我的一個月 [第三季]

雙人野餐

권순영

你靠什麼謀生？

이석민

我只是把它當成監獄，每天都在數著日子盼著回去。

권순영

沒有單獨的監獄

권순영

我們能怎麼辦呢？我們的時間總是對得上，而且我們玩得好開心啊哈哈

이석민

哇，權順榮，你這是跟夫勝寬學的啊。

권순영

這太苛刻了。

권순영

掛斷電話，孩子們來了。

부승관

開門！

이지훈

離開！

이석민

;;;

이석민

是啊，玩得開心！

이석민

我希望我的小腳趾卡在角落。

권순영

什麼？

撲通-

이석민

時機真是太棒了

이석민

我在那兒的時候，很忙。

이석민

趁我不在的時候繼續見面（因為是假期）。

이석민

人生孤獨

李碩敏！

이석민

？ 你在說什麼？

嘿！李碩敏！

이석민

我聽見窗外的聲音…

鐺

최예원

嘿！

이석민

崔藝媛

이석민

你打電話來有什麼事？

최예원

墜落！

이석민

為什麼抓得這麼緊？

최예원

快出來！

이석민

我不喜歡這樣，我感覺很糟。

최예원

來吧！我帶你逛逛這附近！

이석민

我從5歲就開始來這裡了？

이석민

你比我更了解狀況，為什麼還要帶我四處參觀？

최예원

出來吧！

최예원

我會等你來！

이석민

我的天哪…

이석민

我的天哪…

이석민

天氣真好

이석민

你要去哪裡？

최예원

別胡說八道，跟著我。

최예원

這是你第一次來這裡嗎？

이석민

嗯……我想我以前從未走到過這麼遠……

최예원

哈哈。

최예원

這裡

이석민

..和....

최예원

是不是很漂亮？

이석민

我不得不承認，它真的很漂亮。

최예원

你憑什麼承認？

이석민

……

이석민

但你手上拿的是什麼？

이석민

怎麼，你們是出來野餐的嗎？哈哈

최예원

嗯

이석민

？

최예원

？

이석민

！