只是個女孩
屬於
我們在海灘吃完飯後，我去洗手間，然後我看到三個女孩在看著我。
你好。我們認識你，可以跟你合照嗎？
Jisoo
嗯，好的好的。
我們只是想問一下，她們和其他成員在一起嗎？能告訴我們她們在哪裡嗎？我是Jennie的粉絲，也希望能夠見到她們。
Jisoo
是的，他們在外面。
Girl 1
好的好的，謝謝，再見！
Jisoo
啊，不客氣——
我們拍完自拍照後，他們就離開了。我不知道，我覺得他們只是想問我其他人去了哪裡，不想拍照。
我已經習慣了。即使我看到他們臉上露出不情願的表情，好像他們真的不想被拍，我還是會拍照，只是真的很想問而已。
有時如果我獨自一人，他們和我合照後問了那個問題，然後帶著難過的表情離開。
就像我剛才說的，我已經習慣了。
辦完事後，我離開了洗手間，回到之前離開他們的地方，卻發現周圍人山人海。我試著和他們搭訕。
但是那麼多人互相推擠，我也想接近他們。根本沒人注意到我。感覺我好像不是他們中的一員。
感覺自己好像不屬於他們的群體。
我坐在那裡的一張椅子上，閉上眼睛。感覺很放鬆，但每當我想起之前發生的事情，我總是會想起…
我真的屬於他們嗎？我知道我和他們不一樣。我的歌舞水平不如他們。
但我真的應該受到他們那樣的對待嗎？我的成員總是很關心我，我們當中只有少數粉絲，卻有很多黑粉。
說我不夠好，只有一張漂亮的臉蛋。嗯，我承認。
我不夠優秀，無法成為他們中的一員，但我會盡我最大的努力，努力向他們學習。
我希望我的粉絲或我們的粉絲能看到這一點。我真的在盡我所能，讓自己配得上這份榮譽。
我還在思考事情的時候，有人碰了碰我的肩膀，搖了搖。
Guy
哦，嘿！
Jisoo
先生，您好，有什麼可以幫您？
我這麼說，就好像我是海灘上的員工或工作人員。
Guy
哈哈哈哈，你是這裡的員工嗎？為什麼這麼說話？
Jisoo
是的，先生！我剛完成工作，正準備回家。
Guy
真的嗎？我不相信，難道真有員工在休息欣賞職場的風景嗎？
Jisoo
是的，先生，如果您仍然沒有看到任何員工這樣做，那麼我就是證據！
Guy
哈哈哈哈，我才不會相信你！我認識你！ ！你是Blackpink的成員對吧？
Jisoo
喔不，我不屬於那個群體，我不是那種女孩！也許我們只是長得像，你覺得呢？我夠漂亮，能成為她們中的一員嗎？
Guy
沒錯，就是你！我認識你，因為我是你的粉絲，金智秀小姐。
他告訴我的事情讓我很驚訝。
Jisoo
哦！你是我的粉絲？真的嗎？如果不是的話，我只是想問另一個人在哪裡，我告訴你，他們在餐廳裡面。
Guy
不，我朋友告訴我Blackpink在那裡，所以我已經去了，但我沒看到你，所以我以為你沒和她們一起去。
Jisoo
啊，也許你不該再來這裡了。
Guy
為什麼？如果你不來這裡，我就見不到你，我的這一天就不完整了。
Jisoo
哈哈哈哈，你真逗
Guy
沒錯，我真的很喜歡你，如果一天看不到你的臉，我的心情都會很糟。我總是關注你的社群媒體，私訊你。
Jisoo
哈哈哈哈，真的嗎，先生？
Guy
我可以和你合照嗎？我不會再害羞了，請你不要再問了。你能看到我的訊息嗎？如果有時間的話，請回覆一下好嗎？
Jisoo
當然，我會看到也讀到你的訊息，但我不會回覆。因為你知道，我的其他粉絲會說這不公平。
Guy
哦，好的，謝謝。
Jisoo
哈哈哈哈，開玩笑啦！我當然會回覆你的訊息，只是之前沒時間。抱歉沒回复，好嗎？別生我的氣。
Guy
為什麼會這樣？
Jisoo
為什麼？我做錯什麼了嗎？對不起，我只是開玩笑。
Guy
不，我的意思是，你讓我越來越喜歡你了。難道你讓我覺得我應該更愛你不夠嗎？
Jisoo
哎呀，你知道嗎？你讓我好開心。現在開心的不只是你，我也開心。
Guy
為什麼？你之前和其他成員在一起的時候不是更開心嗎？
Jisoo
是的，我是。但感覺就像，當我們的粉絲或他們的粉絲靠近我們，或是我遇到他們的時候，他們就好像主動靠近我一樣。
Jisoo
問我另一個人在哪裡。這讓我感覺自己不屬於這個團隊，只是個助理而已？
Guy
所以我覺得他們錯失了成為幸運兒的機會。也許只有我這麼幸運，能喜歡上像你這樣的女孩。
Jisoo
啊，我覺得他們不是，因為他們浪費時間問我之後，就會見到他們的偶像。
Guy
哦，我收回我剛才說的話，我忘了我知道喜歡你的人不只我一個。我知道還有很多粉絲也喜歡你。
Jisoo
你這麼認為嗎？
Guy
我不這麼認為，因為我真的知道。你知道嗎，有時候我會因為你而遇到很多競爭對手和敵人？
Jisoo
我？為什麼？你遇到我的黑粉了嗎？別跟他們糾纏，忽略他們，保持積極的心態。如果我的粉絲反擊，我會很難過的。
Guy
你有黑粉嗎？我沒遇過黑粉，就算以後遇到，我也會直接無視或檢舉他們的帳號。
Jisoo
非常好
Guy
但我想說的是，你有很多支持者，很多人喜歡你、愛你。
Jisoo
是的？
Guy
是啊，有時候他們老是問你什麼時候直播，真是煩死我了。
Jisoo
什麼問題？
Guy
例如你想嫁給他們？做他們的女朋友什麼的。有時候這讓我很惱火。
Jisoo
我甚至不知道這些，我只知道我覺得我不配擁有任何人，甚至不配擁有你們這些粉絲。
Guy
只要相信你注定要成為其中的一員，好嗎？相信你屬於這個世界，相信有那麼多人愛你。
Guy
你的粉絲和我都知道你值得擁有這一切。你長得這麼漂亮，才華洋溢，樣樣都好。你還很聰明，心地善良。
Jisoo
嘖，但我不如其他人優秀——
珍妮打電話給我的時候，我還沒說完。
Jennie
Jisoo歐尼！ ！ ！你去哪裡了？你說你只是去洗手間，可是你卻沒回來。我們好擔心。
Lisa
是啊，我們還以為你被綁架了呢！別讓我們這麼擔心好嗎？
Jisoo
是的，女士！哦，對了，我遇到了一些粉絲
Rosé
哦，你好！謝謝你們照顧我們的姐姐，但我們時間很緊迫。我們可以把她接回去嗎？
Guy
啊，對對對……嗯……謝謝金智秀抽空。你讓我更喜歡你了。
然後珍妮拉著我去了我們的酒店