小偵探 第三季（危險村莊）

02

예린

我們的偵探和他們的助手將住在這裡。

엄지

我要出門去某個地方。

예린

好的。

엄지

這是一座人流密集的橋。 盧尼橋

아린

拇指~~~你在幹什麼~~~？ ？

엄지

啊……是阿林……

시민1

請幫幫我~~~

엄지

搞什麼鬼？ ？ 我確定聲音是從布克魯尼那邊傳來的… 我應該去看看。

엄지

這是怎麼回事？ ？

시민1

這裡……這裡，有人過世了。

엄지

你有沒有看到什麼？

시민1

一輛車！一輛車撞了他。

엄지

肇事逃逸…

시민1

是的？ ？

엄지

哦，不。你有聯繫過警方嗎？

시민1

哦，還沒呢。

엄지

你先進去休息一會兒。我會報警的。

시민1

是的。

엄지

（拇指的內心獨白）那是什麼？那笑容？

엄지

姐妹們，出來吧。

선미

你去哪裡了？ ？

엄지

我出去透氣，聽到尖叫聲，就過去查看。發現有人倒下了。

예린

什麼？ ！再說一次？ ！

엄지

漢西市一名市民開車撞了人後逃逸了。

나연

這是一起肇事逃逸案件。

미나

這是正確的。

엄지

但事情並非如此簡單。

예린

為什麼？ ？

선미

當然。開車撞死人之後。

예린

我們明天去事發現場吧。

선미

即使我去了那裡，也找不到任何證據。

엄지

證據……我告訴警察明天再來。

나연

然後，明天不要去上學，而是去事發現場。

엄지

好的。

第二天…

예린

這是布克魯尼嗎？

엄지

呃。

나연

他留下了證據。

미나

我們先來調查一下。

탐정들

好的。

一小時後…

선미

你什麼都沒找到嗎？

나연

呃。

예린

這裡也沒有。

미나

這裡也是。

엄지

這裡面藏著一條奇怪的訊息。

예린

上面寫的是什麼？

엄지

你一定要親自來看看。

선미

好的。

~+@$)#$?# '(√+~($$)|(.

나연

上面寫的是什麼？

엄지

如果把它打開成便攜式鑰匙扣的樣子，上面會寫著：“罪魁禍首是查先生。”

선미

目前尚無證據。

엄지

我該怎麼辦？ ？

코난

我能怎麼辦？一旦開始尋找罪魁禍首，就必須堅持到底。

엄지

我們先繼續調查。

선미

好的。