每月出生日記
您好,Haeng先生。



방시혁
這位朋友後來成了你的經理。


방시혁
如果能成為朋友該有多好?


방시혁
既然你點了雞肉,那我們就一起吃吧。


방탄
雞! ! !


매니저
大家好,我是楊世鐘,被任命為防彈少年團的經紀人。


매니저
請好好照顧我


김석진
哦,我們需要做得更好。


김남준
將來我們成為朋友吧


김태형
你多大了?


박지민
當然不只我們幾個,你這個白痴。


김태형
你又不傻,對吧?


박지민
是啊是啊


정호석
我可以叫你哥嗎?


전정국
我叫你經理哥


매니저
是的,沒錯


민윤기
請與我們聯繫


매니저
啊……嗯嗯,我明白了。


김남준
雞肉來了,開吃吧


김태형
果然不出所料,牙齒之神……他不會背叛我。


김석진
你們一共吃了多少隻雞腿?


김남준
總共有8個,所以我覺得一人吃一個應該沒問題吧?


김석진
我還沒吃東西。


방탄
..!


민윤기
所有人停止移動


정호석
你從哪裡學來的這個技巧?


전정국
是誰?


매니저
誰吃了兩隻雞腿?是誰?


박지민
唉……咱們還是好好談談再說吧……


김석진
怎麼可能?真的…


김석진
自古以來,人們就說偷雞腿不是人之常情。


김남준
以前沒有雞。


김석진
反正,


김석진
這是誰?


정호석
我吃了一個


전정국
我也是


박지민
我也吃了一個?


매니저
我也是,一個


박지민
金泰亨,你呢?


김석진
我們泰亨好久沒說話了? ^^


김태형
…


김석진
這孩子…


민윤기
那是你嗎?


김남준
抓住它


김태형
啊..!


매니저
你要去哪裡? ^^


김석진
張開嘴


김태형
即使輸了,你也得吃飯喝水……!


정호석
泰亨哥,我在你的碗裡發現了兩根雞腿骨。


김태형
你做得很好……哈哈……


김석진
你現在笑了嗎?


김남준
你不知道這件事有多嚴重嗎?


김석진
這行不通……開始工作(?)……


김태형
好吧,我錯了!


박지민
我做錯什麼了嗎,「母牛」?


박지민
在這種情況下使用非正式語言可以嗎?


김태형
好的,讓我們好好完成吧!


김태형
我以後再也不會偷你的雞腿了…


김석진
太陽

冰球-


김태형
啊..!


김석진
如果你從現在開始偷雞腿


김석진
它落後了


김태형
好的,兄弟!


김석진
好了,現在放手吧


김남준
是的


매니저
太殘酷了…


정호석
從現在開始要多保重。


매니저
哦,我會做得很好!


전정국
為什麼抖得這麼厲害?


전정국
放輕鬆,放輕鬆


매니저
是的..