就像春天一樣。
就像春天第二集一樣



전정국
“我們一起走吧”

……?想約會嗎?

這是我們第一次見面。

김여주
打擾一下-

我當時只想趕緊離開這裡,把這件事拋在腦後。

但不知為何,這個人卻牽著我的手。


전정국
哇,你的手也很柔軟…

김여주
就放在那兒吧;


전정국
哦,那你至少可以給我你的電話號碼嗎?


전정국
姐姐?

N.. 姐姐,我們第一次見面,你不該這樣傷我的心…Keuhup


전정국
請給我你的電話號碼ㅠ

我猶豫了一下,但這個人究竟是什麼樣的人?他一心只想賺錢。

김여주
哦,對不起…

他陰沉地看了我一眼,然後迅速地將目光移向信封。


전정국
那是啤酒嗎? !

김여주
是的,是的…


전정국
跟我一起喝吧!

這是我們第一次見面……為什麼會這樣呢?


전정국
好,我們去喝杯啤酒吧!

於是我被他推了回去,跟著他進屋了。


전정국
咦?你姐姐住這裡嗎?

김여주
是的……但是……? ?


전정국
我就住在隔壁……看來我們注定要在一起。


전정국
既然我們注定要在一起,那就交往吧!

김여주
出去。


전정국
啊,對不起……請讓鄭久基進來吧。

김여주
天哪,我當時真是個瘋婆子,竟然讓陌生人進我家。


전정국
別說髒話!別用你那張漂亮的嘴說髒話! !

김여주
樸先生,你到底在哪裡?坐在那裡罵罵咧咧的?


전정국
我不是告訴過你不要說髒話嗎? !

김여주
嘿,你終於要放手了嗎?


전정국
不,但是不准說髒話! ! !


전정국
喲..(皺紋)

김여주
總之,我們現在連彼此的名字都不知道。不。


전정국
田柾國! ! !

김여주
嗯?


전정국
名字是田柾國! ! !


전정국
我今天去看了,但還是一團糟! !多少錢? !

김여주
不……這是什麼邏輯……

就在那時,我因為太過沮喪,便將門微微打開了一條縫。

田柾國將手伸進門上微微敞開的縫隙,然後把門完全打開。


전정국
成功☆

小姐,你被打了嗎?

田柾國闖進我們家,打開冰箱,拿出一瓶啤酒。

然後他興高采烈地說。


전정국
咱們喝杯啤酒吧。我酒量很好。

我也只是敷衍地說。

김여주
哈,我不知道……咱們喝吧! !




전정국
呃……我頭痛……

哦,好像有人說你酒量不錯。

不,一瓶啤酒怎麼可能喝醉?

你甚至都沒提到燒酒;;


전정국
姐姐,你能不能告訴我你的真名?

不,你剛才一直在說什麼?

김여주
不,絕對不行,絕不可能! !


전정국
唉……這太過分了……


전정국
然後是名字!這個名字眾所周知…

嗯,名字是…

김여주
金汝珠。我的名字是金汝珠。


전정국
金汝珠?你是汝珠的姊姊嗎?


전정국
名字也很好聽…呵呵

김여주
即使喝醉了,他也只會胡言亂語……唉


전정국
我是認真的……我相信如果你嫁給我,你會過得很好。

김여주
我們今天才認識,就要結婚了? ?我的天哪…


전정국
第一眼看到女主角,我就愛上她了!她善良、漂亮,而且…

김여주
我的天,你真的喝醉了……我們回家吧,柾國。


전정국
先生……我要在這裡睡覺了……唉……

哦,我睡著了。


전정국
啊...

김여주
呼……好可愛……

김여주
哦,我已經很久沒有這樣開懷大笑了…

김여주
我最近一直笑不出來…

김여주
哇,金汝珠真是太放飛自我了……她竟然帶了一個素未謀面的男人回家……

김여주
嗯……這也沒那麼糟。我們一起歡笑,一起喝酒…

김여주
謝謝你,田柾國。