與七王子的愛情故事

17. 碩珍的母親

김석진

呃……母親……？

석진의 엄마

嘿，碩珍，好久不見。

김석진

喔……我媽媽怎麼會在這裡…

석진의 엄마

你過得快樂嗎？

김석진

是嗎？那是什麼？

석진의 엄마

因為我和金汝珠在一起，

석진의 엄마

你快樂嗎？

김석진

媽媽是怎麼做到的？

석진의 엄마

實際上，是我帶來的那個孩子。

김석진

為什麼..？

석진의 엄마

自從我去世後，你似乎過得很艱難。

석진의 엄마

我幫你寄的。

김석진

就在剛才…

석진의 엄마

我也這麼做了。

김석진

你說你把它帶給我了..!!

석진의 엄마

正如孩子所說，孩子就是未來之人。

석진의 엄마

原本，這個人是絕對不被允許來這裡的。

석진의 엄마

但是，我把那個孩子帶來了。

김석진

絕不..

석진의 엄마

哈哈，沒錯。我一直在天堂守護著你，祈禱上帝能賜給你一個孩子來幫助你。

석진의 엄마

但幸運的是，女主角就是這樣出現的。

석진의 엄마

正如我之前所說，他回去是因為他來自未來。

김석진

你媽媽之前說過。

석진의 엄마

沒錯，我的確做了這件事。但是，我是為了那個孩子才這麼做的。

김석진

那是什麼？

석진의 엄마

未來幾年，這名孩子因意外事故而臥床不起。

석진의 엄마

簡而言之，就是無意識狀態。

석진의 엄마

於是，我把孩子送回去了。

석진의 엄마

孩子在這裡待的時間越長，他的生命就越危險。

김석진

…

석진의 엄마

但別太難過。

석진의 엄마

因為將來我們也會保持深厚的連結。

석진의 엄마

還有，和你的兄弟們一起。

김석진

這是真的嗎？

석진의 엄마

當然。

석진의 엄마

我絕不會對你說謊。

석진의 엄마

在這裡，你向女主角傾訴了你的心聲。

석진의 엄마

未來情況或許會有所不同。

석진의 엄마

你知道泰亨和柾國都喜歡汝珠吧？

김석진

....是的。

석진의 엄마

將來也會如此。

석진의 엄마

所以，你先接近女主角。

김석진

但如果我轉世重生，我的所有記憶都會消失，而女主角在未來也不會忘記一切…？

석진의 엄마

Psik——我讓你只留下你的回憶，以防萬一。

김석진

怎麼樣…

석진의 엄마

（面帶微笑）凡事都有代價。

석진의 엄마

在天空中，我用我的轉世機會換取了你的記憶。

석진의 엄마

所以現在我，

석진의 엄마

它將被摧毀。

김석진

……！ ！

김석진

為什麼？轉世的機會消失了。為什麼會消失？

석진의 엄마

因為他們不再需要我了。

김석진

…

석진의 엄마

不過，我很高興能以這種方式幫助你。

김석진

（默默流淚）

석진의 엄마

我們碩珍，為什麼哭了？

석진의 엄마

如果碩珍哭了，媽媽就變成壞人了嗎？

김석진

嗯……所以，它現在就要消失了嗎？

석진의 엄마

是的，很快。

這時，一道光芒從碩珍的母親身上射出，她的身影漸漸變得模糊。

석진의 엄마

哈哈，能再見到你，就算只是短暫的一會兒，我也很高興，碩珍。

김석진

....不。

석진의 엄마

請記住這一點：

석진의 엄마

沒有電力，

석진의 엄마

你無法保護你的親人。

碩珍的母親逐漸消失了。

석진의 엄마

我想這真的是結束了。

석진의 엄마

記住我上次跟你說的話。

석진의 엄마

那你就多保重了。

碩珍的母親憑空消失，杳無音信。

김석진

呵呵……媽媽……媽媽……我一定會成為國王，保護大家的……呵呵……

那天晚上，我耳邊只有碩珍的哭聲。

那是悲傷的淚水，也是堅強意志的眼淚。

為了保護自己的人民，

那種承諾。