什麼?


최승철
你不打算把這件事告訴弟弟嗎?


이하린
你會做嗎?


이하린
我會一直對他保密,直到我躺進棺材。


이하린
我受夠了嘮叨。


최승철
呼,哈哈


최유나
你們兩個為什麼關係這麼好?


최유나
你是不是想讓我有點吃醋?


이하린
你知道在我心中你是最棒的。




이하린
淨漢!


윤정한
哈林,你在嗎?

我今天比平常早走了。

預約時間前2分鐘。


이하린
祝淨漢生日快樂。


윤정한
謝謝您的祝賀。


윤정한
以吻作為禮物?


이하린
不!


이하린
我準備了一些東西。


윤정한
兩手空空?


이하린
我會把禮物送到我家給你,好嗎?


이하린
我已經規劃好約會路線了。


이하린
相信我,今天就跟著我。


윤정한
我的女朋友很可靠。



第一次約會,選擇餐廳。


윤정한
和,...


윤정한
你打算在這裡吃飯嗎?


이하린
是啊,坐下來吃飯吧。


윤정한
這裡怎麼會有學生?


윤정한
第一次約會我來付錢。


이하린
歡呼!


이하린
決不。


이하린
今天是尹正漢的生日。


이하린
今天是尹正漢的節日!


이하린
所以你今天不應該花錢。


윤정한
說真的,我該拿你怎麼辦呢……?


이하린
只是用文字表達嗎?


윤정한
呵呵,



第二個約會地點是水族館。

我記得尹正漢之前說過他想去水族館。


윤정한
哇,真漂亮…


이하린
要我幫你拍張照片嗎?


이하린
站在那裡。


윤정한
不。


윤정한
我想給你拍張照片。


윤정한
哈林,你去那裡站著。


이하린
唔...


이하린
這就是你想要的嗎?


윤정한
對,那正是我想要的。


이하린
好吧,我得給你拍張好照片?


이하린
達林朗,而且…


이하린
你知道那種感覺嗎?



윤정한
我知道,我知道。

